DE57477C

DE57477C - Schutzschild für Pumpenbagger-Schneidköpfe

Info

Publication number: DE57477C
Application number: DENDAT57477D
Authority: DE
Original assignee: R. SCHULZ in Berlin, Schlegelstrafse 28
Anticipated expiration: 1910-12-04

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

KLASSE 84: Wasserbau.

Bei Pumpenbaggern mit am Ende des Saugrohres angeordneten rotirenden Schneidköpfen, welche nach einer bestimmten Richtung hin gekrümmte Messerschaufeln besitzen, ergiebt sich der Uebelstand, dafs, wenn die zum Baggern nöthige Querbewegung 'der Baggervorrichtung nach der Richtung stattfindet, die der Bewegungsrichtung der gefüllten Schaufeln entgegengesetzt ist, das Baggergut der letzteren aus dem Schneidkopf zum gröfsten Theil wieder austritt, da es am Umfang des Schneidkopfes am nöthigen Abschlufs mangelt. Der Baggervorrichtung bei der Querbewegung nach der einen Richtung eine andere Drehungsrichtung zu ertheilen als bei der anderen, ist deshalb nicht angängig, weil der Schneidkopf nur bei einer bestimmten Drehungsrichtung richtig arbeitet. Um ohne Aenderung dieser Drehungsrichtung das Austreten des Baggergutes aus den gefüllten Schaufeln sowohl beim Hin- als Hergang der Baggervorrichtung zu vermeiden, kommt nach vorliegender. Erfindung ein conaxial zum Schneidkopf drehbarer Schutzschild in Anwendung, der jedesmal vom Schiffsdeck aus passend gestellt, am Umfange des Schneidkopfes einen genügenden Abschlufs bildet, wenn die Bewegungsrichtung der gefüllten Schaufeln entgegengesetzt der Querbewegung des Schneidkopfes ist.

Ein solcher Schutzschild für Pumpenbaggerschneidköpfe, der auch gleichzeitig die Füllung der Schaufelabtheilungen zu regeln gestattet, ist auf der Zeichnung in Ansichten und Schnitten, Fig. ι bis 4, in verschiedenen Stellungen dargestellt.

Der Schutzschild b ist conaxial zum Schneidkopf derart drehbar, dafs er vom Schiffsdeck aus passend gestellt werden kann, Fig. 1 und 3. Im vorliegenden Falle greifen zu diesem Zweck an zwei entgegengesetzten Seiten der Achse des Schneidkopfes die Ketten c und d an, von welchen Kette c an einem der beiden Arme sitzt, die den Schutzschild tragen. Die Kette d greift an einen Gegenarm f an.

Erfolgt die Querbewegung des Schneidkopfes α mit anschliefsendem Saugrohr r in Richtung des Pfeiles 1, Fig. 1, so bildet der Schutzschild am Umfange des nach Richtung des Pfeiles χ sich drehenden Schneidkopfes einen genügenden Abschlufs, um ein stärkeres Austreten des Baggergutes aus den gefüllten Schaufeln zu verhindern, die das Gut weiter heben und in das Saugrohr r abführen. Man kann selbst durch Anheben des Schutzschildes derart, dafs dessen untere Spitze höher zu liegen kommt, das Mafs der Füllung der einzelnen Schaufelabtheilungen regeln; je höher diese untere Kante zu liegen kommt, desto weniger Boden wird in den Abtheilungen verbleiben.

Vor Umkehrung der Querbewegung kann man den Schutzschild η nach Fig. 3 einstellen. Seine Mitwirkung ist nun nicht nöthig, da bei der nach Pfeil 2 erfolgenden Querbewegung das noch liegende Material selbst den Abschlufs an den gefüllten Schaufeln bildet. Indessen

Claims

kann auch hier wieder eine Regelung der Füllung durch passende Einstellung des Schutzschildes bewirkt werden.

Patenτ-Anspruch:

- Ein Schutzschild b für rotirende Pumpenbagger-Schneidköpfe, der conaxial zum Schneidkopf drehbar ist, vom Schiffsdeck passend gestellt werden kann und das Mafs der Füllung zu regeln gestattet bezw. für die gefüllten Schaufeln einen Abschlufs bildet, wenn deren Bewegungsrichtung der Querbewegung des Schneidkopfes entgegengesetzt ist.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.