DE570745C

DE570745C - Control for the chute cover of garbage trucks

Info

Publication number: DE570745C
Application number: DENDAT570745D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1933-02-20

Description

Steuerung für den Schütthaubendeckel von Müllwagen Die Erfindung betrifft eine Steuerung für den Schütthaubendeckel von Müllwagen, bei denen der Eimer durch eine Schwenkvorrichtung in die auf dem Dache des Wagens vorgesehene Entleerungsöffnung geschwenkt wird. Sie will eine einfache Vorrichtung schaffen, durch die kurz vor der Ankunft des Eimers vor der Öffnung der Deckel selbsttätig geöffnet und beim Verlassen dieser Öffnung wieder geschlossen wird, um eine möglichst staubfreie Entleerung zu erreichen.Control for the discharge hood cover of garbage trucks The invention relates to a control for the discharge hood lid of garbage trucks, where the bucket through a swivel device into the emptying opening provided on the roof of the trolley is pivoted. She wants to create a simple device through which shortly before the arrival of the bucket before the opening of the lid automatically opens and when Leaving this opening is closed again in order to empty it as dust-free as possible to reach.

Dieser Zweck wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß ein mit dem nach innen schlagenden Deckel verbundenes Gestänge so in die Bahn der Schwenkvorrichtung ragt, da$ diese erst am Ende der Schwenkbewegung gegen das Gestänge trifft und dabei den Deckel plötzlich nach innen öffnet.This purpose is achieved according to the invention in that a with the inward flapping lid connected linkage so in the path of the swivel device protrudes, because this only hits the rod at the end of the pivoting movement and thereby the lid suddenly opens inwards.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i den in Betracht kommenden Teil eines Müllwagens und Abb. 2 eine der Abb. i entsprechende Darstellung bei anderer Stellung der Teile.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. i shows the relevant part of a garbage truck and Fig. 2 a representation corresponding to Fig. i with a different position of the parts.

In dem Wagenaufbau a des Müllwagens ist ein Schwenkarm b gelagert, der eine Plattform c trägt, auf der die Mülleimer d in bekannter Weise befestigt werden können. Der Schwenkarm b ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet; sein nach der entgegengesetzten Seite gerichteter zweiter Arm b1 trägt ein Gegengewichte für den Eimer d. Mit dem Schwenkarm b, b1 ist ein Zahnrad f starr verbunden, das durch eine Zahnstange g mit einem Zahnrad lt in Verbindung steht, das an einem zum Betätigen der Schwenkvorrichtung dienenden Handhebel i sitzt.In the car body a of the garbage truck, a swivel arm b is mounted, which carries a platform c on which the garbage cans d can be attached in a known manner. The pivot arm b is designed as a two-armed lever; its second arm b1 directed to the opposite side carries a counterweight e for the bucket d. A toothed wheel f is rigidly connected to the swivel arm b, b1 and is connected by a toothed rack g to a toothed wheel lt which is seated on a hand lever i used to actuate the swivel device.

Auf dem Dach des Wagens ist in einer Haube k, die durch einen schwenkbar gelagerten Deckel m verschlossene Einschüttöffnung vorgesehen,- in die der Eimer d beim Schwenken der Vorrichtung i, b, c eindringen kann. Der Deckel m besitzt ein Gegengewicht m, das ihn in die in Abb. i dargestellte Schließstellung zu bringen sucht. Der Deckel m ist durch ein Gestänge o, p, q mit einem Hebel r gelenkig verbunden, der in die Bahn der Zahnstange g ragt.On the roof of the car, in a hood k, the pouring opening closed by a pivotably mounted cover m is provided - into which the bucket d can penetrate when the device i, b, c is pivoted. The cover m has a counterweight m which seeks to bring it into the closed position shown in Fig. I. The cover m is articulated by a linkage o, p, q with a lever r which protrudes into the path of the rack g.

Beim Hochschwenken eines Eimers d trifft gegen Ende der Schwenkbewegung die durch das Zahnrad f aufwärts geschobene Zahnstange g - gegen den Hebel r und drückt ihn vor sich her nach oben; diese. Bewegung des Hebels r überträgt sich durch das Gestänge o, p, q auf den Haubendeckel m, so daß die Einschüttöffnung der Haube beim Eintreffen des Eimers d bereits offen ist. Der Umstand, daß der Hebel r nur in den letzten Teil der Bahn der Zahnstange g ragt, hat zur Folge, daß der Deckel m erst im letzten Augenblick geöffnet wird; die durch die Übersetzungsverhältnisse in den Hebeln r und p erzielte Vergrößerung der Bewegung der Zahnstange bewirkt, daß die Öffnung des Deckels m ruckartig erfolgt.When swiveling up a bucket d, towards the end of the swivel movement, the rack g, pushed upwards by the gear f, hits against the lever r and pushes it upwards in front of it; these. Movement of the lever r is transmitted through the rods o, p, q to the hood cover m, so that the pouring opening of the hood is already open when the bucket d arrives. The fact that the lever r protrudes only in the last part of the path of the rack g has the consequence that the cover m is only opened at the last moment; the increase in the movement of the rack achieved by the transmission ratios in levers r and p causes the cover m to open suddenly.

Beim Zurückschwenken des leeren Eimers d fällt sofort beim Verlassen der Einschüttöffnung der Haubendeckel unter der Wirkung seines Gegengewichtes it wieder zu. Beim Eindringen des Eimers d in die Haube k wird durch einen festen Anschlag die Verriegelung des Eimerdeckels gelöst, so daß der Inhalt des Eimers in den Wagen entleert wird.When swiveling back the empty bucket d falls immediately when leaving the pouring opening of the hood lid under the action of its counterweight it again to. When the bucket d penetrates into the hood k, a fixed stop is made The lock on the bucket lid is released so that the contents of the bucket are in the cart is emptied.

An Stelle einer Zahnstange g könnte man auch eine Schubstange oder einen mit dem Hebel b, b1 verbundenen, unter den Hebel r greifenden Hubnocken verwenden.Instead of a rack g one could also use a push rod or a lifting cam connected to the lever b, b1 and engaging under the lever r.

Claims

CLAIM OF THE PATENT: Control for the discharge hood lid of garbage trucks, in which the buckets are tipped into the emptying opening by a swivel device, dadurgh characterized that one with the inside. The rod (p, q, r ) connected to the flapping lid (nt) protrudes into the path of the pivoting device so that it only hits the rod at the end of the pivoting movement and suddenly opens the lid inwards.