DE2106058A1

DE2106058A1 - Filter cleaning device for a vacuum cleaner

Info

Publication number: DE2106058A1
Application number: DE19712106058
Authority: DE
Inventors: Gustav Ragnar Stockholm P Bergdahl
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB
Priority date: 1970-02-10
Filing date: 1971-02-09
Publication date: 1971-09-02
Also published as: SE337284B; DE2106058C3; DE2106058B2

Description

Filter-Reinigungsvorrichtung für einen Staubsauger.Filter cleaning device for a vacuum cleaner.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filter-Reinigungsvorrichtung für einen Staubsauger, bestehend aus einem Staubsammelbehälter mit einer Lufteinlaßöffnung und einer an ein Gebläse angeschlossenen Luftauslaßöffnung sowie einem im Behälter zwischen diesen beiden offnungen auf eine starren Rahmen aufgespannten Filter. Sie ist insbesondere bestimmtrfür Industriestaubsauger und andere Staubsauger für die Reinigung gewerblich genutzter Räume. Derartige Staubsauger müssen im allgemeinen beträchtlich größere Staubmengen aufnehmen können als Haushaltsstaubsauger, allein schon aus dem Grund, weil sie mehr Stunden am Tage in Betrieb sind. Zu diesem Zweck muß auch der Staubsammelbehälter sehr viel größer sein als bei einem Haushaltsstaubsauger. Gewöhnlich werden bei einem Industriestaubsauger zum Abscheiden der Staubteilohen im Staubsammelbehälter Filter aus gewebten Textilien benutzt, die auf einen starren Rahmen aufgezogen sind. Derartige Filter haben den Nachteil, daß sie im Laufe der Zeit durch den auf ihrer Außenseite hängeableibenden Staub, insbesondere kleinere Staubteilchen' verstopfen. Dies äußert sich in einer allmählichen Verringerung der Saugleistung und Reinigungsfähigkeit des Geräts. Das Filter muß deshalb in bestimmten Zeitabständen durch Ausklopfen oder in anderer geeigneter Weise von dem in seinen Poren abgesetzten Staubgereinigt werden. Es wäre eine zeitraubende und unangenehme Arbeit, dazu jedesmal das Filter aus dem Staubsauger herauszunehmen.The invention relates to a filter cleaning device for a vacuum cleaner consisting of a dust collector with an air inlet opening and an air outlet port connected to a fan and one in the container between these two openings on a rigid frame spanned filter. she is especially intended for industrial vacuum cleaners and other vacuum cleaners for the Cleaning of commercially used rooms. Such vacuum cleaners must in general Can pick up considerably larger amounts of dust than household vacuum cleaners, on their own for the reason that they are in operation more hours a day. To this end The dust collector must also be much larger than that of a household vacuum cleaner. Usually, in an industrial vacuum cleaner, they are used to separate the dust particles in the dust collector Filters made from woven fabrics used that are mounted on a rigid frame. Such filters have the disadvantage that over time due to the dust hanging on their outside, in particular smaller dust particles' clog. This manifests itself in a gradual decrease the suction power and cleanability of the device. The filter must therefore in certain Time intervals by tapping or in some other suitable manner from the one in his Pores deposited dust are cleaned. It would be time consuming and uncomfortable Work to take the filter out of the vacuum cleaner every time.

Bei bekannten tnubsaugern ist das Problem der Reinigung des Filters bisher in der Weise gelöst worden, daß man das letztere zum Zwecke der Reinigung vom Luftstrom des Staubsaugers in der zur normalen StrömungsrichtIng umgekehrten Richtung durchströmen ließ. Es hat sich jedoch gezeigt, daß diese Art der: Reinigung nur dann zu einem befriedigenden Ergebnis führt, wenn der Luftstrom zum Ausblasen des Filters beträchtlich stärker ist als der normale Saugstroin. Nur dann ist es möglich, die auf der Außenseite des Filters haftenden Staubpartikel fortzublasen und das Filter wieder in die Lage zu versetzen, aus durchstromender Luft Staub abzuscheiden.In known vacuum cleaners, the problem is cleaning the filter hitherto been solved in such a way that the latter can be used for purification purposes from the air flow of the vacuum cleaner in the opposite direction to the normal flow direction Direction flow through. However, it has been shown that this type of: cleaning only leads to a satisfactory result when the air flow is blown out of the filter is considerably stronger than the normal suction flow. Only then is it possible to blow away the dust particles adhering to the outside of the filter and to enable the filter again to separate dust from the air flowing through it.

Bei einem anderen bekannten Staubsauger ist eine flaggenartige Schlagvorrichtung auf der Außenseite des Filters befestigt, die durch den Luftstrom in eine schwingende Bewegung versetzt wird. Die Flatterbewegungen der Flagge übertragen sich auf das Filter mit der Folge, daß sich der Staub, der sich auf der Außenseite angesammelt hat, abgeschüttelt wird und auf den Boden des Staubsammelbehälters niedersinkt. Alle diese Vorrichtungen :1> rauchen viel Platz und erhöhen die Herstellungskosten des Gerätçi.Another known vacuum cleaner has a flag-like striking device attached to the outside of the filter, caused by the air flow in a vibrating Movement is displaced. The flapping movements of the flag are carried over to the Filters with the result that the dust that has accumulated on the outside is shaken off and sinks to the bottom of the dust collector. All of these devices: 1> smoke a lot of space and increase manufacturing costs of the device

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die vorgenannten Nachteile zu vormcidcn und eine Filtei'-Roinigungsvorrichtung der eingangs gcnannten Art zu schaffen, die bei größter Einfachheit befriedigend arbeitet.It is the object of the present invention to remedy the aforementioned disadvantages and a Filtei'-cleaning device of the type mentioned above create that works satisfactorily with the greatest simplicity.

Vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Staubsammelbehälter im Bereich der Innenseite des Filters mit einer zum Abreinigen des Filters abwechselnd zur Außenatmosphäre öffen- und schließbaren Ventilöffnung versehen ist. Durch kurzzeitiges Öffnen und Schließen dieser Ventilöffnung entstehen Druckschwankungen zu beiden Seiten des Filters, welche dieses gegen seinen Tragrahmen schlagen, wobei der am Filter haftende Staub ab- und ausgeklopft wird und in dem Staubsammelbehälter zu Boden fällt.The above object is achieved according to the invention in that the dust collecting container alternating in the area of the inside of the filter with one for cleaning the filter to the outside atmosphere openable and closable valve opening is provided. By brief Opening and closing this valve opening result in pressure fluctuations for both Sides of the filter, which hit this against its support frame, with the on Dust sticking to the filter is knocked off and in the dust collector too Floor falls.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine vereinfachte perspektivische Darstellung eines Staubsaugers mit einer Filter-Reinigungsvorrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch den Staubsauger nach Fig. 1 während des normalen Saugbetriebs, Fig. 3 einen Fig. 2 entsprechenden Querschnitt durch den Staubsauger während des Abreinigens des Filters.The figures show: FIG. 1 a simplified perspective illustration of a Vacuum cleaner with a filter cleaning device according to the invention, FIG. 2 a cross section through the vacuum cleaner according to FIG. 1 during normal suction operation, Fig. 3 shows a Fig. 2 corresponding cross section through the vacuum cleaner during the Cleaning the filter.

Bei dem dargestellten Äusführungsbeispiel ist ein Staubsanimelbehälter 10 eines gewerblich bernitzten Staubsaugers gezeigt. Der Behälter ist oben durch e nen Deckel 11 abgeschlossen, in welchem eine oder-mehrere, gemäß Fig. 1 zwei'flotorgebläseeinheiten 12 montiert sind,-welche die Aufgabe haben, mit Staub beladene Luft über einen biegsamen Schlauch 13 und eine Lufteinlaßöffnung 14 im Deckel 11 in den Behälter 10 zu sauren. Von der Lufteinlaßöffnung 14 kommend dringt der angesaugte Luftstrom im Behälter 10 durch ein Filter 15, z.B. ein geeignetes Piltertuch, welches den Staub zurückhält. Das Filter 15 ist in StrömunCsrichtung gesehen vor bzw. außerhalb eines korbähnlichen Rahmens 16, der nicht in allen Einzelheiten dargestellt ist, aufgespannt. Beide, der Rahmen 16 und das.Filter 15, sind auf der Unterseite des Deckels 11 befestit. Die durch das Filter 15 von Staub und anderen Partikeln befreite Luft wird durch Auslaßöffnungen 17 im Deckel 11 und sich daran anschließende Kanäle in den nicht geschnitten gezeigten Gebläsen 12 ausgestoßen.In the illustrated embodiment, there is a dust container 10 of a commercially worn vacuum cleaner is shown. The container is through at the top A lid 11 is closed, in which one or more, according to FIG. 1 two'flotor blower units 12 are mounted, -which have the task of carrying dust-laden air over a flexible To acidic hose 13 and an air inlet opening 14 in the lid 11 in the container 10. Coming from the air inlet opening 14, the sucked air flow penetrates the container 10 through a filter 15, e.g. a suitable filter cloth, which holds back the dust. The filter 15 is seen in the direction of flow in front of or outside of a basket-like Frame 16, which is not shown in detail, stretched. Both, the frame 16 and the filter 15 are fastened on the underside of the cover 11. The air freed from dust and other particles by the filter 15 is passed through Outlet openings 17 in the cover 11 and adjoining channels in the not Blower 12 shown in section ejected.

Äls Neuheit besitzt der dargestellte Staubsauger außer der Lufteinlaßöf£nung 14 und den Auslaßöffnungen 17 im Deckel 11 noch eine weitere Öffnung 18, durch welche eine Verbindung des Raumes hinter dem Filter 15 mit der Außenatmosphäre herstellbar ist.As a novelty, the vacuum cleaner shown has an air inlet opening 14 and the outlet openings 17 in the cover 11 have another opening 18 through which a connection of the space behind the filter 15 with the outside atmosphere can be produced is.

Die Öffnung 18 ist als Ventilöffnung ausgebildet und mittels eines Verschlußgliedes 19 mit einem vorderen Ventilkorper 20, der zweckmäßigerweise aus Gummi oder einem anderen elastischen Material besteht, verschließbar. Das insgesamt mit 19 bezeichnete Verschlußglied besteht im Beispielsfall aus einem um eine horizontale Achse verschwenkbaren Hebel, dessen hinteres Betätigungsende mit 22 und dessen vorderes, den Ventilkörper 20 tragendes Ende mit 21 bezeichnet ist. Durch Betätigung des hebels von Hand läßt sich in einfacher Weise die Ventilöffnung 18 abwechselnd öffnen und schließen.The opening 18 is designed as a valve opening and by means of a Closure member 19 with a front valve body 20, which is expediently made of Rubber or some other elastic material is closable. That as a whole with 19 designated closure member consists in the example of a horizontal one Axis pivotable lever, whose rear actuating end with 22 and whose front, the end carrying the valve body 20 is designated by 21. By operating the lever The valve opening 18 can be opened alternately by hand in a simple manner conclude.

Abweichend von dem gezeiehneten Ausführungsbeispiel kann das Yerschlußglied 19 - 22 auch so ausgebildet sein, daß gleichzeitig mit dem Öffnen der Ventilöffnung 18 die Lufteinlaßöffnung 14 verschlossen wird und umgekehrt.In a departure from the illustrated embodiment, the closing element 19-22 also designed in this way be that simultaneous with opening the valve opening 18, the air inlet opening 14 is closed and vice versa.

Normalerweise ist während des Staubsaugerbetriebs die Venteilöffnung 18 wegen des Unterdrucks im Behälter 10 durch das Verschlußglied 19 verschlossen. Wenn die Lufteinlaßöffnung 14 abgeschlossen wird, z.B. dadurch, daß mit der Hand das Ende des Schlauches 13 abgeschlossen wird, und die Ventilöffnung 18 geöffnet wird, strömt durch die letztere Umgebungsluft in den Behälter 10 ein, die jedoch,-statt auf kürzestem Wege um die Ecke zu den Auslaßöffnungen 17 zu strömen, wegen ihrer kinetischen energie mit einer gewissen Ablenkung in Richtung nach unten in den Behälter 10 einströmt und auf das Filter 15 trifft. Dieses biegt sich unter dem Luftdruck nach außen, also fort vom Rahmen 16, der auf der Innenseite des Filters angebracht ist, wie in Fig. 3 gezeigt. Da die Notorgebläse 12 die ganze Zeit arbeiten, verursacht ein nunmehr vorgenommenes schnelles Schließen der Ventilöffnung 18 einen starken Gegenstrom, der im wesentlichen nach aufwärts, zu den Auslaßöffnungen 17 hin goTichtot ist. Du: ausgebeulte Filter 15 will diesem Lu£t;;trom folgen und schlägt dabei mit beträchtlicher Kraft g;(rl den starren Rahmen 16, wobei der Staub, der sich auf der Außenseite des Filters angesammelt hat,.Normally the valve is open when the vacuum cleaner is in operation 18 closed by the closure member 19 because of the negative pressure in the container 10. When the air inlet port 14 is closed off, for example by hand the end of the hose 13 is closed, and the valve opening 18 is opened is, flows through the latter ambient air into the container 10, which, however, instead of to flow in the shortest possible way around the corner to the outlet openings 17, because of their kinetic energy with some deflection towards the bottom of the container 10 flows in and hits the filter 15. This bends under the air pressure to the outside, ie away from the frame 16, which is attached to the inside of the filter is as shown in FIG. Since the notor fan 12 work all the time, causes a now made rapid closing of the valve opening 18 a strong Countercurrent that essentially goes upwards towards the outlet openings 17 is. You: bulging filter 15 wants to follow this air flow and is part of it considerable force g; (rl the rigid frame 16, with the dust that is on has accumulated on the outside of the filter.

abgeklopft wird und auf den Boden des Behälters 10 niedersinkt, Auf diese Weise wird eine schnelle und gründliche Abreinigung des Filters erreicht.is tapped and sinks to the bottom of the container 10, on in this way a quick and thorough cleaning of the filter is achieved.

Der Zeitabstand zwischen dem Öffnen und Schließen der Ventilöffnung 18 beträgt ungefähr 1 - 2 Sekunden.The time interval between opening and closing the valve opening 18 is approximately 1 - 2 seconds.

Das Gerät ist nach dem Schließen der Ventilöffnung 18 und dem Öffnen des Schlauches 13 wieder arbeitsbereit.The device is after the valve opening 18 has been closed and opened of the hose 13 ready to work again.

Besonders vorteilhaft ist, daß der vom Filter abgekopfte Staub innerhalb des Behälters 10 bleibt und kein unanscnehmes und unhygienisches Verstauben der Umgebung stattfindet. Die Tatsache, daß auch während des Abreinigens das Motorgebläse des Staubsaugers nicht ab- oder unigeschaltet zu werden braucht, hat zum Vorteil, daß der ganze Abreinigungsvorgang sehr schnell durchgeführt werden kann.It is particularly advantageous that the dust removed from the filter is within of the container 10 remains and no unpleasant and unsanitary dusting of the Environment takes place. The fact that the motor fan also during cleaning the vacuum cleaner does not need to be switched off or switched on has the advantage that the whole cleaning process can be carried out very quickly.

Dies ist insbesondere für gewerbliche Staubsauger wichtig, da Reinigungsunternehmen nicht nach Zeit, sondern nach-Leistung abreichnen.This is especially important for commercial vacuum cleaners as cleaning companies not based on time, but rather on performance.

PatentansprücheClaims

Claims

Claims 1. Filter cleaning device for a vacuum cleaner, consisting of a dust collector with an air inlet opening and an air outlet opening and one in the container between these two openings on a rigid frame open filter, denoting that the dust collector (10) in the area of the inside of the filter (15) with one for cleaning the filter valve opening (18) which can be opened and closed alternately to the outside atmosphere is.

2. Apparatus according to claim 1, d a du r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the frame (16) is a basket-like frame against which the filter (15) can be stopped in the event of pressure fluctuations.

3. Apparatus according to claim 1 or 29 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that simultaneously with the opening of the valve opening (18) the air inlet opening (14) is lockable.

4. Device according to one of claims 4 to 3, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t X that the valve opening (16) through one at one of Stand botä'tibarren llebel (21, 22) attached valve body (aö) made of elastic Material can be closed

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r gek e n n show that the valve opening (18) is on the top of the dust collector (10) is located and the valve body (20) outside in front of the valve opening (1t3) is attached.

6. Method of cleaning yor a frame in a dust collector vacuum cleaner filters that are stretched out, indicating that the filter (15) with continuous induced draft by intermittent pressure relief of the The space behind the filter is alternately bulged and against the frame (16); will.