Dampfkraftanlage Um die in den Kondensator einer Dampfkraftanlage
gelangenden Dampfmengen zu verkleinern und hierdurch den Wirkungsgrad des Dampfkraftprozesses
zu heben, ist vorgeschlagen worden, Frischdampf hohen Drukkes zur Verdichtung von
Entnahmedampf niederen Druckes aus einer Kraftmaschine zu verwenden und die Verdichterdampfmenge
im Gemisch mit der verdichteten Dampfmenge über eine beheizte Wärmeaustauschvorrichtung
der Kraftmaschine als Arbeitsdampf zuzuführen, während das Kondensat der Kraftmaschine
in den Dampferzeuger zurückgespeist wird.Steam power plant To get into the condenser of a steam power plant
to reduce the amount of steam that arrives and thereby the efficiency of the steam power process
It has been proposed to lift live steam to compress high pressures
To use extraction steam of low pressure from an engine and the amount of compressor steam
in a mixture with the compressed amount of steam via a heated heat exchange device
to supply the engine as working steam, while the condensate of the engine
is fed back into the steam generator.
In der praktischen Durchführung dieses Verfahrens entsteht aber eine
Schwierigkeit, und zwar im Zusammenhang mit der Regelung. Seine Eigenart liegt darin,
daß die Lieferung des Betriebsdampfes nicht, wie sonst üblich, in einen eigentlichen
Dampferzeuger verlegt ist, sondern lediglich in eine Wärmeaustauschvorrichtung,
einen Überhitzer. Der vorhandene Kessel liefert zunächst nur den Arbeitsdampf für
den Verdichtungsvorgang. Es kann also nicht etwa die Speicherfähigkeit des Kessels
zum Ausgleich der Dampfverbrauchsschwankungen herangezogen werden. Der Überhitzer
ist hierfür unbrauchbar, denn in ihm muß Strömung herrschen, wenn die Rohre nicht
verbrennen sollen. Es darf also unter keinen Umständen eine Wärmestauung eintreten.
Die sich aus der Eigenart dieses Betriebsverfahrens ergebenden Schwierigkeiten lassen
sich jedoch auf einfache Weise lösen, wenn man gemäß der Erfindung in der Weise
vorgeht, daß man die Regelung der Detriebsdampfmenge in den Verdichter verlegt,
der im allgemeinen als Strahlsauger gebaut sein wird, dä hierdurch der einfachste
Aufbau der Anlage gewährleistet ist. Die dem Verdichter zuzuführende Frischdampfmenge
wird bei steigender Belastung der Kraftmaschine vergrößert und umgekehrt bei sinkender
Belastung veringert. Sollte es sich um größere und vor allem länger dauernde Schwankungen
in der Belastung handeln, so kann man, gegebenenfalls zusätzlich, auch noch auf
die Erzeugung des Frischdampfes einwirken.In the practical implementation of this process, however, one arises
Difficulty related to the scheme. Its peculiarity lies in
that the supply of the operating steam is not, as is usual, in an actual one
Steam generator is relocated, but only in a heat exchange device,
a superheater. The existing boiler initially only supplies the working steam for
the compression process. So it cannot be about the storage capacity of the boiler
can be used to compensate for fluctuations in steam consumption. The superheater
is useless for this, because there must be a current in it if the pipes do not
should burn. So under no circumstances should heat build-up occur.
The difficulties arising from the nature of this operating method can be avoided
however, solve in a simple manner if one according to the invention in the manner
the procedure is that the regulation of the operating steam volume is transferred to the compressor,
which will generally be built as a jet suction device, which makes it the simplest
Structure of the system is guaranteed. The amount of live steam to be fed to the compressor
is increased with increasing load on the engine and vice versa with decreasing
Load reduced. Should it be larger and, above all, longer lasting fluctuations
Acting in the load, one can, if necessary additionally, also still on
the generation of the live steam act.
Das Schema einer nach dem neuen Verfahren arbeitenden Kraftanlage
ist in des Abbildung dargestellt. Die Anlage umfaßt als wesentliche Teile die als
Anzapfmaschine ausgebildete Kondensationsturbine i, deren Kondensator -9 einen Kessel
3, eine Wärmeaustauschvorrichtung q. und einen als Strahlsauger ausgebildeten Verdichter
5 besitzt. Aus der Turbine wird durch eine Anzapfleitung 6 Dampf entnommen und dem
Strahlsauger 5 zugeführt, der durch eine Leitung 7 Dampf als Arbeitsdampf erhält.
Die Anzapfmenge aus der Maschine und die Frischdampfmenge
des Kessels
3 sind gleich. Bez eic Imet man ihre Menge mit I, so steht in der Leitung 8 also
ein Dampfquantum von der Menge II zur Verfügung, das der Wärmeaustauschvorrichtung
zugeführt wird.The scheme of a power plant working according to the new process
is shown in the figure. The system includes the essential parts as
Tapping machine trained condensation turbine i, the condenser -9 a boiler
3, a heat exchange device q. and a compressor designed as a jet suction device
5 owns. From the turbine 6 steam is withdrawn through a bleed line and the
Ejector 5 supplied, which receives 7 steam as working steam through a line.
The amount drawn from the machine and the amount of live steam
of the boiler
3 are the same. If one denotes their quantity with I, then the line 8 reads
a steam quantum of the amount II is available, that of the heat exchange device
is fed.
Wenn der Kessel 3 die Menge I liefert, in die Maschine i aber die
Menge II strömt, so muß eine Menge I noch im Kreislauf weiter vorhanden sein. Es
ist dies das im Kondensator 2 anfallende Kondensat, das durch die Leitung io abgezogen
und durch eine Pumpe i i gefördert wird. Das Kondensat wird über die- Leitung r2
in den Kessel 3 gespeist. Ehe es aber in diesen gelangt, durchfließt es zunächst
eine Wärmeaustauschvorrichtung i3, in der es einen Teil der Wärme des Anzapfdampfes
aus der Leitung 6 aufnimmt, und kühlt anschließend den als Strahlsauger ausgebildeten
Verdichter 5, so daß es mit Vorwärmung, die etwa der Sättigungstemperatur des Verdichtungsdruckes
entspricht, in den Kessel 3 gelangt.If the boiler 3 delivers the quantity I, but the machine i delivers the
Quantity II flows, quantity I must still be present in the circuit. It
this is the condensate accumulating in the condenser 2, which is drawn off through the line io
and is promoted by a pump i i. The condensate is discharged via line r2
fed into boiler 3. But before it gets into this, it first flows through
a heat exchange device i3, in which there is part of the heat of the bleed steam
receives from the line 6, and then cools the trained as a jet suction device
Compressor 5 so that it is preheated to about the saturation temperature of the compression pressure
corresponds to, enters boiler 3.
Wenn sich nun bei einer derartigen Anlage die Belastung der Turbine
i ändert, so ändert sich auch die von ihr aufgenommene Dampfmenge. Diese Änderung
wirkt auf den Strahlsauger 5 und, auf die Anzapfleitung 6 zurück, nicht aber auf
den Dampferzeuger 3, da dieser gewissermaßen durch den Strahlsauger5 abgesperrt
ist. Um nun die Anlage dem veränderten Belastungszustand anpassen zu können, wird
gemäß der Erfindung die durch die Impulslinie 14 angedeutete Regelung vorgesehen,
welche auf die dem Strahlsauger entströmende Arbeitsdampfmenge einwirkt. Verringerte
Belastung führt zu einer Verringerung der Vexdichtungsdampfmenge, und umgekehrt.
Die Impulslinie 15 deutet an, daß man unter Umständen zusätzlich auf die Dampferzeugung
im Kessel 3 einwirken kann.If the load on the turbine
i changes, the amount of steam it absorbs also changes. This change
acts on the jet suction device 5 and, on the bleeding line 6, but not on
the steam generator 3, as it is shut off to a certain extent by the jet suction device 5
is. In order to be able to adapt the system to the changed load condition,
according to the invention, the regulation indicated by the pulse line 14 is provided,
which acts on the amount of working steam flowing out of the ejector. Decreased
Loading leads to a decrease in the amount of Vex seal steam, and vice versa.
The pulse line 15 indicates that, under certain circumstances, steam generation can also be used
can act in boiler 3.