DE579530C

DE579530C - Method and device for opening and cleaning cotton using warm air

Info

Publication number: DE579530C
Application number: DE1930579530D
Authority: DE
Original assignee: HANS FRINGS DIPL ING; HENRY BRULS
Current assignee: HANS FRINGS DIPL ING; HENRY BRULS
Priority date: 1930-08-29
Filing date: 1930-08-29
Publication date: 1933-06-28

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Öffnen und Reinigen von Baumwolle unter Benutzung von Warmluft Die Baumwolle wird zwecks Reinigung und Öffnen ein- oder mehrmals durch Anlagen hindurchgeschickt, die meistens aus Ballenbrechern, Voröffnern,. Rostkammern, Öffnern und Schlagmaschinen oder ähnlichen Maschinen bestehen.Method and device for opening and cleaning cotton underneath Use of hot air The cotton is turned in or out for cleaning and opening sent several times through systems, which mostly consist of bale breakers, pre-openers,. There are grate chambers, openers and impact machines or similar machines.

Es ist bekannt, daß das Reinigen und öffnen der Baumwolle wesentlich :erleichtert wird, wenn sie beim Durchgang durch die einzelnen Maschinen mit trockener und gleichzeitig warmer Luft in Berührung kommt. In vielen Fällen dient diese Luft' gleichzeitig auch zur Förderung der Baumwolle durch die Reinigungsanlage. Es . sind Ventilatoren an den einzelnen Maschinen vorgesehen, die aus dem Arbeitsraum die iri diesem auf etwa 3o bis 35° C erwärmte Luft ansaugen.It is known that the cleaning and opening of cotton is essential : It is made easier if they are drier when passing through the individual machines and at the same time comes into contact with warm air. In many cases this air serves' at the same time also for conveying the cotton through the cleaning system. It. are Fans are provided on the individual machines, which are taken from the work area suck in air that has been heated to around 30 to 35 ° C.

Es ist erklärlich, daß für die mit der Bedienung der Maschinen betrauten Personen auf die Dauer die Arbeit bei einer solchen Temperatur in gesundheitlicher Hinsicht unzuträglich ist. Dies ist besonders auch deshalb der Fall, weil die von den einzelnen Maschinen angesaugte warme Luft durch den Zutritt neuerwärmter Luftmassen laufend ersetzt werden muß, so daß@ im Arbeitsraum selbst stärke Zuglufterscheinungen eintreten.It is understandable that for those entrusted with the operation of the machines Individuals in the long run work at such a temperature in health Respect is unfavorable. This is especially the case because the Warm air sucked in by the individual machines through the entry of newly warmed air masses must be constantly replaced so that @ there are strong drafts in the work area itself enter.

Nach der Erfindung wird die -benötigte Luft mittels besonderer Ventilatoren außerhalb des Arbeitsraumes entnommen. Diese Frischluft wird in besonderen Lufterhitzern erwärmt und in geschlossenen Leitungen durch die einzelnen Maschinen der Anlage gedrückt. Die einzelnen Maschinen können also unter Überdruck gesetzt werden, so daß aus dem Arbeitsraum keine Luft eingesaugt wird. Es kann also .erreicht werden, daß die Baumwolle während des ganzen Öffnungsprozesses in einem-gleichmäßig warmen Luftstrom bleibt. Die Baumwolle kann von jeder cEinwirkung schwankender Luftfeuchtigkeitabgeschlossen werden.According to the invention, the air required is by means of special fans taken outside the work area. This fresh air is in special air heaters heated and in closed lines by the individual machines of the plant pressed. The individual machines can therefore be put under overpressure, see above that no air is sucked in from the work area. So it can be achieved that the cotton is kept in an evenly warm state during the entire opening process Airflow remains. The cotton can be sealed off from the effects of fluctuating humidity will.

Bei den A> lagen bekannter Bauart sind die nach der Erfindung vorgesehenen Druckluftventilatoren nicht vorhanden. Die Luft gelangt vielmehr, auch wenn sie außerhalb des Arbeitsraumes entnommen wird, lediglich durch Anwendung von Unterdruck .in die einzelnen Maschinen. Es ist deshalb auch nicht zu vermeiden, daß auch aus dem Ar-, beitsraume. Luft entnommen wird. -Es ist ersichtlich, daß es demgegenüber nach dem neuen Verfahren nicht mehr notwendig ist, auf eine trockene und etwa auf 30 'bis 35° erwärmte Temperatur im Arbeitsraum zu achten. Da nach dem neuen Verfahren die in einem besonderen Erhitzer angewärmte Luft in geschlossenen Leitungen durch den Arbeitsraum geführt wird, fallen auch- die nachteiligen -Zugerscheinungen in diesem fort. Es ist vielmehr möglich, die den einzelnen Maschinen zugeführte Luft, die von der Luft im Arbeitsraum völlig getrennt ist, wesentlich höher zu erhitzen, so daß die Leistungsfähigkeit der öffnungs- und Reinigungsanlage bedeutend gesteigert wird. Die Temperatur der Luft kann für die verschiedenen Arten des Fasergutes durch einen an sich bekannten Temperaturregler eingestellt werden.The A> layers of known design are those provided according to the invention Compressed air fans not available. Rather, the air gets in, even if it does is removed outside the work area, only by applying negative pressure .in the individual machines. It is therefore not to be avoided that also from the work room. Air is taken. -It can be seen that it is in contrast after the new process is no longer necessary on a dry and about A temperature of 30 to 35 ° should be observed in the work area. Because according to the new procedure the air warmed up in a special heater passes through closed pipes the work area is carried out, the disadvantageous drafts also fall into this away. Rather, it is possible to reduce the air supplied to the individual machines, the is completely separated from the air in the work area, essential to be heated higher, so that the efficiency of the opening and cleaning system is increased significantly. The temperature of the air can vary for different types of the fiber material can be adjusted by a temperature controller known per se.

Zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung wird @es als zweckmäßig erachtet, daß mittels Gebläse, dem ein Lufterhitzer zugeordnet ist, die angewärmte Frischluft von einer Sammelleitung und den anschließenden Zweigleitungen aus sämtlichen Maschinen oder Gruppen dieser Maschinen regelbar unter Druck zugeführt wird.To carry out the method according to the invention, @es is considered expedient considers that by means of a fan to which an air heater is assigned, the heated Fresh air from a collecting line and the subsequent branch lines from all Machines or groups of these machines is supplied controllably under pressure.

Es wird hierdurch das Rohrleitungsnetz für die Zuführung der erwärmten. Luft bedeutend vereinfacht, und es ist mit Hilfe dieser Maßnahme in besonders einfacher Weise möglich, die Luft in jeweils gewünschter Menge für jede einzelne Maschine zu regeln.It thereby becomes the pipeline network for the supply of the heated. Air is significantly simplified, and it is particularly easier with the help of this measure Way possible, the air in the desired amount for each individual machine to regulate.

Die möglichst hocherhitzte Luft übernimmt nicht nur eine kräftige Erwärmung des Fasergutes und der Unreinigkeiten, wodurch letztere besser ausfallen, sondern sie erwärmt auch die einzelnen Arbeitsmaschinen. Vor Beginn des öffnungs- und Reinigungsprozesses kann diese Erwärmung durch Zuführen der Heißluft zu den Maschinen erreicht werden. Gerade im Anfange der Arbeitszeit wird auf diesem Wege eine schnellere und bessere Reinigung der Baumwolle erzielt.The air, which is as heated as possible, not only takes on a strong air Warming of the fiber material and the impurities, whereby the latter turn out better, it also heats the individual machines. Before the opening and cleaning process can heat this up by supplying the hot air to the Machines can be achieved. Especially at the beginning of working hours, this is the way to go a faster and better cleaning of the cotton achieved.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Baumwollreinigungsanlage nach der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. z die Baumwollreinigungsanlage in Seitenansicht, Abb.2 einen Grundriß der Anlage nach Abb. i, Abb.3 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb.2, jedoch in vergrößertem Maßstab, Abb. q. einen Schnitt nach der- Linie C-D der Abb. 2, ebenfalls in vergrößertem Maßstab. Die dargestellte .Reinigungsanlage weist hintereinandergeschalteteinen Kastenballenöffner oder -brecher a, einen Voröffner b, mehrteilige Rostkammern f, eine Empfangs- und Ablieferungsvorrichtung c, einen doppelten Crightonöffner d, d und eine doppelte Schlagmaschine e, e auf. Diese einzelnen Maschinen sind an sich von bekannter Bauart .und können zur Durchführung des vorliegenden Verfahrens auch durch andere, den gleichen Zweck erfüllende Maschinen ersetzt werden.In the drawing, an embodiment of a cotton cleaning system according to the invention is shown schematically, namely Fig. Z shows the cotton cleaning system in side view, Fig.2 shows a plan of the system according to Fig. I, Fig.3 a section along the line AB of Fig.2 , but on a larger scale, Fig. q. a section along the line CD of Fig. 2, also on an enlarged scale. The cleaning system shown has, connected in series, a box bale opener or crusher a, a pre-opener b, multi-part grate chambers f, a receiving and delivery device c, a double Crighton opener d, d and a double beater e, e . These individual machines are of a known type and can also be replaced by other machines fulfilling the same purpose in order to carry out the present method.

Das zu reinigende Fasergut gelangt bei a1 (Abb. q.) zunächst zu dem Kastenballenbrecher a, der mit der Staubabsaugung a2 ausgerüstet ist. Diesem Kastenballenbrecher wird die heiße Luft im unteren Teile, jedoch oberhalb des unteren Lattentuches bei Ml zugeführt. In dem Kastenballenbrecher a werden die Faserklumpen gelockert und gereinigt und gelangen darauf zu dem Voröffner b, in welchem die von dem Ballenbrecher a noch nicht vollständig gelockerten Faserklumpen weitergelockert werden. Dem Voröffner b wird die heiße Luft bei iv2 unterhalb des Rostes zugeführt, durch den infolge der weiteren Reinigung abgeschiedene Unreinigkeiten fallen. Von dem Voröffner b gelangt das Fasergut unter der Wirkung des Ventilators cl des Empfangsapparates c mittels der Verbindungsleitungen f l, f l durch die Rostkammern f hindurch zu der Empfangsvorrichtung c. Die Rostkammern f, in welchen das Fasergut über einen Rost. streicht, tragen ganz wesentlich zur Staubabscheidung bei. Zur Förderung des Gutes durch die Rostkammern f wird die dem Voröffner zugeführte heiße Luft benutzt. Von der Empfangsvorrichtung c gelangt das Fasergut zu den Vertikal- oder Crightonöffnern d, d, die bei ws und w4 eine Heißluftzufuhr aufweisen. Am Ende des zweiten Crightonöffners. ist der Ventilator dl vorgesehen. Von den Doppel-Crightonöffnern d, d wird das Fasergut über Lattentücher r, r . der Doppelschlagmaschine e; e zugeführt. Jede Schlagmaschine e, e weist eine Eintrittsstelle w5 bzw. Ws für Heißluft auf.At a1 (Fig. Q.), The fiber material to be cleaned first arrives at the box crusher a, which is equipped with the dust extraction system a2. The hot air is fed to this box crusher in the lower part, but above the lower lath at Ml. In the box bale crusher a, the fiber lumps are loosened and cleaned and then arrive at the pre-opener b, in which the fiber lumps that have not yet been completely loosened by the bale breaker a are further loosened. The hot air is fed to the pre-opener b at iv2 below the grate, through which the impurities that have separated out as a result of further cleaning fall. From the pre-opener b, the fiber material passes under the action of the fan cl of the receiving apparatus c by means of the connecting lines fl, fl through the grate chambers f to the receiving device c. The grate chambers f, in which the fiber material over a grate. paints, make a significant contribution to dust separation. The hot air supplied to the pre-opener is used to convey the goods through the grate chambers f. From the receiving device c, the fiber material arrives at the vertical or Crighton openers d, d, which have a hot air supply at ws and w4. At the end of the second crighton opener. the fan dl is provided. From the double Crighton openers d, d , the fiber material is opened over laths r, r . the double impact machine e; e fed. Each beater e, e has an entry point w5 or Ws for hot air.

Von den Schlagmaschinen e, e gelangt das Fasergut zu den Mischkammern und kann gegebenenfalls nochmals durch die beschriebene Anläge oder durch eine gleiche oder ähnliche zweite Anlage hindurchgeführt werden.The fiber material arrives from the beater machines e, e to the mixing chambers and can optionally be passed through the described system or through an identical or similar second system.

Die warme oder hocherhitzte Luft wird dadurch .erhalten, daß: man Luft z. B. von normaler Außentemperatur durch einen Ventilator g mittels des in der Wand des Arbeitsraumes befindlichen Rohrstutzens p ansaugt. Dieser Saugstutzen p kann ins Freie oder in einen von dem Arbeitsraum getrennten Raum führen. Bevor die Luft durch den Stutzen p zu dem Ventilator g gelangt, wird sie in dem Erhitzer h auf die gewünschte Temperatur .erwärmt. Der Lufterhitzer h steht mit einer Dampfleitung i mit dem Absperrventil l unddem Temperaturregler k in Verbindung. Die erhitzte .Luft wird von dem Ventilator g durch die Hauptleitung m und deren Abzweigleitungen o den Einführungsstellen wl bis ws der verschiedenen Maschinen zugeführt.The warm or highly heated air is obtained by: one Air z. B. from normal outside temperature by a fan g by means of the in the wall of the working space located pipe socket p sucks. This suction nozzle p can lead outside or into a room separate from the work area. Before the air passes through the nozzle p to the fan g, it becomes in the heater h heated to the desired temperature. The air heater h is connected to a steam line i in connection with the shut-off valve l and the temperature controller k. The heated one .Air is from the fan g through the main line m and its branch lines o the introduction points wl to ws of the various machines.

Iri den Zweigleitungen o sind Klappen g zur Regelung der zugeführten Heißluftmengen vorgesehen.Iri the branch lines o are flaps g for regulating the supplied Hot air quantities provided.

Die Zufuhr der Heißluftmengen in die einzelnen Maschinen trägt wesentlich auch zur Förderung der Baumwolle durch diese Maschinen .bei.The supply of hot air to the individual machines is essential also for the promotion of cotton through these machines .bei.

Claims

PATENT REVIEWS: i. Method of opening and cleaning cotton using hot air, characterized in that the outside of the work area removed by means of fans and heated by means of a special heater Fresh air is pressed through the individual machines in the system in closed lines is, so that the thereby promoted with the warm air cotton during the whole Opening process remains in a uniformly warm air stream and from any influence fluctuating humidity is completed. 2: Device for implementation of the method according to claim 1, characterized in that by means of a fan (g), to which an air heater (h) is assigned, the heated fresh air through a Collective line (m) and the connecting branch lines (o) of all machines the system or groups of these machines is supplied controllably under pressure.