DE568597C

DE568597C - Stopcock provided with heating or cooling

Info

Publication number: DE568597C
Application number: DEA66573D
Authority: DE
Inventors: August Lukowczyk
Original assignee: LIGNOSE AG
Current assignee: LIGNOSE AG
Priority date: 1932-07-16
Filing date: 1932-07-16
Publication date: 1933-01-21

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
21. JANUAR 1933ISSUED ON
JANUARY 21, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVl 568597 KLASSE 47 gi GRUPPE 41 oi JVl 568597 CLASS 47 gi GROUP 41 oi

Aktiengesellschaft Lignose in Berlin*) Mit Beheizung bzw. Kühlung versehener AbsperrhahnAktiengesellschaft Lignose in Berlin *) Stopcock provided with heating or cooling

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Juli 1932 abPatented in the German Empire on July 16, 1932

Die Erfindung betrifft einen mit BeheizungThe invention relates to one with heating

bzw. Kühlung versehenen Absperrhahn, wie er in der chemischen Industrie benötigt wird für Stoffe mit hohem Schmelzpunkt oder mit niedrigem Siedepunkt.or cooling provided shut-off valve, as it is required for in the chemical industry Substances with a high melting point or with a low boiling point.

Mit Beheizung oder mit Kühlung versehene Hähne sind bekannt. Man hat z. B. Hohlräume zur Aufnahme des Heiz- oder Kühlmittels in das Hahngehäuse selbst eingegossen. Die unmittelbare Einwirkung des Heiz- oder Kühlmittels bewirkt aber sehr schroffe Temperaturänderungen des Hahngehäuses, so daß leicht Sprünge eintreten.
Man hat auch Heiz- oder Kühlschlangen um das Hahngehäuse herumgewickelt. Diese Maßnahme hat den Nachteil, daß sich in den Schlangen Flüssigkeit kondensiert, wodurch das Anheizen der Hähne kompliziert wird, und daß andererseits die Gefahr besteht, daß die Schlangen durch Frost zerstört werden. Man hat schließlich auch um das ganze Hahngehäuse herum einen heizbaren Mantel gelegt. Diese Konstruktionen sind aber umständlich und teuer, so daß sie ebenfalls nicht befriedigen können.Faucets provided with heating or cooling are known. One has z. B. Poured cavities for receiving the heating or coolant in the tap housing itself. The direct action of the heating or coolant causes very abrupt temperature changes in the tap housing, so that cracks easily occur.
Heating or cooling coils have also been wrapped around the faucet body. This measure has the disadvantage that liquid condenses in the snakes, which complicates the heating of the taps, and on the other hand there is the risk that the snakes will be destroyed by frost. Finally, a heatable jacket was also placed around the entire tap housing. However, these constructions are cumbersome and expensive, so that they are also unsatisfactory.

Erfindungsgemäß ist die Aufgabe dadurch gelöst, daß in der Richtung der Durchfiußachse am Hahngehäuse entlang für das Heiz- oder Kühlmittel bestimmte Röhren angeordnet werden, und zwar so, daß sie dicht am Gehäuse anliegen.According to the invention the object is achieved in that in the direction of the flow axis on Faucet housings are arranged along pipes intended for the heating or cooling medium, in such a way that they lie tightly against the housing.

Zum Anschluß der Röhren an die das Heiz- oder Kühlmittel führenden Hohlräume in den Leitungen sind in den Flanschen Ringkanäle angeordnet, in die die Röhren, die durch die Flanschen hindurchgeführt sind, einmünden.For connecting the tubes to the cavities in the lines carrying the heating or cooling medium Ring channels are arranged in the flanges, into which the tubes, which are passed through the flanges, open.

Hähne dieser Art können stets so angeordnet werden, daß die Hahnkükenachse immer waagerecht liegt. In dieser Lage entleeren sich die Röhren bei Außerbetriebnahme des Hahnes stets von selbst, so daß Schwierigkeiten durch Kondensation und durch Zerfrieren nicht eintreten können.Faucets of this type can always be arranged so that the faucet plug axis is always horizontal lies. In this position, the tubes empty when the tap is shut down always by itself, so that difficulties due to condensation and freezing do not arise can.

Die Anordnung der Ringkanäle ermöglicht einen sehr leichten Anschluß an die Kühl- oder Heizrinne der Leitungen. Der ganze Hahn kann ohne besondere Schwierigkeiten montiert und in Betrieb gehalten werden.The arrangement of the ring channels allows a very easy connection to the cooling or Heating trough of the pipes. The whole tap can be assembled and installed without any particular difficulty be kept in operation.

Um die Wärmeübertragung von den Heizoder Kühlrohren auf den Hahn zu verbessern und möglichst konstante Temperatur zu erhalten, empfiehlt es sich, um das Gehäuse und die Röhren herum einen einfachen oder auch mehrfachen Schutz- oder Isoliermantel zu legen.To improve the heat transfer from the heating or cooling pipes to the tap and to keep the temperature as constant as possible, it is advisable to keep the housing and to put a single or multiple protective or insulating jacket around the tubes.

Es empfiehlt sich ferner, die Gegenflanschen an den Leitungen mit Ringleisten zu versehen, die der Zentrierung der Dichtung dienen. Diese Ringleisten können bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Hahn ohne Schwierigkeiten benutzt werden, da sie in die Ringkanäle in den Hahnflanschen eingreifen können. Zweck-It is also advisable to provide the counter flanges on the lines with ring strips, which serve to center the seal. These ring strips can be used in the case of the object of the invention forming cock can be used without difficulty, since they are in the ring channels can intervene in the tap flanges. Purpose-

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

August Lukowczyk in Schönebeck, Elbe.August Lukowczyk in Schönebeck, Elbe.

mäßig sind diese Leisten mit zwei Vertiefungen versehen, so daß eine aus einem einzigen Stück bestehende Dichtung verwendet werden kann.moderately these strips are provided with two recesses, so that one is made of a single piece existing seal can be used.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß ausgebildeten Hahnes dargestellt, und zwar zeigtThe drawing shows an embodiment of a cock designed according to the invention shown, namely shows

Fig. ι den Hahn teilweise in Seitenansicht, teilweise im senkrechten Längsschnitt,Fig. Ι the tap partly in side view, partly in vertical longitudinal section,

Fig. 2 teilweise eine Draufsicht, teilweise ίο einen waagerechten Schnitt durch die Hahnmitte, Fig. 2 partly a plan view, partly a horizontal section through the center of the tap,

Fig. 3 die Flanschverbindung undFig. 3 the flange connection and

Fig. 4 einen Leitungsflansch in Draufsicht.4 shows a line flange in plan view.

Das Hahngehäuse α kann mittels der Flansche δ und c an eine Leitung d, einen Behälter o. dgl. angeschlossen werden. Im Gehäuse ist das Hahnküken e angeordnet mit der Durchflußöffnung f. Das Küken e ist durch eine Kappe g am Herausfallen gehindert. Diese Kappe ist an einer Rippe h des Hahngehäuses α befestigt.The tap housing α can be connected to a line d, a container or the like by means of the flanges δ and c. In the housing the tap e is arranged with the flow passage f. The chick is e g by a cap from falling out is prevented. This cap is attached to a rib h of the tap housing α .

Am Hahngehäuse α sind die das Kühl- oder Heizmittel führenden Röhren i angeordnet, und zwar so, daß sie die Flansche δ und c durchdringen. Die Röhren i münden in Ringkanäle k und I in den Flanschen δ und c. The tubes i carrying the cooling or heating medium are arranged on the tap housing α , in such a way that they penetrate the flanges δ and c. The tubes i open into ring channels k and I in the flanges δ and c.

In diese Ringkanäle tritt das Heiz- oder Kühlmittel aus dem Heiz- oder Kühlmantel« der Leitung η durch Bohrungen ο hindurch ein. In die Ringkanäle k und I greifen die am LeiThe heating or cooling medium enters these ring channels from the heating or cooling jacket η of the line η through bores ο . Those on the lei engage in the ring channels k and I

tungsflansch vorgesehenen Zentrierleisten p teil- 30 weise ein. Bei q und r sind die Zentrierleisten zum Teil weggefräst, so daß eine aus einem Stück bestehende Dichtung s verwendet werden kann. Centering strips p provided with flange are partially 30. At q and r , the centering strips are partially milled away so that a one-piece seal s can be used.

Claims

Patent claims:

1. With heating or cooling provided stopcock with going in the direction of the flow axis tubes for the Heizbzw. Coolant, characterized in that in the flanges (δ, c) ring channels (k, I) for connection to the cavities (m) of the lines («) carrying the heating or coolant are arranged, of which the flanges (δ , c) pipes (i) which are passed through and are in the flow direction on the outside of the housing («) come out.

2. Stopcock according to claim 1, characterized in that the counter flanges {d) on the lines with the centering of the seal (s) serving, in the ring channels (k, I) of the tap flanges (δ, c) partially engaging ring strips (- p) are provided.

3. Stopcock according to claim 2, characterized in that these strips (/>) are provided with two depressions (q, r) so that a seal (s) consisting of a single piece can be used.

1 sheet of drawings