Mehrzylindrige gemischverdichtende U-Zylinder-Zweitaktbrennkraftmaschine
Die Erfindung betrifft eine mehrzylindrige gemischverdichtende U-Zylinder-Zweitaktbrennkraftmaschinemitkolbengesteuerten
Ein-und Auslaßschlitzen, bei der die U-Zylinder gegen Ende des Arbeitstaktes im
Gleichstrom mit Luft gespült und darauf im Gleichstrom mit Gemisch geladen werden.
Solche U-Zylindermaschinen sind bekannt. Ebenso sind Zweitaktbrennkraftmaschinen
mit üblichen Arbeitszylindern bekannt, bei denen die Spülluft im Kurbelkasten und
das Ladegemisch in einer Ringstufe eines zugeordneten Arbeitszylinders verdichtet
werden. Ferner sind gemischverdichtende U-Zylindermaschinen bekannt, bei denen das
Kurbelgehäuse zur Vorverdichtung `von Luft herangezogen wird. Gemäß der Erfindung
ist die Einrichtung so getroffen, daß im Kurbelgehäuse jedes ()-Zylinders Spülluft
für den U-Zylinder selbst und in einem Ringraum jedes U-Zylinderblocks Ladegemisch
für den um i8o° versetzt arbeitenden U-Zylinder verdichtet wird. Zu diesem Zwecke
sind zwei um i8o° versetzt arbeitende U-Zylinder einander zugeordnet. Die-beiden
Kolben jedes U-Zylinders arbeiten auf ein und dieselbe Kurbel und verdichten die
Spülluft im Kurbelgehäuse. Der eine der beiden Kolben jedes U-Zylinders weist eine
Ringstufe auf, die in ihrem Zylinder Ladegemisch vorverdichtet und in den zugeordneten,
um i 8o° versetzt arbeitenden U-Zylinder übersch'iebt. Hiermit ist eine in ihrem
Aufbau. einfache- ()-Zylindermaschine geschaffen, bei der vor Zuführung der Gemischladung
der ()-Zylinder mit einer verhältnismäßig großen Luftmenge gespült wird. Erfindungsgemäß
können ferner die beiden Pleuelstangen jedes U-Zylinders derart mit der gemeinsamen
Kurbel verbunden sein, daß der eine der Kolben einen längeren Hub ausführt als der
andere und der den längeren Hub ausführende Kolben einen kleineren Durchmesser als
der andere besitzt. Hierdurch werden die Massen der bewegten Teile günstig verteilt-.
Diese Maßnahmen sind an sich bekannt.Multi-cylinder, mixture-compressing U-cylinder two-stroke internal combustion engine
The invention relates to a multi-cylinder, mixture-compressing U-cylinder two-stroke internal combustion engine with piston control
Inlet and outlet slots, in which the U-cylinder towards the end of the work cycle in the
Flushed cocurrent with air and then charged with mixture in cocurrent.
Such U-cylinder machines are known. Likewise are two-stroke internal combustion engines
known with conventional working cylinders, in which the scavenging air in the crankcase and
the charge mixture is compressed in a ring stage of an associated working cylinder
will. Furthermore, mixture-compressing U-cylinder machines are known in which the
Crankcase for pre-compression is used by air. According to the invention
the device is designed so that scavenging air in the crankcase of each () cylinder
for the U-cylinder itself and charge mixture in an annulus of each U-cylinder block
for the U-cylinder working offset by 180 ° is compressed. To this end
two U-cylinders working offset by 180 ° are assigned to one another. The two
Pistons of each U-cylinder work on one and the same crank and compress the
Purge air in the crankcase. One of the two pistons of each U-cylinder has a
Ring stage, which pre-compresses charge mixture in its cylinder and stores it in the assigned,
Overturns the U-cylinder working offset by 80 °. Here is one in hers
Construction. simple- () -Zylindermaschine created, in the front of the supply of the mixture charge
the () cylinder is flushed with a relatively large amount of air. According to the invention
can also connect the two connecting rods of each U-cylinder to the common
Be connected crank that one of the pistons performs a longer stroke than the
other and the piston executing the longer stroke has a smaller diameter than
the other owns. As a result, the masses of the moving parts are distributed favorably.
These measures are known per se.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Beispiel
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i und 2 Längsschnitte des Motors mit verschiedenen
Kolbenstellungen, Abb. 3 einen Schnitt nach Linie d-b der Abb. i, Abb. q. einen
Schnitt nach Linie c-d der Abb. 3, Abb. 5 einen Schnitt nach Linie e-f der Abb.
3, Abb.6 einen Schnitt, um die Anordnung der Kanäle anzugeben, Abb.7 einen Schnitt
durch den Verbrennungsraum.The object of the invention is shown in the drawing in an example
shown, namely Fig. i and 2 shows longitudinal sections of the engine with different
Piston positions, Fig. 3 a section along line d-b in Fig. I, Fig. Q. a
Section along line c-d in Fig. 3, Fig. 5 a section along line e-f in Fig.
3, Fig.6 a section to indicate the arrangement of the ducts, Fig.7 a section
through the combustion chamber.
Nach Abb. i ist .in zwei voneinander getrennten Kurbelgehäusen 26
und 27 die -Kurbe13o angeordnet, auf die mittels der Pleuelstangen 5 und
3 i (Abb.4) die Arbeitskolben 3
und 12 und mittels der Pleuelstangen
7 und 32 (Abb. 5) die Stufenkolben ¢ und 14 arbeiten. Die Pleuelstangen 5 und
31 weisen nach Abb. i einen Arm 6 auf, an welchem die Pleuelstange des Stufenkolbens
angreift, der durch diese Anordnung einen größeren Hub ausführt als Kolben 3 bzw.
12. Im Zylinder i sind Schlitze 17 für den Auspuff und solche 18 für den Einlaß
der Luft in den Kurbelkasten vorgesehen. Das gleiche gilt vom U-Zylinder 11, 13.
In den Zylindern :2 und i3 arbeiten mit einer Stufe io versehene Kolben 4 und 14.
Jede ringförmige Kolbenstufe io arbeitet in einem Pumpenraum ,9 bzw. 33. Diese Pumpenräume
sind über Ventilgehäuse 15, 16 mit je einem Ventil 8 an einem nicht gezeichneten
Vergaser angeschlossen. Kanäle 24,25 mit Mündungen 22, 23 verbinden die Arbeitsräume
#ä, 13 mit den Kurbelkastenräumen 26, 27. Nach Abb.6 wird der Raum 2 über dem Stufenkolben
4 mit dem Gemischpumpenraum 33 durch den Kanal 2o verbunden. - Von den Schlitzen
17, 22, 20 ist der Schlitz 17 am längsten und der Schlitz 20 am kürzesten.According to Fig. I, the -curbe13o is arranged in two separate crankcases 26 and 27, onto which the working pistons 3 and 12 by means of the connecting rods 5 and 3 i (Fig. 4) and by means of the connecting rods 7 and 32 (Fig. 5) the stepped pistons ¢ and 14 work. The connecting rods 5 and 31 have an arm 6, as shown in Fig intended for the intake of air into the crankcase. The same applies to the U-cylinder 11, 13. In the cylinders: 2 and i3 work pistons 4 and 14 provided with a stage io. Each ring-shaped piston stage io works in a pump chamber, 9 and 33, respectively. These pump chambers are connected via valve housings 15, 16 each with a valve 8 connected to a carburetor, not shown. Channels 24, 25 with openings 22, 23 connect the working spaces # ä, 13 with the crankcase spaces 26, 27. According to Fig. 6, space 2 is connected to the mixture pump space 33 via the channel 2o via the stepped piston 4. - Of the slots 17, 22, 20, the slot 17 is the longest and the slot 20 is the shortest.
Die Wirkungsweise des Motors ist folgende. Beim Hochgehen der Kolben
3, 4 wird im Kurbelkastenraum 26 ein Unterdruck erzeugt, und im höchsten Punkt strömt
durch den Schlitz i8 reine Luft ein, die beim Niedergehen der Kolben 3 und 4 verdichtet
wird. Beim Niedergehen des Kolbens 4 wird im Raum 9 ein Unterdruck erzeugt und durch
das Ventil 8 aus dem nicht gezeichneten Vergaser Gemisch angesaugt, das beim Hochgehen
des Kolbens 4 verdichtet wird. Nach Zündung der Ladung in den Arbeitsräumen i und
2 werden die Kolben 3 und 4 nach unten getrieben, bis der Kolben 3 den Auspuffschlitz
17 freigibt. In diesem Augenblick beginnen die Auspuffgase ins Freie zu strömen.
Nachdem der Kolben 17 sich weiter nach unten bewegt hat, wird durch den Kolben 4
der Schlitz 22 freigegeben, und es tritt reine Luft durch den Kanal 24 in den Raum
2, von welchem aus die frische Spülluft von oben her in den zweiten Arbeitsraum
tritt, denselben von Abgasen reinigend, die durch rund um-den Zylinder verteilte
Auspuffschlitze 17 treten. Es bildet also der Kolben 4 gleichsam ein Ventil, das
den Eintritt der Spülluft von oben her in den Arbeitsraum i gestattet. Da nun der
Kolben 4 eine Stufe io aufweist, so wird mit einem Überschuß an Luft gespült, was
eine gründliche Reinigung des Raumes von Abgasen gewährleistet. Nachdem diese Reinigung
stattgefunden hat, wird das Gemisch aus dem Gemischpumpenraum 33, in dem der Ringkolben
io arbeitet, durch den Kanal 20 (Abb. 6) in den Raum 2 übergeführt. Bevor dieses
Gemisch die Schlitze 17 erreicht, sind dieselben bereits geschlossen, und es kann
kein Gemisch ungenützt entweichen. Durch die Kolben 3 und 4 wird: dieses Gemisch
in die Nähe der Zündkerze gebracht, welche die Ladung gegen Ende der Verdichtung
zündet.The operation of the motor is as follows. When the pistons go up
3, 4, a negative pressure is generated in the crankcase space 26, and flows at the highest point
clean air through the slot i8, which compresses when the pistons 3 and 4 go down
will. When the piston 4 goes down, a negative pressure is generated in the space 9 and through
the valve 8 sucked in from the carburetor mixture, not shown, which when going up
of the piston 4 is compressed. After the charge has been ignited in workrooms i and
2 pistons 3 and 4 are driven downwards until piston 3 has reached the exhaust port
17 releases. At this moment the exhaust gases begin to flow outside.
After the piston 17 has moved further downwards, the piston 4
the slot 22 is released and clean air passes through the duct 24 into the room
2, from which the fresh purging air from above into the second work area
occurs, purifying the same of exhaust gases that circulated through around-the cylinder
Step into exhaust slots 17. So it forms the piston 4, as it were, a valve that
the entry of the scavenging air into the working area i is permitted from above. Since now the
Piston 4 has a stage io, it is flushed with an excess of air, what
a thorough cleaning of the room from exhaust gases is guaranteed. After this cleaning
has taken place, the mixture from the mixture pump chamber 33, in which the annular piston
io works, transferred to room 2 through channel 20 (Fig. 6). Before this
If the mixture reaches the slots 17, the same are already closed and it can
no mixture can escape unused. Through pistons 3 and 4: this mixture
brought near the spark plug, which charges the charge towards the end of compression
ignites.
Nun könnte die Konstruktion aber auch so durchgeführt werden, daß
vom Gemischpumpenraum 33 das Gemisch, anstatt es in den Raum 2 überzuführen, nach
Raum i gebracht wird. In diesem Falle ist der Mischraum 33 mit Schlitz i9 durch
den Kanal 2i verbunden. Es wird also hier die Gemischzufuhr nicht durch den Stufenkolben
4, sondern durch den Arbeitskolben 3 gesteuert. Da der Stufenkolben .klein ist,
so hat ,er wenig Explosionsdruck auszuhalten, und die Pleuelstange kann leicht gehalten
werden. Selbstverständlich könnte auch der Arbeitskolben selbst als Stufenkolben
ausgebildet werden, was die Arbeitsvorgänge außerordentlich verbessert. Überhaupt
kann die Idee des Erfindungsgegenstandes noch anders ausgeführt werden als angegeben,
und es soll die vorgeführte Konstruktion bloß als Beispiel dienen. Z. B. kann der
kleinere - Stufenkolben 76 mit dem Zylinderdeckel einen Kugelraum 77 bilden, in
welchem Zündung stattfindet. Der Spalt 78 kann größer oder kleiner gehalten werden,
je nachdem die Explosion im Kugelraum 77 als .Einleitung zur Zündung im Raume 75
dient oder als Raum für die Explosion dient, die erst später der Explosion in Raum
75 hinzugefügt wird. In diesem Falle ist für Raum 75 eine besondere Kerze vorgesehen.-Now the construction could also be carried out in such a way that
from the mixture pump chamber 33, instead of transferring it into chamber 2, according to
Room i is brought. In this case, the mixing space 33 is through with slot i9
connected to channel 2i. The mixture is not supplied through the stepped piston here
4, but controlled by the working piston 3. Since the stepped piston is small,
so it has little explosion pressure to endure and the connecting rod can be held easily
will. Of course, the working piston itself could also be a stepped piston
be trained, which greatly improves the operations. At all
the idea of the subject matter of the invention can be carried out differently than stated,
and the construction presented is only intended to serve as an example. For example, the
smaller - stepped piston 76 with the cylinder cover form a spherical space 77, in
which ignition takes place. The gap 78 can be kept larger or smaller,
depending on the explosion in spherical space 77 as an introduction to ignition in space 75
serves or serves as a space for the explosion that later the explosion in space
75 is added. In this case, a special candle is provided for room 75.