DE578006C

DE578006C - Device for automatic cleaning of all types of compressed air tools

Info

Publication number: DE578006C
Application number: DEE40648D
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH EHLHARDT; PHILIPP RIXECKER
Current assignee: HEINRICH EHLHARDT; PHILIPP RIXECKER
Priority date: 1931-02-10
Filing date: 1931-02-10
Publication date: 1933-06-08

Description

Einrichtung zum selbsttätigen Reinigen von Preßluftwerkzeugen jeglicher Art Kohlen- und Gesteinsstaub sind die Feinde der Preßluftwerkzeuge. Sie dringen in die inneren Hammerteile ein, setzen sich in allen Fugen fest und wirken bei Ölung wie Schmirgel auf die Eisenteile. Der Erfolg ist ein frühzeitiger Verschleiß und eine kurze Lebensdauer der Preßluftwerkzeuge.Device for automatic cleaning of any compressed air tools Kind of coal and rock dust are the enemies of compressed air tools. You invade into the inner parts of the hammer, settle in all joints and work when oiled like emery on the iron parts. Success is an early wear and tear a short service life of the compressed air tools.

Unerläßlich ist daher das tägliche Durchschwenken der Werkzeuge mit einer Spülflüssigkeit, um die eingefressene Staubschicht zu lösen und zu entfernen.It is therefore essential to swivel the tools through every day a rinsing liquid to loosen and remove the eroded dust layer.

Die Erfindung bezweckt, die Reinigung von Preßluftwerkzeugen wirksam zu gestalten, dadurch, daß die Werkzeuge durch ein Gemisch von Spülflüssigkeit und Druckluft zum Arbeiten gebracht werden. Hierdurch wird erreicht, daß die Spülflüssigkeit mit allen Teilen des Werkzeuges in Berührung kommt.The invention aims to make the cleaning of compressed air tools effective to shape, by the fact that the tools by a mixture of rinsing liquid and Compressed air can be brought to work. This ensures that the rinsing liquid comes into contact with all parts of the tool.

Zu diesem Zwecke besteht die Erfindung im wesentlichen darin, daß ein von dem eigentlichen Reinigungsbehälter getrennter Spülflüssigkeitsbehälter, der mit diesem durch ein Rohr verbunden ist, mit einer als Düsenrohr gestalteten Druckluftleitung versehen ist, die zu den im Reinigungsbehälter befestigten Werkzeugen führt.To this end, the invention consists essentially in that a rinsing liquid container separate from the actual cleaning container, which is connected to this by a pipe, with one designed as a nozzle pipe Compressed air line is provided, which leads to the tools fixed in the cleaning container leads.

In dem Reinigungsbehälter sind ferner ein Filterbecken und ein Sammelbecken für die Reinigungsflüssigkeit angeordnet. Das Verbindungsrohr beider Behälter ist mit einem Rückschlagventil versehen. Schließlich ist noch eine Verbindungsleitung zwischen dem Reinigungsbehälter und dem Absperrhahn der Preßluftleitung vorgesehen, durch die die Druckluft aus dem Spülflüssigkeitsbehälter nach dem Stillsetzen der Einrichtung entweicht.A filter basin and a collecting basin are also located in the cleaning container arranged for the cleaning fluid. The connecting pipe of both tanks is provided with a check valve. Finally there is a connection line provided between the cleaning tank and the shut-off valve of the compressed air line, through which the compressed air from the flushing liquid container after the shutdown of the Facility escapes.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen Längsschnitt, Abb.2 einen Querschnitt, Abb. 3 eine Ansicht von oben, Abb. 4. einen teilweisen Horizontalschnitt durch den Reinigungsbehälter und Abb. 5 eine Queransicht.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown, namely: Fig. I a longitudinal section, Fig.2 a cross section, Fig. 3 is a view from above, Fig. 4 is a partial horizontal section through the Cleaning container and Fig. 5 a transverse view.

i ist der Spülbehälter mit einer verstellbaren Haltevorrichtung :2 für die Preßluftwerkzeuge, der mit einem Filtrierbecken 3 und einem Sammelbecken q. versehen ist. Der Behälter für die Spülflüssigkeit ist 5. Durch den Behälter 5 führt ein Rohr 6, das bei a unterbrochen und als Düse 7 ausgebildet ist. Dadurch kann an dieser Stelle die Flüssigkeit in das Rohr 6 eintreten. Das Sammelbecken q. ist durch ein Rohr mit einem Rückschlagventil 8 mit dem Behälter 5 verbunden. Der Dreiwegehahn 9 dient zur Zuführung der Preßluft für den Betrieb des Apparates und zur Abfuhr des Überdruckes im Behälter 5 durch das Rohr io. Die Rohre i i mit den Absperrhähnen 12 führen mittels Schlauchverbindung durch die Wandöffnungen 13 nach den PreBluftwerkzeugen. Zum Abschluß des Spülbehälters i dient ein durch Scharniere beweglicher Deckel 1q..i is the rinsing container with an adjustable holding device: 2 for the compressed air tools, the one with a filter basin 3 and a collecting basin q. is provided. The container for the flushing liquid is 5. Through the container 5 leads a tube 6, which is interrupted at a and designed as a nozzle 7. Through this the liquid can enter the tube 6 at this point. The reservoir q. is connected to the container 5 by a pipe with a check valve 8. The three-way valve 9 is used to supply the compressed air for operating the apparatus and to discharge the excess pressure in the container 5 through the pipe io. The tubes i i with the shut-off cocks 12 lead through the wall openings 13 by means of a hose connection after the pre-air tools. At the end of the Rinsing container i is used a hinged lid 1q ..

Der Arbeitsvorgang ist folgender: Die Preßluftwerkzeuge werden in die Haltevorrichtungen 2 des Spülbehälters i eingespannt und durch Schlauchverbindung an die Rohre ii angeschraubt. Nun wird der Deckel 14 geschlossen und der Hahn 9 geöffnet. Die einströmende Preßluft erfüllt den Behälter 5 und schließt das Rückschlagv entil B. Öffnet man nun den. Hahn z2, dann setzen sich die eingespannten Preßluftwerkzeuge in Tätigkeit. Gleichzeitig reißt die Preßluft durch die Düsenwirkung bei a die Spülflüssigkeit mit durch das Rohr 6 und durch die Schlauchverbindung in die Preßluftwerkzeuger Die Spülflüssigkeit wird also bei arbeitendem Werkzeuge naturnotwendig in alle Kanäle und Öffnungen gepreßt, die der Preßluft überhaupt erreichbar sind. Dadurch wird eine gründliche Spülung und Reinigung des Werkzeuginnern erzielt. Nach etwa i Minute Spülung wird der Absperrhahn 12 geschlossen, die Preßluftwerkzeuge werden abgeschraubt und dem Behälter entnommen. Beim Schließen des Dreiwegehahnes 9 kann der zurückgebliebene Druck im Behälter 5 durch das Rohr io entweichen, das Rückschlagventil 8 öffnet sich und die im Filtrierbecken 3 gereinigte Flüssigkeit kann aus dem Sammelbecken q. in den Behälter 5 zu neuem Gebrauche abfließen.The process is as follows: The compressed air tools are in the holding devices 2 of the washing compartment i clamped and connected by hose screwed to the pipes ii. The lid 14 is now closed and the tap 9 opened. The incoming compressed air fills the container 5 and closes the Rückschlagv entil B. Now open the. Hahn z2, then the clamped air tools sit down in action. At the same time, the compressed air tears the rinsing liquid through the nozzle action at a with through the pipe 6 and through the hose connection in the compressed air tools The rinsing liquid is therefore naturally necessary in all channels when the tools are working and openings are pressed that are accessible to the compressed air at all. This will a thorough rinsing and cleaning of the inside of the mold is achieved. After about a minute When flushing, the shut-off valve 12 is closed and the compressed air tools are unscrewed and removed from the container. When the three-way valve 9 is closed, the one left behind can Pressure in the container 5 escape through the pipe io, the check valve 8 opens itself and the liquid cleaned in the filter basin 3 can be removed from the collecting basin q. drain into the container 5 for new use.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for automatic cleaning of compressed air tools of any kind by means of internal flushing, characterized in that one of the cleaning container (i), which is used to hold the tools to be cleaned, is separate, rinsing liquid container (5) connected to it by a pipe and having a nozzle pipe (6, 7) formed compressed air line is provided to the in the cleaning tank attached tools leads and is connected to them, so that in the supply line of compressed air a mixture of compressed air and flushing liquid through the tools is driven and makes them work.

2. Device according to claim i, characterized characterized in that in the cleaning tank (i) a filter basin (3) and a collecting basin (q.) Are arranged for the cleaning liquid and in which the collecting basin with a non-return valve (8) is provided for the pipe connecting the rinsing liquid container (5) is.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that of the three-way valve (g) forming the shut-off valve of the compressed air line to the cleaning tank (i). leading connecting line (io) is arranged.