DE589578C

DE589578C - Device for sorting, cleaning or sifting grain and other substances

Info

Publication number: DE589578C
Application number: DESCH96480D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-09-11
Filing date: 1928-09-11
Publication date: 1933-12-09

Description

Es sind Vorrichtungen zum Sortieren, Reinigen oder Sichten von Getreide und anderen Stoffen bekannt, bei denen mit dem Sortiergut beladene Luftströme gegen einen 5' in einer Absetzkammer zwischen der Mündung des Zuleitungsrohres und der Luftabzugsöffnung angeordneten Prall- und Vertteilungskörper geblasen werden, um die schwereren'Teile des von den Luftströmen mitge-.10 führten Gutes abzuscheiden.There are devices for sorting, cleaning or sifting grain and other substances are known in which air flows laden with the items to be sorted against one 5 'in a settling chamber between the mouth of the supply pipe and the air outlet opening arranged baffle and distribution body blown in order to remove the heavier parts of the air from the air currents led to deposit good.

Gemäß der Erfindung ist bei Vorrichtungen dieser Art an die Luftabzugsöffnung der Absetzkammer eine Saugvorrichtung angeschlossen; ferner ist gemäß der Erfindung einerseits dem in der Absetzkammer angeordneten Prall- und Verteilungskörper die Form eines Körpers geringsten Widerstandes, beispielsweise eines Tropfens, gegeben, andererseits an der Mündung des Zuleitungsrohres ein bekannter Strahlregler angeordnet.According to the invention, in devices of this type, the air outlet opening of the settling chamber a suction device connected; further is according to the invention on the one hand, the impact and distribution body arranged in the settling chamber, the shape of a body with the least resistance, for example a drop, on the other hand a known jet regulator is arranged at the mouth of the feed pipe.

Durch die genannten Mittel soll erreicht werden, daß die Teile des Gutes auf dem Fluge gegen den Prall- und Verteilungskörper sortiert und beim Durchfallen durch den Saugstrom nachsortiert werden.By the means mentioned should be achieved that the parts of the property on the Fly against the impact and distribution body sorted and if it falls through, through the Suction flow can be re-sorted.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar in Abb. ι im senkrechten Schnitt und inThe drawing illustrates an embodiment of the invention, namely in Fig. ι in vertical section and in

Abb. 2 im "Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. 1.Fig. 2 in "cross section along the line AB in Fig. 1.

Abb. 3 ist die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform des Prall- und Verteilungskörpers, Fig. 3 is the side view of another embodiment of the baffle and distribution body,

Abb. 4 der senkrechte Schnitt durch einen Strahlregler und Abb. 5 eine Oberansicht dieses Reglers.Fig. 4 the vertical section through a jet regulator and Fig. 5 is a top view of this regulator.

Durch das Rohr 1 wird der Absetzkammer 2 das Gemisch von Druckluft und Sortiergut zugeleitet. Zwischen der Mündung des Zuleitungs.rohres 1 und der Luftabzugs-Öffnung 17 der Kammer 2 ist ein tropfenförmiger Körper geringsten Luftwiderstandes 4 mittels der an den oberen Enden mit Gewinde versehenen Stäbe S, der kugelförmigen Dichtungs- und Gelenkunterlagen 6, der Stellmuttern 7, der Beilagen 8 und der mit je einem Schlitz 9, Scharnier 10 und einer Verschraubung ii versehenen Spannbügel 12 schwenkbar, und in der Höhe so verstellbar aufgehängt, daß die Prall- und Verteilungsfläche 3 des Körpers nach der Mündung des Zuleitungsrohres gerichtet ist. An den unteren Teil der Absetzkammer 2 schließen sich in üblicher Weise in ringförmigen Zwischenräumen um das Zuleitungsrohr 1 angeordnete und mit je einem Auslauf versehene Auffangabteile 13, 14, 15 und 16 an, deren Anzahl durch die gewünschte Feinheit der Sortierung bestimmt wird. An die Luftabzugsöffnung 17 der Absetzkammer ist ein Sauggebläse 30 oder eine andere Saugvorrichtung angeschlossen, welche Luft durch die Auffangabteile und gegebenenfalls durch besondere, mit verstellbaren Verschlüssen versehene, im unteren Teil der Absetzkammer 2 vorgesehene Öffnungen ansaugt. Auf derThrough the pipe 1, the settling chamber 2 is the mixture of compressed air and material to be sorted forwarded. Between the mouth of the supply pipe 1 and the air vent opening 17 of the chamber 2 is a teardrop-shaped body 4 with the lowest possible air resistance by means of the threaded rods S at the upper ends, the spherical sealing and joint pads 6, the adjusting nuts 7, the inserts 8 and each with one Slot 9, hinge 10 and a screw connection ii provided clamping bracket 12 pivotable, and suspended so that the height can be adjusted so that the baffle and distribution surface 3 of the body is directed towards the mouth of the supply pipe. At the bottom Part of the settling chamber 2 close in the usual way in annular spaces around the supply pipe 1 and each provided with an outlet collecting compartments 13, 14, 15 and 16, their number is determined by the desired fineness of the sorting. To the air vent 17 of the settling chamber is a suction fan 30 or some other suction device connected, which air through the collecting compartments and, if necessary, through special, provided with adjustable closures, provided in the lower part of the settling chamber 2 openings. On the

Mündung des Zuleitungsrohres ist ein Strahlregler 18 'mittels Spannschelle 19 befestigt. Wird der mit dem Sortiergut beladene Luftstrom gegen die Prall- und Verteilungsfläche 3 geblasen, dann werden die feinen Teilchen des Gutes dem Umfange des sich ausbreitenden Luftstromes zugedrängt und von diesem um'den Prall- und Verteilungskörper herum nach der Abzugsöffnung 17 fortgeführt, an die eine weitere Absetzkammer angeschlossen sein kann. Die schwereren Teile dagegen treffen entweder die Prall- und Verteilungsfläche und werden von dieser zurückgeworfen oder vor dieser ohne Anprall in Wurfbewegungen abgeschieden, fallen durch den Saugluftstrom, der sie nachreinigt und in an sich bekannter Weise durch Rege-,lung ihrer Lagen zur Stromrichtung nachsortiert; je schwerer die Teile sind, desto Weniger weit entfernen sie sich von der Stromachse und fallen entsprechend sortiert in die Abteile 13, 14, 15 und 16. Der Saugluftstrom steigt hierbei mantelartig um den Blasluftstrom auf und schafft um letzteren herum regelbare D'ruckverhältnisse.At the mouth of the supply pipe, a jet regulator 18 'is fastened by means of a clamp 19. Is the air flow loaded with the sorting material against the impact and distribution surface 3 blown, then the fine particles of the good to the extent of itself the spreading air flow and from this around'den baffle and distribution body around to the exhaust opening 17 continued, to which a further settling chamber can be connected. The heavier ones Parts, on the other hand, either hit the impact and distribution surface and are thrown back from it or deposited in front of it in throwing movements without impact by the suction air flow, which cleans them and in a known manner by regulation their positions are sorted according to the direction of the current; the heavier the parts, the closer they are to the Stream axis and fall accordingly sorted into compartments 13, 14, 15 and 16. The suction air stream rises like a jacket around the blown air flow and creates around the latter pressure ratios adjustable around.

Abb. 3 zeigt einen Prall- und Verteilungskörper "20 von geschoßförmiger Gestalt. Fig. 3 shows a baffle and distribution body "20 of bullet-shaped design.

Die Mündung 29 des in Abb. 4 und 5 dargestellten, auf der Mündung des Rohres 1 zu befestigenden Strahlreglers besteht aus federnden, seitlich übereinandergreif enden Plättchen 21, die mittels einer Schelle 22 auf dem Rohr 23 gehalten werden. Letzteres hat eine sich verengende Mündung 24 und wird aufThe mouth 29 of the shown in Figs. 4 and 5, on the mouth of the pipe 1 to be attached to the jet regulator consists of resilient, laterally overlapping platelets 21, which by means of a clamp 22 on the Tube 23 are held. The latter has a narrowing mouth 24 and is open

35. dem Zuleitungsrohr 1 mittels einer Schelle 25 befestigt. Zwischen den Plättchen 21 und der Mündung 24 liegt ein elastischer Dichtungsring 26. Durch diese beschriebene Ausbildung des Strahlreglers wird erreicht, daß die Mündung 29 durch · Überdruck infolge Verstopfung vergrößert wird und durch Ver^j schieben des Federringes 27 auf den Nutenstegen 28 der Plättchen 21 vergrößert oder verkleinert werden kann. Die Mündung 29 kann auch aus federnden oder mit Gelenken versehenen Stäbchen bestehen, die durch eine elastische Hülse zusammengehalten werden.35. attached to the supply pipe 1 by means of a clamp 25. Between the tip 21 and the orifice 24 is an elastic sealing ring 26. By this described construction of the jet regulator is achieved in that the opening is enlarged by · excess pressure due to clogging 29 and through Ver ^j push of the spring ring 27 to the Nutenstegen 28 of the tip 21 enlarges or can be reduced in size. The mouth 29 can also consist of resilient or articulated rods which are held together by an elastic sleeve.

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for sorting, cleaning or sifting grain and other materials with one in a settling chamber between the mouth of the supply pipe for the material to be sorted loaded air flow and the air extraction opening arranged baffle and Distribution body, characterized in that the air outlet opening (17) a suction device (30) is connected to the settling chamber (2).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the in ^! the impact and distribution body (4) arranged in the settling chamber has the shape of a body

, has the least resistance, for example a drop.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the impact and Distribution body on the directed towards the mouth (18) of the feed pipe (1) Side is flattened.

.4. Device according to claim 2, characterized in that the impact and Distribution body (20) has a bullet-shaped shape.

5. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that at the mouth of the feed pipe. (1) a well-known Jet regulator (18) is arranged.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the mouth (29) des; Jet regulator made of resilient or hinged rods or There is a plate (21) held together by an elastic ring (27), sleeve or the like will.

1 sheet of drawings