Leicht lösbare Verbindung für. die elektrischen Leitungen in aus einer
Vielzahl. von austauschbaren -Kxna.leinheiten:bestehenden Kabelkanälen in Luftfahrzeugen
Die Erfindung betrifft eine leicht lösbare Verbindung für die in Flugzeugen in großer
Zahl vorhandenen elektrischen Leitungen,- die als mehradrige Kabel bzw. in gebündelter
Anordnung in Kabelkanälen verlegt werden. Die Verbindung der Leitungen gemäß der
Erfindung ist für Kabelkanäle insbesondere mit mehreren Trennstellen bestimmt, die
für einen leichten Ausbau der Kanalteile vorgesehen sind. An diese Trennstellen
werden zweckmäßig auch die Abzweigungen der Leitungen verlegt.Easily detachable connection for. the electrical lines in from one
Variety. of exchangeable -Kxna.units: existing cable ducts in aircraft
The invention relates to an easily detachable connection for use in large aircraft
Number of existing electrical lines - those as multi-core cables or bundled
Arrangement can be laid in cable ducts. The connection of the lines according to the
Invention is intended for cable ducts in particular with several separation points that
are provided for easy expansion of the duct parts. At these separation points
the branches of the lines are expediently laid.
Nach der Erfindung erfolgt die Verbindung der Leitungen an den Trennstellen
der Teile des Kabelkanals mittels mehr erena @ auf einer gemeinsamen Tragplatte
in Querrichtung nachgiebig angeordneten Mehrflchstecl2en,= Durch die geringe Zahl
der Stecker an der Verbindungsstelle und ihre Lagerung mit seitlichem Spiel ist
ein rasches Herstellen und Lösen der Verbindung der zahlreichen Leitungen ermöglicht,
wobei die seitliche begrenzte Verschiebbarkeit - der Steckerkörper eine Anpassung
ihrer Lage bei kleinen Abweichungen bzw. Ungenauigkeiten iin gegenseitigen Abstand
der Steckerkörper zuläßt, so daß Klemmungen oder größere Störungen beim Trennen
und Verbinden der Leitungen nicht auftreten können.According to the invention, the connection of the lines takes place at the separation points
the parts of the cable duct by means of more erena @ on a common support plate
Multi-surface plugs arranged in a transverse direction, = due to the small number
the plug is at the connection point and its storage with lateral play
enables quick connection and disconnection of the numerous lines,
with the limited lateral displacement - the plug body an adaptation
their position in the event of small deviations or inaccuracies in mutual distance
the plug body allows, so that jamming or major disruptions when disconnecting
and connecting the lines cannot occur.
Es ist bereits vorgeschlagen, bei mehrpoligen Steckdosen die KontakthVilsen
mit Spiel in einem Sockel anzuordnen. Demgegenüber ist beim Erfindungsgegenstand
eine wesentliche -Vereinfachung erzielt.
In der Zeichnung ist ein
Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen Abb. i eine
Draufsicht auf eine Trennstelle der Kabelleitungen, Abb, ä einen Schnitt nach Linie
II-II der Abb. i und Abb.3 einen Schnitt nach Linie III-III der Abb. 2: Die zur
leicht lösbaren Verbindung der Kabel 29 an den Trennstellen dienende Kuppjung besteht
aus Mehrfachsteckern 16 und zugehörigen Kupplungsstücken 17, die auf gemeinsamen
Tragplatten 2o bzw. 18 angeordnet sind, und zwar sind in dem gezeichneten Ausführungsbeispiel
immer drei Mehrfachstecker 16 auf einer Tragplatte 20 zusammengeordnet, während
sämtliche Kupplungsstücke 17 für die Stecker an den Tragplatten 2o auf einer einzagen
Tragplatte 18 befestigt sind.It has already been suggested to use the KontakthVilsen for multi-pole sockets
to be arranged with play in a base. In contrast, the subject matter of the invention
achieved a substantial simplification.
In the drawing is a
Embodiment of the subject invention shown. Fig. I show a
Top view of a point of separation of the cable lines, Fig, ä a section along the line
II-II of Fig. I and Fig. 3 a section along line III-III of Fig. 2: The for
easily detachable connection of the cables 29 at the separation points serving Kuppjung
from multiple plugs 16 and associated coupling pieces 17, which on common
Support plates 2o and 18 are arranged, and that are in the illustrated embodiment
always three multiple plugs 16 arranged together on a support plate 20 while
all coupling pieces 17 for the connector on the support plates 2o on one
Support plate 18 are attached.
Zur Erleichterung und zum störungsfreien Einführen der Steckerstifte
21 in die Kupplungsbuchsen ig sind die Isolierkörper i6 für die Stifte 21 und die
Isolierkörper 17 für die Buchsen i9 an Ringen 22 befestigt, die ihrerseits an der
Tragplatte 2o bzw. 18 derart durch Niete 23 befestigt sind, däß sie in radialer
Richtung nach allen Richtungen hin begrenzt beweglich sind, was in den Tragplatten
oder Lagerringen durch Nietlöcher erreicht werden kann; die eine größere lichte
Weite aufweisen als der Nietdurchmesser beträgt. Es können somit die beiden Verbindungsteile
*- bei der Herstellung der Verbindung sich in die richtige Lage zueinander selbsttätig
einstellen.To make it easier and for trouble-free insertion of the connector pins
21 in the coupling sockets ig are the insulators i6 for the pins 21 and the
Insulating body 17 for the sockets i9 attached to rings 22, which in turn are attached to the
Support plate 2o and 18 are fastened by rivets 23 in such a way that they are radially
Direction in all directions are limited, what in the support plates
or bearing rings can be reached through rivet holes; the one larger clear one
Have width than the rivet diameter. The two connecting parts can thus
* - automatically in the correct position to each other when establishing the connection
to adjust.
An der Tragplatte 20 der Mehrfachstecker ist eine Abdrückschraube
2¢ vorgesehen, während an der Tragplatte 18 die zugehörige Gewindebuchse 25 angeordnet
ist, die mit einem glatten Führungsteil 26 für einen glatten Schaftteil
27 an der Abdrückschraube 24 versehen ist. Die Mehrfachstecker weisen in
bekannter Weise einen Führungsstift 35 und die Kupplungsstücke eine zugehörige Führungshülse
36 auf. Die Führungsstifte 35 sind -länger als die Steckerstifte 21, während wiederum
der Schaftteil27 an der Abdrückschraube 24 länger als die Führungsstifte 35 ist.
Diese Einrichtung ermöglicht ein Trennen der Steckerstifte durch eine axial wirkende
Zugkraft, so d aß die Verbindungsglieder geschont werden und das Trennen der Teile
erleichtert wird. Die gleichen Vorteile ergeben sich bei der Herstellung der Verbindung.A jacking screw 2 [is provided on the support plate 20 of the multiple plug, while the associated threaded bushing 25, which is provided with a smooth guide part 26 for a smooth shaft part 27 on the jacking screw 24, is arranged on the support plate 18. In a known manner, the multiple plugs have a guide pin 35 and the coupling pieces have an associated guide sleeve 36. The guide pins 35 are longer than the connector pins 21, while the shaft part 27 on the forcing screw 24 is again longer than the guide pins 35. This device enables the connector pins to be separated by an axially acting tensile force, so that the connecting links are spared and the separation of the parts is facilitated. The same advantages arise when establishing the connection.
Um eine Zugentlastung für die Kabelanschlußstellen zu erhalten, sind
an den Tragplatten 2o und 18 Klemmleisten 3q: vorgesehen, zwischen denen die Kabel
hindurchgeführt sind.In order to obtain strain relief for the cable connection points
on the support plates 2o and 18 terminal strips 3q: provided, between which the cables
are passed through.