Entfernung von Kohlensäure und Kohlenoxyd aus Gasen Bei allen Verfahren
zur Umsetzung von Kohlenstoff oder Kohlenstoff enthaltenden Verbindungen mit Wasserdampf
zwecks Gewinnung von Wasserstoff erhält man zunächst Gemische von Wasserstoff mit
Kohlenoxyd und Kohlensäure. Der bisher übliche Weg zur Gewinnung von reinem Wasserstoff
aus solchen Gemischen bestand darin, daß, man, gegebenenfalls nach Umsetzung der
Hauptmenge des Kohlenoxyds mit Wasserdampf zu Kohlensäure und Wasserstoff, die Kohlensäure
und den Rest des Kohlenoxyds in zwei getrennten Verfahrensstufen entfernte, das
Koblenzoxyd z. B. mittels Cuprolösungen und die Kohlensäure z. B. mittels Alkalicarb.on.atlösungen
oder Triäthanolamin.Removal of carbon dioxide and carbon dioxide from gases In all processes
for the reaction of carbon or carbon-containing compounds with water vapor
for the purpose of obtaining hydrogen, mixtures of hydrogen are first obtained
Carbon dioxide and carbonic acid. The usual way to obtain pure hydrogen up to now
from such mixtures consisted in the fact that, optionally after implementation of the
Main amount of carbon dioxide with water vapor to carbonic acid and hydrogen, carbonic acid
and removed the remainder of the carbon monoxide in two separate process steps, the
Koblenzoxide z. B. by means of cupro solutions and the carbonic acid z. B. by means of Alkalicarb.on.at solutions
or triethanolamine.
Die vorliegende Erfindung gestattet nun, die Kohlensäure und das Kohlenoxyd
in einem einzigen Arbeitsgang aus Gasen zu entfernen. Man verwendet hierzu Flüssigkeiten,
die gleichzeitig organische Aminoverbindungen, insbesondere Triäthanolamin, bzw.
Kohlensäure bindende Salze dieser und Cuproverbindungen enthalten. Es hat sich nämlich
gezeigt, daß man aus den genannten Stoffen beständige Lösungen herstellen kann,
welche erhebliche Mengen Kohlensäure und Kohlenoxyd zugleich lösen und diese Gase
bei erhöhter Temperatur oder auch bei vermindertem Druck wieder abgeben. Die Auf.-Lösung
der Cuproverbindungen kann durch Zusatz von Ammonsalzen oder von Salzen organischer
Amine begünstigt werden.The present invention now allows carbonic acid and carbon dioxide
can be removed from gases in a single operation. Liquids are used for this,
the at the same time organic amino compounds, in particular triethanolamine, or
Contain carbonic acid binding salts of these and cupro compounds. Because it has
has shown that stable solutions can be produced from the substances mentioned,
which dissolve considerable amounts of carbonic acid and carbon dioxide at the same time, and these gases
release again at elevated temperature or at reduced pressure. The resolution
the cupro compounds can be made more organic by adding ammonium salts or salts
Amines are favored.
Man kann diese Flüssigkeiten zum Auswaschen von Gasen bei gewöhnlichem
und bei erhöhtem Druck verwenden und durch Erhitzen auf etwa ioo° bei Atmosphärendruck
@bzw. durch Entspannen oder durch Entspannen und Erhitzen wieder regenerieren. Bei
Anwendung verminderten Druckes können die gelösten Gase schon bei tieferen, Temperaturen
wieder aus der Lösung entfernt werden. Beispiel i Eine für das.Verfahren geeignete
Lösung wird erhalten, wenn man 25 Teile Triäthanolamin mit einer Lösung von 25 Teilen
Ammnoniumformiat in Wasser und ¢ Teilen Kupfer: oxydul schwach erwärmt, bis das
Kupferoxydul klar gelöst ist. -1 1 dieser Lösung nimmt bei 2o° und gewöhnlichem
Druck aus einem Gemisch von 8o% C02 und 2o% CO etwa 2o1 Kohlensäure und 2 bis 3
1 Kohlenoxyd auf, welche beim Erhitzen auf ioo° wieder vollständig ausgetrieben
werden.You can use these liquids to scrub gases at normal and at elevated pressure and by heating to about 100 ° at atmospheric pressure @bzw. regenerate again by relaxing or by relaxing and heating. When using reduced pressure, the dissolved gases can be removed from the solution again at lower temperatures. Example i A solution suitable for the process is obtained if 25 parts of triethanolamine are gently heated with a solution of 25 parts of ammonium formate in water and parts of copper: oxide until the copper oxide has dissolved clearly. -1 1 t take this solution at 2O ° and ordinary pressure from a mixture of C02 and 8o% 2o% CO about 2o1 carbon dioxide and 2 to 3 1 carbon monoxide which are completely expelled again when heated to ioo °.
Beispiel.2 Man erhitzt 2o Teile salzsaures Tri.äthanol.-amin mit
--,5 Teilen Kupferoxydul, 15 Teilen Triäthanolamin und etwas Wasser, bis
eine klare braune Lösung vorhanden ist, und verdünnt
dann mit 6o
Teilen einer 5o%igen wäßrigen -Triäthanolaminlösung. Die Lösung absorbiert bei zo°
etwa die gleichen Gasmengen wie die Lösung nach Beispiel i.EXAMPLE 2 20 parts of hydrochloric acid triethanol amine are heated with 5 parts of copper oxide, 15 parts of triethanolamine and a little water until a clear brown solution is present and then diluted with 60 parts of a 50% strength aqueous triethanolamine solution . At zo °, the solution absorbs approximately the same amount of gas as the solution according to Example i.