Die Erfindung bezieht sich auf ein Filterelement mit einem aus Filtermaterial hergestellten, einseitig offenen Sack. Filter dieser Art finden in Filteranlagen, beispielsweise Staub- oder Atemfilter Verwendung. Damit mindestens die gröberen Staubteilchen# sich nicht im Sack ansammeln, wird die verschmutzte Luft von aussen her an die Sackwand herangeführt, während die gereinigte Luft an der Sackinnenwand austritt.
Diese Art der Luftführung bedingt, dass Mittel vorhanden sein müssen, die die Sackwände im Betrieb offen halten.
Bei bekannten Filterelementen dieser Art werden dazu meist Drahtgebilde, Federn oder andere käfigartige Körper verwendet. Es ist üblich, diese Gebilde an einer Trennwand der Filteranlage zu befestigen, den aus Filtermaterial hergestellten Sack darüberzustülpen und dessen Rand dichtend an der Trennwand zu halten. Aufgabe der Erfindung ist es, gleichwertige Mittel zum Offenhalten des Sacks zu finden, die billiger herzustellen und zudem leichter sind als die bisher verwendeten Mittel. Das geringere Gewicht erleichtert dann die Montage.
Das erfindungsgemässe Filterelement mit einem aus Filtermaterial hergestellten, einseitig offenen Sack zeichnet sich dadurch aus, dass die Wände dieses Sacks durch einen darin angeordneten grob offenporigen Füllkörper in Abstand voneinander gehalten werden. Vorzugsweise ist der Füllkörper aus grob offenporigem Schaumstoff hergestellt. Da ein solcher Füllkörper ein sehr geringes Gewicht hat, vereinfacht sich zudem die Anbringung der Filterelemente in der Filteranlage, da es genügt, wenn der obere Rand des Sacks in einer Trennwand der Filteranlage befestigt wird, während der grob offenporige Füllkörper seiner rauhen Oberfläche und seines geringen Gewichts wegen keiner besonderen Befestigung bedarf, sondern vom Filtermaterial gehalten wird.
In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt und dessen Verwendung erläutert. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 ein Filterelement und in Fig. 2 dessen Verwendung in einer Filteranlage, in kleinerem Masstab.
In Fig. 1 ist 10 ein aus Filtermaterial hergestellter, einseitig offener Sack. Als Filtermaterial ist hier beispielsweise eine Acetat-Wirrfaserschicht verwendet, während der Füllkörper 20 aus grob offenporigem Polypropylen-Schaumstoff besteht.
Der Füllkörper hat eine etwa rechteckige Form. Gegebenenfalls können dessen Kanten gerundet sein, wie bei 21 angedeutet ist. Die Wände des Sacks 10 bestehen ebenfalls aus zwei rechteckigen, etwas grösseren Filtermaterialstücken, die entlang drei Seiten zusammengeklebt sind. Die durch das Kleben gebildeten Nähte sind in Fig. 1 mit 11 bezeichnet.
In Fig. 2 ist ein Teil einer Filteranlage dargestellt, in der mehrere der oben beschriebenen Filterelemente angebracht sind. Die Anlage umfasst ein Gehäuse 30, dessen Umrisse durch dünne Linien angedeutet sind. In diesem Gehäuse befindet sich eine Trennwand 31. Durch die Öffnung 32 wird verschmutzte Luft eingeführt, während filtrierte Luft durch die Öffnung 33 austritt. In Öffnungen 34 der Trennwand sind Filterelemente 10, 20 nach Fig. 1 eingesetzt. Nur die obere Randpartie der aus Filtermaterial hergestellten Säcke der Filterelemente sind in den Öffnungen der Trennwand befestigt.
Im dargestellten Beispiel ist die Trennwand 31 aus Kunststoff hergestellt und der obere Rand der Säcke ist in den Öffnungen 34 angeklebt. Dank seines geringen Gewichts und seiner rauhen Oberfläche hält sich der Füllkörper 20 ohne weiteres im Sack 10 und braucht überhaupt keine weitere Befestigung.
Die beschriebenen Filterelemente können natürlich nicht nur zur Filtrierung von Luft, sondern auch zur Reinigung anderer, durch Partikel verschmutzten Gase oder Flüssigkeiten verwendet werden.
The invention relates to a filter element with a bag made of filter material and open on one side. Filters of this type are used in filter systems, for example dust or breathing filters. So that at least the coarser dust particles # do not collect in the sack, the polluted air is drawn from the outside to the sack wall, while the cleaned air exits the sack inner wall.
This type of air flow means that means must be available to keep the bag walls open during operation.
In known filter elements of this type, wire structures, springs or other cage-like bodies are usually used for this purpose. It is customary to attach this structure to a partition of the filter system, to slip the bag made of filter material over it and to hold its edge sealingly on the partition. The object of the invention is to find equivalent means for keeping the sack open, which are cheaper to manufacture and, moreover, are lighter than the means previously used. The lower weight then makes assembly easier.
The filter element according to the invention with a bag made of filter material and open on one side is characterized in that the walls of this bag are kept at a distance from one another by a coarse open-pored filling body arranged therein. The filler body is preferably made from coarse open-cell foam. Since such a filling body is very light, the attachment of the filter elements in the filter system is also simplified, since it is sufficient if the upper edge of the bag is fastened in a partition of the filter system, while the coarse open-pored filling body has its rough surface and its small size Weight does not require any special fastening, but is held by the filter material.
The attached drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention and explains its use. The drawing shows in Fig. 1 a filter element and in Fig. 2 its use in a filter system, on a smaller scale.
In Fig. 1, 10 is a bag made of filter material, open on one side. Here, for example, a random acetate fiber layer is used as the filter material, while the filling body 20 consists of coarse, open-pore polypropylene foam.
The filler body has an approximately rectangular shape. If necessary, its edges can be rounded, as indicated at 21. The walls of the bag 10 also consist of two rectangular, somewhat larger pieces of filter material which are glued together along three sides. The seams formed by the gluing are denoted by 11 in FIG. 1.
In Fig. 2 part of a filter system is shown in which several of the filter elements described above are attached. The system comprises a housing 30, the outlines of which are indicated by thin lines. In this housing there is a partition 31. Polluted air is introduced through the opening 32, while filtered air exits through the opening 33. Filter elements 10, 20 according to FIG. 1 are inserted into openings 34 in the partition wall. Only the upper edge part of the bags of the filter elements made of filter material are fastened in the openings in the partition.
In the example shown, the partition 31 is made of plastic and the upper edge of the bags is glued in the openings 34. Thanks to its low weight and its rough surface, the filling body 20 easily holds in the sack 10 and does not need any further fastening.
The filter elements described can of course be used not only for filtering air, but also for cleaning other gases or liquids contaminated by particles.