DE511984C

DE511984C - Gas purifier

Info

Publication number: DE511984C
Application number: DE1925S0068923
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-03-04
Filing date: 1925-02-22
Publication date: 1930-11-06
Also published as: FR30629E; CH114907A; GB246780A; AT104042B

Description

Um Luft oder andere Gase von Staub, Verunreinigungen o. dgl. durch Hindurchsaugen oder -pressen durch Filter, insbesondere Schlauch- und Taschenfilter, zu befreien und die Filterfläche hierbei von größeren Mengen von abgesetzten Verunreinigungen frei zu halten, ist es bekannt, die Filter beweglich anzuordnen und durch Mascbinenkraft abwechselnd zu spannen und zu entspannen, zu schütteln oder abzuklopfen.To remove air or other gases from dust, impurities or the like by sucking them through or pressing through filters, in particular hose and pocket filters, and the filter surface is free from larger amounts of deposited impurities hold, it is known to arrange the filters movably and alternately by Mascbinenkraft to tense and relax, to shake or knock.

Wegen ihres komplizierten Aufbaues sind diese bekannten Einrichtungen für kleine Leistungen nicht geeignet, und demgemäß verwendet man in solchen Fällen, z. B. bei kleineren Brennkraftmaschinen und Brennkraftfahrzeugen, ausschließlich ruhende Filter zur Reinigung der Verbrennungsluft. Die Notwendigkeit der wiederholten Reinigung der Filter erweist sich hierbei als schwerer Nachteil.Because of their complicated structure, these known devices are for small Services not suitable, and accordingly one uses in such cases, e.g. B. at smaller internal combustion engines and internal combustion vehicles, exclusively static filters for cleaning the combustion air. The need for repeated cleaning the filter proves to be a serious disadvantage.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Reinigung von Gasen von Staub oder anderen Verunreinigungen durch Hindurchsaugen oder -pressen durch Filter, insbesondere Schlauch- und Taschenfilter, bei der dieser Nachteil dadurch vermieden wird, daß ein oder mehrere in bekannter Weise dauernd in Spannung gehaltene Filter pendelnd angeordnet sind, so daß sie bei Anwendung an Maschinen durch deren Erschütterungen in dauernde Schwingungen geraten können.The invention relates to a device for cleaning gases from dust or other contaminants by being sucked or pressed through filters, in particular Bag and bag filters, in which this disadvantage is avoided, that one or more filters, which are kept permanently under tension in a known manner, oscillate are arranged so that when used on machines by their vibrations can get into permanent vibrations.

Hierdurch wird in einfachster Weise die dauernde Selbstreinigung der Filterflächen erreicht, so daß' ein Zusetzen der Filteröffnungen durch die Verunreinigung nicht erfolgt und der Filter ohne jede Wartung dauernd gebrauchsfähig bleibt. Bei genügend rascher Schwingung zeigt sich überdies, daß verhältnismäßig weitmaschige Filtergewebe in Anwendung gebracht werden können, offenbar, weil die Querbewegung der Filterfäden in diesem Falle rascher erfolgt als die Bewegung der Staubteilchen senkrecht zur Filterfläche. Durch diesen Umstand wird die Durchlässigkeit der Filter noch weiter gesteigert, insbesondere bei Anwendung von Leinen oder sogenannter Filtrierseide bzw. Seidenbeuteltuch als Filtergewebe.This is the simplest way of permanent self-cleaning of the filter surfaces achieved so that 'a clogging of the filter openings by the contamination does not occur and the filter remains permanently usable without any maintenance. If the oscillation is sufficiently rapid it also shows that relatively wide-meshed filter fabrics can be used, apparently because of the transverse movement of the filter threads in this case occurs faster than the movement of the dust particles perpendicular to the Filter area. Due to this fact, the permeability of the filter is increased even further, especially when using linen or so-called filter silk or silk bag cloth as filter fabric.

Um die Schwingungen des Filters noch zu verstärken, können im Wege der Pendelbewegung des Filterkörpers Anschläge vorgesehen sein.In order to intensify the vibrations of the filter, you can use the pendulum motion the filter body stops may be provided.

Andere zweckmäßige Ausgestaltungen der Vorrichtung gemäß der Erfindung sind an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigtOther expedient refinements of the device according to the invention are on Hand of the embodiments shown in the drawing explained. It shows

Abb. ι eine Vorrichtung gemäß der Erfindung im senkrechten Axialschnitt,Fig. Ι a device according to the invention in vertical axial section,

Abb. 2 eine Vorrichtung gemäß der Erfin-Fig. 2 a device according to the invention

dung mit mehreren kranzförmig angeordneten und pendelnd aufgehängten Filterzellen im senkrechten Axialschnitt,with several filter cells arranged in a ring and pendularly suspended in the vertical axial section,

Abb. 3 eine Hälfte der oberen Scheibe des 5 Zellenträgers der Vorrichtung nach Abb. 2 in der Draufsicht,Fig. 3 one half of the upper disk of the 5 cell carrier of the device of Fig. 2 in the top view,

Abb. 4 die Hälfte der unteren Scheibe des Zellenträgers derselben Vorrichtung in der Ansicht von unten.Fig. 4 half of the lower disk of the cell carrier of the same device in the Bottom view.

ίο Die Vorrichtung nach Abb. ι bestellt aus einem Gehäuse b, das an seiner Unterseite eine kegelige Verengung b¹ aufweist, die in einer Staubsammelbüchse b² endet, welch letztere durch eine Entleerungsklappe c mit !5 Gegengewicht c¹ verschlossen ist. Der Dekkel d des Gehäuses b gestattet der Außenluft den Zutritt zwischen den Hindernissen m hindurch und enthält ein Abstromrohr d¹ für die gereinigte Luft, welches an einem Steg d² mit Verlängerung d? und Gelenk e den eigentlichen Filterkörper pendelnd trägt.ίο The device according to Fig. ι ordered from a housing b, which has a conical constriction b ¹ on its underside, which ends in a dust collector b ² , the latter is closed by an emptying flap c with! 5 counterweight c ¹ . The cover d of the housing b allows the outside air to enter between the obstacles m and contains an outflow pipe d ¹ for the purified air, which is connected to a web d ² with an extension d? and joint e carries the actual filter body in a pendulous manner.

Dieser Filterkörper besteht aus je einem oberen und unteren Kreuzstück f¹ und f², die vom Filtertuch / überspannt sind und von der Schraubenfeder f in Abstand voneinander gehalten werden.This filter body consists of an upper and a lower cross piece f ¹ and f ² , which are spanned by the filter cloth / and are held at a distance from one another by the helical spring f.

Die Befestigung des Filterschlauches j am Auslaßrohr d¹ erfolgt mit Hilfe eines Federringes k, der den Filterstoff in die Rille k¹ hineinpreßt. Auf der unteren Seite wird der Filterschlauch durch einen weiteren Ringfe an einen Stift /³ angepreßt, der an dem Kreuzstück /² befestigt ist, durch die Öffnung h¹ eines Steges h des Gehäuses b hindurchragt und außer einer Anschlagscheibei noch ein Gewicht g trägt.The attachment of the filter hose j to the outlet pipe d ¹ takes place with the aid of a spring ring k, which presses the filter material into the groove k ^1. On the lower side, the filter hose is pressed against a pin / ^{3 by} another ringfeet, which is attached to the crosspiece / ² , protrudes through the opening h ^{1 of} a web h of the housing b and, in addition to a stop disk, also carries a weight g.

Die Außenluft strömt zwischen Deckel d und Gehäuse b ein, lagert an den Hindernissen« die gröbsten Verunreinigungen ab und tritt dann nach abwärts gerichtet in das Innere des Gehäuses b ein, so daß ein weiterer Teil von Verunreinigungen nach d¹ fällt. Mit verhältnismäßig geringer Geschwindigkeit durchdringt die Luft schließlich das FiI-tergewebe / und strömt durch das Rohr d¹ ab. Durch die Erschütterungen der Maschine, an der die ganze Vorrichtung angebracht ist, gerät der eigentliche Filterkörper in Pendelbewegungen, einerseits um eine waagerechte Achse, wobei der Stift f an den Rändern der Öffnungen h¹ anschlägt und andererseits in eine auf und nieder gehende Pendelbewegung, die von dem Gewicht g verursacht und von der Feder/ unterstützt wird, wobei die Platte« an dem -Steg h anschlägt. Infolge dieser verschiedenartigen Pendelbewegungen und Erschütterungen gerät das federnd gespannte Filter/ in rasche Schwingungen, durch die gegebenenfalls die angesetzten Staubteile gegen die Wandungen des Gehäuses b geschleudert werden, von wo sie nach der Sammelbüchse b² fallen und mit Hilfe der Klappe c zeitweilig entleert werden können. Eine Filtervorrichtung gemäß der Erfindung mit mehreren in gleichem Sinn wirksamen Filterzellen ist in den Abb. 2 bis 4 dargestellt. Die Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse b, dessen oberer Teil mit einem weitmaschigen Drahtnetz für das Einströmen der Außenluft versehen ist, während sein unterer Teil die Form eines schiefen Kegels b^s mit Auslaßklappe c besitzt. Das ganze Gehäuse b wird von einem mittleren Sammelrohr p für die gereinigte Luft getragen, das an seinem oberen Ende eine Scheiben mit mehreren Öffnungen s trägt, in denen die oberen Enden der Filterschläuche y durch federnde Ringe v¹ eingeklemmt sind. Eine gewölbte Platte q, die am Rande der Scheibe ν festgelötet ist, vereinigt die Mündüngen der einzelnen Filterzellen y mit dem Sammelrohr d und dient gleichzeitig als Prallblech für die einströmende Außenluft. Die unteren Enden der Filterschläuche y sind durch federnde Ringe t¹ mit kegeligen Scheibchen v² verbunden, die an der Spitze eine kleine Öffnung V^s zur Entleerung des Staubes aufweisen. Durch kleine Stege s sind die einzelnen Scheibchen v" untereinander verbunden, ebenso durch Ringe s¹ und s², an go denen sie festgelötet sind. DieScheibchenv² und die sie verbindenden Bestandteile s, ,s¹ und s" bilden zusammen eine durchlochte Platte mit bestimmtem Gewicht, durch welches die Filterschläuche dauernd in Spannung gehalten werden. Eine kegelige Kappe η teilt den Kegel b^a in zwei Räume w und w¹, die nur durch einen schmalen Ringraum χ miteinander verbunden sind.The outside air flows in between the cover d and the housing b , deposits the coarsest impurities on the obstacles and then enters the interior of the housing b in a downward direction, so that a further part of the impurities falls to d ^1. The air finally penetrates the filter fabric / and flows out through the pipe d ¹ at a relatively low speed. Due to the vibrations of the machine on which the entire device is attached, the actual filter body starts pendulum movements, on the one hand around a horizontal axis, with the pin f striking the edges of the openings h ¹ and on the other hand in an up and down pendulum movement that caused by the weight g and supported by the spring /, the plate «abutting against the web h . As a result of these various pendulum movements and vibrations, the resiliently tensioned filter / gets into rapid vibrations, which may cause the attached dust particles to be thrown against the walls of the housing b , from where they fall to the collecting box b ² and can be temporarily emptied with the help of the flap c . A filter device according to the invention with a plurality of filter cells acting in the same sense is shown in FIGS. The device consists of a housing b, the upper part of which is provided with a wide-meshed wire mesh for the inflow of outside air, while its lower part has the shape of an oblique cone b ^s with an outlet flap c . The entire housing b is supported by a central collecting pipe p for the purified air, which carries at its upper end a disk with several openings s , in which the upper ends of the filter hoses y are clamped by resilient rings v ^1. A curved plate q, which is soldered to the edge of the disk ν , unites the mouths of the individual filter cells y with the collecting pipe d and at the same time serves as a baffle plate for the incoming outside air. The lower ends of the filter hoses y are connected by resilient rings t ¹ with conical discs v ² , which have a small opening V ^s at the top for emptying the dust. By small ridges s are the individual slices v "connected to each other, as well as by rings s ¹ and s ^2, to go where they are soldered. DieScheibchenv ² and the linking components of s, s ¹ and s" together form a perforated plate having certain weight, by which the filter bags are kept permanently under tension. A conical cap η divides the cone b ^a into two spaces w and w ¹ , which are only connected to one another by a narrow annulus χ.

Die durch das Drahtnetz α eintretende Außenluft lagert zunächst die gröbsten Verunreinigungen auf der gewölbten Platte q ab, von wo sie bei stärkeren Erschütterungen nach w bzw. w¹ fallen. Die Luft strömt danach durch den Ringraum zwischen den Filterzellen y und der Gehäusewandung b nach abwärts, wobei eine weitere Menge von Verunreinigungen nach w und Jf¹ gelangt, und tritt dann in verhältnismäßig ruhiger Strömung durch das Gewebe der Filterschläuche y no hindurch in diese ein, worauf sie durch die Öffnungen ν und das Sammelrohr p nach dem Vergaser o. dgl. abströmt.The outside air entering through the wire mesh α initially deposits the coarsest impurities on the curved plate q , from where they fall to w or w ¹ in the event of stronger vibrations. The air then flows downwards through the annular space between the filter cells y and the housing wall b , whereby a further amount of impurities reaches w and Jf ¹ , and then enters the filter hoses in a relatively calm flow through the fabric of the filter hoses y no, whereupon it flows off through the openings ν and the manifold p after the carburetor or the like.

Durch das Gewicht der Scheibchen v- und ■der diese verbindenden Teile werden die FiI-terschläuche y, wie bereits erwähnt, in Spannung gehalten und pendeln daher in waagerechter Richtung hin und her, wobei der Ring ζ², dessen Innendurchmesser etwas größer ist als der Außendurchmesser des Rohres p, wiederholt an das Rohr e anschlägt und damit die gespannten Filterzellen er-Due to the weight of the disks v- and ■ the parts connecting them, the filter hoses y, as already mentioned, are kept in tension and therefore oscillate back and forth in the horizontal direction, the ring ζ ² , the inner diameter of which is slightly larger than the Outer diameter of the pipe p, repeatedly strikes the pipe e and thus the tensioned filter cells

schüttert und zu Schwingungen anregt. Ein weiterer Anlaß zu Schwingungen ist durch die senkrechten Stöße der Maschine gegeben, an der die ganze Vorrichtung befestigt ist, so daß die erfindungsgemäße Selbstreinigung der Filterfläche gewährleistet ist.shakes and stimulates vibrations. Another cause of vibration is through given the vertical joints of the machine to which the entire device is attached, so that the self-cleaning of the filter surface according to the invention is guaranteed.

Die in dem Raum w¹ angesammelten Staubmenigen können durch willkürliche Betätigung der Klappe c entfernt werden, dieseThe dust accumulated in the space w ¹ can be removed by operating the flap c at will

ίο kann jedoch auch zu einer selbsttätig wirksamen ausgestaltet oder mit einem zeitweilig betätigten Hebel der Maschine o. dgl. in Verbindung gebracht werden, zweckmäßig einem solchen, durch den die Klappe nur dann geöffnet wird, wenn die Maschine gerade keine Luft ansaugt.ίο can, however, also become an automatically effective one designed or with a temporarily actuated lever of the machine o. The like. In connection be brought, expediently such, through which the flap is only opened when the machine is not sucking in air.

Das Luftsammeirohr 8 ist auf einer Seite durch einen Boden 8' verschlossen, der ein Gewindestück zur Aufnahme der Schraube 13 enthält, durch die eine Kappe 11 mit ihrem Kranzstück 11" gegen das Rohr 8 gepreßt wird, um die einzelnen Filterelemente und Anschlagringe dicht aneinander zu pressen.The air collection tube 8 is closed on one side by a bottom 8 ', which is a Includes threaded piece for receiving the screw 13, through which a cap 11 with her Crown piece 11 "is pressed against the pipe 8 to the individual filter elements and To press stop rings close together.

Die Kappe 11 trägt ferner Füßchen 11', die sich gegen die Gehäusewand 12 stützen, die am anderen Ende des Luftsammeirohres 8 befestigt ist (Abb. 12).The cap 11 also carries feet 11 ', the are supported against the housing wall 12 at the other end of the air collection tube 8 attached (Fig. 12).

Die Luft strömt im Sinne der eingezeichneten Pfeile an den Abstandsfüßchen 11' vorbei, tritt durch das Filtergewebe ins Innere der einzelnen Filterelemiente, von da durch die Öffnungen 10 ins Innere des Luftsammeirohres 8 und gelangt in gereinigtem Zustand in die Lufteinlaßöffnung 14 des Vergasers.The air flows in the direction of the arrows drawn past the spacer feet 11 ', passes through the filter fabric into the interior of the individual filter elements, from there through the Openings 10 into the interior of the air collection tube 8 and arrives in a cleaned state into the air inlet port 14 of the carburetor.

Durch die Erschütterungen der Maschine wird das federnd gespannte Filtergewebe der einzelnen Filterelemente in hauptsächlich axiale Schwingungen versetzt, die durch Anschlag der Klemmringe 5 an den umgebogenen Zungen 7' der Anschlagringe 7 noch verstärkt werden.Due to the vibrations of the machine, the spring-tensioned filter fabric becomes the individual filter elements in mainly axial vibrations caused by the stop the clamping rings 5 on the bent tongues 7 'of the stop rings 7 are reinforced will.

Die Abb. 13 zeigt die Anordnung der gleichen Vorrichtung an einem beliebigen anderen Teil 17 eines Brennkraftwagens und unterscheidet sich von der in Abb. 12 dargestellten Ausführungsform nur dadurch, daß die Kappen das Gehäuse 12 umgreift und daß die erforderlichen Abstandsfüßchen 12' demgemäß Bestandteile des Gehäuses 12 sind. Die gereinigte Luft strömt von einem Sam- 5<> melkasten 15 aus durch das biegsame Rohr 16 nach dem Vergaser.Fig. 13 shows the arrangement of the same device on any other Part 17 of an internal combustion engine and differs from that shown in Fig. 12 Embodiment only in that the caps surrounds the housing 12 and that the required spacer feet 12 ′ are accordingly part of the housing 12. The cleaned air flows from a collecting box 15 through the flexible pipe 16 after the carburetor.

Claims

Patent claims:

1. Device for cleaning gases from dust or other impurities by sucking or pressing through filters, especially hose and pocket filters, characterized in that one or more are permanently held in tension in a known manner Filters are arranged in a pendulous manner, so that when used on machines, in particular Internal combustion engines for vehicles, the vibrations of which can cause permanent vibrations.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that by way of Pendulum movement of the filter body stops are provided.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a cylindrical filter body (/) between rings (Z ¹ , / ² ) is tensioned by a spring (f) , with or without the participation of a pendulum weight (g).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the filter consists of individual cells covered with a smooth canvas (y) which are held between discs which have openings above the cells.

1 sheet of drawings

Amending the leaf Patent 511,984 class c 46 Group 49

On page 3, lines 17 to 52 are to be deleted «