DE589173C

DE589173C - Coupling for lines, especially line cables for electric vehicles

Info

Publication number: DE589173C
Application number: DES92196D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Publication date: 1933-12-06

Description

Bei der Verbindung von elektrischen Fahrzeugen miteinander ist es notwendig, einzelne Kabel zu kuppeln. In vielen Fällen sind hierbei an der Vorderseite des einen oder auch beider Wagen Anschlußsteckdosen angeordnet, in die ein Stecker eingeführt wird, an den die Kabel angeschlossen sind. Die Steckdosen sind hierbei in vielen Fällen zu beiden Seiten mit Führungsschienen und mit einem Handhebel ausgerüstet, durch den der eigentliche Kuppiungsvorgang bewirkt und eine Verriegelung zwischen Dose und Stecker erreicht wird. Hierbei muß der Stecker mit zugehörigem Kabelende vor Betätigung des Hebels von Hand bereits sitzrichtig in die am Fahrzeug befestigte Dose eingesetzt und dann für das Umlegen des Handhebels eine Hand frei ■gemacht werden, so daß also für das Halten des Steckers nur die andere Hand verfügbar bleibt. Dies stellt aber, insbesondere bei der Kupplung von vieladrigen Kabeln, infolge des hohen Gewichtes von Kabel und Stecker eine große Beanspruchung für das Rangierpersonal dar.When connecting electric vehicles it is necessary to couple individual cables with each other. In many cases there are Connection sockets are arranged on the front of one or both cars, into which a plug is inserted to which the cables are connected. The sockets are in many cases with guide rails and a hand lever on both sides equipped, which causes the actual coupling process and a locking between socket and plug is reached. The connector must be accompanied by the associated Before actuating the lever by hand, insert the end of the cable correctly into the one on the vehicle attached box and then one hand free to flip the hand lever ■ be made so that only the other hand is available to hold the plug remain. However, this is a consequence, especially when coupling multi-core cables The heavy weight of the cable and connector puts a lot of strain on the shunting personnel represent.

Nach der Erfindung läßt sich dieser Nachteil dadurch vermeiden, daß die mit dem Handhebel in Eingriff stehenden Führungs-. schienen der an dem Fahrzeug befestigten Dose als drehbare Führungswinkel ausgebildet und mit Aufhängern versehen sind, an welchen der Stecker vor seiner Einführung zunächst aufgehängt und dann durch Betätigung des Handhebels unter gleichzeitiger Führung in die richtige Lage gebracht und verriegelt wird.According to the invention, this disadvantage can be avoided in that with the Hand lever engaged guide. rails attached to the vehicle Can designed as a rotatable guide bracket and provided with hangers which the plug is first hung up before its introduction and then by actuating the hand lever while at the same time Guide is brought into the correct position and locked.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens ist in der Zeichnung dargestellt. Mit ι ist die Steckdose bezeichnet, die an der Fahrzeugwand 2 befestigt ist. 3 stellt den Stecker dar, der an dem Ende des biegsamen Kabels 4 angeschlossen ist. 5 stellt einen Schutzdeckel dar, durch den die leere Dose abgeschlossen werden kann. Mit 7 sind zwei einander gegenüberliegende Füh rungs winkel bezeichnet, die mit dem als Winkelhebel ausgebildeten Handhebel 8 durch Gelenke 6 verbunden sind und außerdem an einer Führungsrolle 9 geführt sind. An den Führungs-An embodiment of the inventive concept is shown in the drawing. With ι the socket is referred to, which is connected to the Vehicle wall 2 is attached. Figure 3 illustrates the plug attached to the end of the flexible Cable 4 is connected. Figure 5 shows a protective cover through which the empty can can be completed. With 7 are two opposite guide angles referred to, which is connected to the hand lever 8, which is designed as an angle lever, by joints 6 and are also guided on a guide roller 9. To the leadership

winkeln sind Nasen Io vorgesehen, in die der Stecker an Bolzen 11 eingehängt werden kann. 5<> Hierauf werden durch ,Betätigung des Handhebels 8 die Führungswinkel gegen die Dose gezogen, so daß der Stecker sitzrichtig in die Dose eingeführt wird. Die Verriegelung ist hierbei dadurch gegeben, daß bei der Endstellung, die in Abb. 2 dargestellt ist, das Gelenk 6, das Handhebel und Führungswinkel miteinander verbindet, über den Totpunkt ausgeschwenkt ist. Die Lösung der Verbindung erfolgt umgekehrt durch Zurückschwenken des Handhebels, wobei die Bolzen 11 von weiteren Nasen 12 der Führungswinkel mitgenommen werden, der Stecker also aus der Dose herausgezogen wird. Hierauf kann das Kabel ausgehängt werden.lugs are provided in which the plug can be hooked onto bolts 11. 5 <> Then, by actuating the hand lever 8, the guide brackets are drawn against the socket so that the plug is inserted correctly into the socket. The locking is given in that in the end position, which is shown in Fig. 2, the joint 6, which connects the hand lever and guide bracket with one another, is pivoted out beyond the dead center. The connection is released in reverse by pivoting the hand lever back, the bolts 11 being carried along by further lugs 12 of the guide bracket, that is to say the plug is pulled out of the socket. The cable can then be unhooked.

Auf diese Weise ist also die Möglichkeit gegeben, die Stecker zunächst mit beiden Händen einzuhängen. Hierauf kann der Stecker losgelassen werden und dann, gegebenenfalls wieder mit beiden Händen, gekuppelt werden. Auf diese Weise ist also eine erhebliche Entlastung des Personals erreicht.In this way, it is possible to use both connectors initially Hang your hands. The plug can then be released and then, if necessary again with both hands. In this way, a considerable reduction in the workload of the staff is achieved.

Die Anwendung des Erfindungsgedankens ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt; insbesondere erstreckt sie sich auch auf die Verbindung von Rohrleitungen (Schlauchleitungen), wie sie für Brems- und Heizzwecke angewendet werden.The application of the inventive concept is not to the illustrated embodiment limited; in particular, it also extends to the connection of pipelines (Hose lines) as used for braking and heating purposes.

Claims

Claim:

Coupling for lines, in particular line cables for electric vehicles, in which the connector of a flexible cable in the vehicle Fastened, equipped with guide rails for the connector socket introduced and is coupled and locked by means of a hand lever, characterized in that that the guide rails as a rotatable angle (7). formed and provided with hangers (noses 10) to which the plug is temporarily suspended before its introduction and through which it is inserted correctly into the can when the hand lever is operated.

*) Von dem Patentsucher sind als die Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker indicated the following as the inventors:

Carl Vogel in Berlin-Schöneberg und Dipl.-Ing. Fritz Ulrich in Berlin-Siemensstadt.Carl Vogel in Berlin-Schöneberg and Dipl.-Ing. Fritz Ulrich in Berlin-Siemensstadt.

For this purpose I sheet drawings