DE581486C

DE581486C - Protective cover for the rear seats of vehicles, especially motor vehicles

Info

Publication number: DE581486C
Application number: DEV26908D
Authority: DE
Original assignee: ROGER PAUL EDOUARD VIAUDEY
Current assignee: ROGER PAUL EDOUARD VIAUDEY
Priority date: 1931-02-24
Filing date: 1931-06-07
Publication date: 1933-07-28

Description

Die Erfindung behandelt eine Schutzdecke für die hinteren Sitze von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen. Es ist bekannt, als Schutzdecken für die hinteren Sitze von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, nicht nur nachgiebige Leder- oder Stoffdecken, sondern auch starre Flächen zu benutzen, die an der Rückwand der vorderen Sitze niedergeklappt werden können.The invention relates to a protective cover for the rear seats of vehicles, in particular Motor vehicles. It is known to be used as protective covers for the rear seats of vehicles, especially motor vehicles, not only to use flexible leather or fabric ceilings, but also rigid surfaces, which can be folded down on the back wall of the front seats.

Gemäß einem anderen Vorschlag ist an der Rückwand der vorderen Sitze eine starre Fläche fest angebracht, die klappbare Seitenteile aufweist, um so den Zugang zu den hinteren Sitzen zu ermöglichen. Es ist ferner auch schon vorgeschlagen, diese starren Flächen mit daran befestigten Windschutzscheiben zu versehen. According to another proposal, there is a rigid one on the rear wall of the front seats Fixed surface that has hinged side panels to provide access to the to allow rear seats. It has also already been suggested that these should be rigid Provide surfaces with attached windshields.

Die Erfindung besteht nun in der Vereinigung dieser teilweise bekannten Mittel, undThe invention now consists in the combination of these means, some of which are known, and

ao zwar in der Form, daß an der Rückwand der vorderen Sitze eine aus einem starren Mittelteil und zwei daran angelenkten starren Seitenteilen bestehende Schutzdecke klappbar angebracht ist, die auf ihrem Mittelteil einen umlegbaren Anschlag für aus der Türebene herausdrehbare Windschutzscheiben trägt.ao in the form that on the rear wall of the front seats one made of a rigid central part and two rigid side panels hinged thereon existing protective cover attached foldable is, which carries a foldable stop on its middle part for windshields that can be rotated out of the door plane.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß nicht nur der Zugang zu den hinteren Sitzen auch bei hochgeklappter Schützdecke möglich ist, sondern besonders auch darin, daß die Schutzdecke mit ihren Seitenteilen vollständig an der Rückwand der vorderen Sitze niedergeklappt werden kann, so daß der Raum zwischen den vorderen und hinteren Sitzen, z.B. zur Auf nähme von Gepäckstücken oder Notsitzen, nutzbar gemacht werden kann. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Schutzdecke nach dem Zurückklappen der Seitenteile eine Trapezform aufweist, die sich der Rückseite der vorderen Sitze anpaßt und auch bei neuzeitlichen Wagen benutzt werden kann, bei denen der Fahrzeugkasten sich meist nach dem Boden zu verschmälert. Schließlich bietet die Anordnung noch den Vorteil, daß sie eine sichere Abstützung der Windschutz- 45" scheiben ermöglicht, wenn diese aus der Türebene heraus vor die hinteren Sitze geklappt werden. Bei den bekannten Einrichtungen ist es meistens nötig, die Schutzscheiben mit der Schutzdecke zu verbinden, was die Unterbringung dieser Teile in dem zurückgeklappten Zustand erschwert.An advantage of the invention is that not only access to the rear Sitting is also possible with the protective cover folded up, but especially in it, that the protective cover with its side parts completely on the back wall of the front Seats can be folded down, leaving the space between the front and rear Sitting, e.g. to take up luggage or jump seats, can be made usable. Another advantage is that the protective cover after folding back the Side panels has a trapezoidal shape that adapts to the rear of the front seats and can also be used in modern wagons, where the vehicle body is mostly located narrowed towards the bottom. Finally, the arrangement has the advantage that they provide a secure support for the windbreak 45 " discs made possible when they are folded out of the door level in front of the rear seats will. With the known devices, it is usually necessary to bring the protective disks with the protective cover to connect what the accommodation of these parts in the folded back Condition difficult.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb. ι den Grundriß der Schutzdecke undAn embodiment of the invention is shown in the drawing, namely show Fig. Ι the plan of the protective cover and

Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie x-x der Abb. 1.Fig. 2 shows a section along the line xx in Fig. 1.

Die Schutzdecke besteht aus einem starren, zweckmäßig trapezförmigen Mittelteil L, der auf jeder Seite einen angelenkten starrenThe protective cover consists of a rigid, appropriately trapezoidal central part L, which has a rigid hinged one on each side

Seitenteil M trägt. Diese Seitenteile sind in beliebiger Weise mit dem Mittelteil L verbunden und können zurückgeschoben oder zurückgeklappt werden, und zwar, über, unter ⁵ oder in den Teil L, wie es z. B. gestrichelt in Abb. ι angedeutet ist.Side part M carries. These side parts are connected in any way with the middle part L and can be pushed back or folded back, namely, over, under ⁵ or in the part L, as it is, for. B. is indicated by dashed lines in Fig. Ι.

In ausgeklappter Lage können die Seitenteile M sich an der Innenseite des Fahrzeugkastens, z. B. auf den hölzernen Deckleisten N der Türen, abstützen.In the unfolded position, the side parts M can be on the inside of the vehicle body, for. B. on the wooden cover strips N of the doors.

Die Schutzdecke wird durch zwei einarmige, an der Rückwand Q der vorderen Sitze angelenkte Hebel 0 gehalten, die in der Gebrauchslage je durch einen ebenfalls •5 an der Rückwand der vorderen Sitze angelenkten Hebel P lose unterstützt werden. Diese Hebelanordnung bietet eine Abstützung von großer Festigkeit, die dadurch erreicht wird, daß bei waagerechter Lage der Schutzdecke das freie Ende jedes unteren Hebels P in eine an dem oberen Hebel O angebrachte Rast eingreift, wie dies in Abb. 2 mit ausgezogenen Linien dargestellt ist.The protective cover is held by two one-armed levers 0 hinged to the rear wall Q of the front seats, which are each loosely supported in the position of use by a lever P hinged to the rear wall of the front seats. This lever arrangement offers a support of great strength, which is achieved in that, when the protective cover is in a horizontal position, the free end of each lower lever P engages in a detent attached to the upper lever O , as shown in Fig. 2 with solid lines.

Beim Herunterklappen der Schutzdecke bewegen sich die an dieser angelenkten Enden des Hebels O und die freien Enden der Hebel P auf den Kreisbogen α bzw. b, wie dies in Abb. 2 dargestellt ist.When the protective cover is folded down, the ends of the lever O hinged to it and the free ends of the lever P move on the arc of a circle α and b, as shown in FIG.

Der Teil L der Schutzdecke trägt in der Mitte seines nach den hinteren Sitzen zugekehrten Endes eine schräg nach oben stehende Säule R. Diese ist gelenkig mit dem Teil L verbunden und dient als Anschlag für Windschutzscheiben E, die aus der Türebene in das Fahrzeug hinein vor die Rücksitze geklappt werden können. In Abb. 1 sind die Scheiben in strichpunktierten Linien dargestellt, ihre Drehzapfen sind mit D bezeichnet. Die Säule .R und der Rand S der Schutzdecke können mit elastischen Stoffen belegt sein, die in entsprechenden Profilen ausgeführt sind und den Eintritt der Zugluft verhindern.The part L of the protective cover carries in the middle of its end facing the rear seats an upward sloping column R. This is articulated to the part L and serves as a stop for windshields E, which from the door level into the vehicle in front of the Rear seats can be folded. In Fig. 1, the disks are shown in dash-dotted lines, their pivot pins are denoted by D. The column .R and the edge S of the protective cover can be covered with elastic materials that are designed in appropriate profiles and prevent the entry of drafts.

Will ein Fahrgast das Fahrzeug bei hochgeklappter Schutzdecke verlassen, genügt es, die eine oder die andere Scheibe in die Ebene der Tür zu bringen, dann das entsprechende Seitenteil M zurückzuklappen und die Tür zu öffnen..If a passenger wants to leave the vehicle with the protective cover folded up, it is sufficient to bring one or the other pane into the plane of the door, then fold back the corresponding side part M and open the door ..

Soll die Schutzdecke an den vorderen Sitzen niedergeklappt werden, werden die Windschutzscheiben in die Türebenen geführt, die beiden Seitenteile M zurückgeklappt, die Säule R umgelegt und die Schutzdecke L leicht angehoben, so daß sie von selbst in die punktiert gezeichnete Stellung in Abb. 2 schwenkt.If the protective cover on the front seats is to be folded down, the windshields are guided into the door level, the two side parts M folded back, the column R folded down and the protective cover L lifted slightly so that it swivels automatically into the position shown in Fig. 2 .

Claims

Patent claims:

i. Protective cover for the rear seats of vehicles, in particular motor vehicles, characterized in that the protective cover consisting of a rigid central part (L) and two rigid side parts (M) hinged to it is hingedly attached to the rear wall of the front seats and the central part (L) has a ■ carries a reversible stop (R) for the windshield that can be rotated out of the door level.

2. Protective blanket according to claim 1, characterized in that the middle part (L) is supported by a lever linkage consisting of two cooperating levers (O, P) rotatable about one point each, of which the upper lever (O, hinged to the middle part) is supported ) has a detent into which the free end of the lower lever (P) engages when the protective cover is in a horizontal position. .

1 sheet of drawings