DE570244C

DE570244C - Exchangeable insert jacket for centrifugal vessels, in particular artificial silk spinning pots

Info

Publication number: DE570244C
Application number: DE1930570244D
Authority: DE
Original assignee: Glanzstoff AG
Current assignee: Glanzstoff AG
Priority date: 1930-02-26
Filing date: 1930-02-26
Publication date: 1933-02-13
Also published as: GB356650A; FR711919A

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen auswechselbaren Einsatzmantel für Schleudergefäße, insbesondere für Kunstseidenspinntöpfe. The invention is directed to an exchangeable insert jacket for centrifugal vessels, especially for artificial silk spinning pots.

Bei der Verwendung von Schleudergefäßen, auch von Kunstseidenspinntöpfen, wurde bisher meistens das Schleudergut bzw. der Spinnkuchen in unmittelbare Berührung mit der Innenwandung des Gefäßes gebracht. Die Entleerung des Schleudergefäßes wurde dann durch Umstülpen bewirkt oder erfolgte von Hand oder mittels geeigneter Hilfswerkzeuge unter Zeitverlust, wobei der Inhalt nicht selten beschädigt wurde. Einen weiteren Nachteil bedeutete die notwendige Entfernung von Verunreinigungen und Rückständen, um das Schleudergefäß erneut betriebsfähig zu machen. Zwar gab es schon Einsätze für Schleudergefäße, rohrförmig und so starr oder auch elastisch. Die Elastizität solcher Einsätze bezweckte jedoch lediglich ein bequemes Einsetzen in das Schleudergefäß, an dessen Innenwandung sich der Einsatz ganz anlegte.When using centrifugal vessels, including artificial silk spinning pots, So far, mostly the centrifuged material or the spinning cake was in direct contact brought to the inner wall of the vessel. The centrifugal vessel was emptied then effected by turning inside out or done by hand or by means of suitable auxiliary tools with loss of time, whereby the content was not infrequently damaged. Another Disadvantage meant the necessary removal of impurities and residues, to make the centrifugal vessel operational again. There were already inserts for centrifugal vessels, tubular and so rigid or elastic. However, the elasticity of such inserts was only intended easy insertion into the centrifugal vessel, on the inner wall of which the insert is located completely invested.

Demgegenüber bildet der aus elastischem Baustoff bestehende Einsatzmantel nach der Erfindung einen spiralig gewickelten Flachkörper, der unbeeinflußt eine Strecklage einnimmt und dessen Kanten und/oder Flächen mit Abstand haltenden, vorzugsweise elastischen Wulsten und/oder Buckeln versehen sind.In contrast, the insert shell made of elastic building material forms according to the Invention of a spirally wound flat body, which assumes a stretched position unaffected and its edges and / or surfaces with spacing, preferably elastic Bulges and / or humps are provided.

Die Spiralform und die Nachgiebigkeit des Mantels im Betriebe dienen im Gegensatz zu bekannten Ausführungen nicht nur dem bequemen Einsetzen, sondern dem Schutz vor Beschädigung des im Innern des Mantels aufgenommenen Gutes bis zu dessen Aufarbeitung. Die Buckel oder Wulste erhalten den Mantel länger gebrauchsfähig. Außerdem schaffen sie Zwischenräume zwischen den Spiralwindungen, was den Austritt der auszuschleudernden Flüssigkeit wesentlich erleichtert und beschleunigt.
Soll sich der Mantel an die Innenwandung des Schleudergefäßes nicht anschmiegen, so kann er in seiner Spiralform durch Klammern, Ringe, Bänder o. dgl. gehalten werden. Soll der Einsatzmantel nach dem Herausnehmen aus dem Schleudergefäß vom Kuchen getrennt werden, so braucht man nur die Halteklammern o. dgl. zu lösen. Der Einsatzmantel kehrt dann vermöge seiner Elastizität schnell in die Strecklage zurück. In dieser Strecklage kann der Mantel verschickt und gelagert werden, wobei er nur wenig Raum beansprucht.In contrast to known designs, the spiral shape and the flexibility of the jacket in the factory are not only used for easy insertion, but also to protect the goods inside the jacket from damage until they are processed. The humps or bulges keep the jacket usable longer. In addition, they create spaces between the spiral windings, which significantly facilitates and accelerates the discharge of the liquid to be thrown out.
If the jacket should not cling to the inner wall of the centrifugal vessel, it can be held in its spiral shape by clips, rings, bands or the like. If the insert jacket is to be separated from the cake after it has been removed from the centrifugal vessel, all that is required is to loosen the retaining clips or the like. The insert jacket then quickly returns to the extended position due to its elasticity. In this extended position, the jacket can be shipped and stored, whereby it takes up little space.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt den Einsatzmantel in der unbeeinflußten Strecklage; hierbei sind ο die Löcher, b, b¹ die Buckel.Fig. Ι shows the insert jacket in the uninfluenced extended position; here ο are the holes, b, b ^{1 are} the humps.

Die Abb. 2 zeigt den zusammengerollten Einsatzmantel mit den Löchern a, wulstartigen Buckeln b, b¹, den Halteklammern c und den im Innern des Einsatzmantels befindlichen Kuchen d. Fig. 2 shows the rolled up insert casing with the holes a, bead-like protrusions b, b ¹ , the retaining clips c and the cake d located inside the insert casing.

Claims

Patent claims:

1. Exchangeable insert jacket for centrifugal vessels, especially artificial silk spinning pots, . Made of elastic building material, characterized by a spirally wound flat body that is unaffected assumes an extended position and its edges and / or surfaces with spacing, preferably elastic Bulges and / or humps are provided.

2. Insert jacket according to claim 1, characterized in that the jacket from in a known way with a resistant to the treatment liquid Coated spring steel sheet is made.

3. insert jacket according to claims 1 and 2, characterized in that the Sheath of clips or the like. Is held in its spiral shape.

1 sheet of drawings