DE562406C

DE562406C - Condensate drain regulator, especially for steam heating of railroad cars

Info

Publication number: DE562406C
Application number: DENDAT562406D
Authority: DE
Original assignee: KOSMOS HEIZUNGSARMATUREN und M
Current assignee: KOSMOS HEIZUNGSARMATUREN und M
Publication date: 1932-10-25

Description

Es sind bereits Kondensat-Abflußregler, insbesondere für Dampfheizungen von Eisenbahnwagen, bekannt, bei denen das Ventil durch einen Ausdehnungskörper gesteuert wird, der einstellbar in einem mit seitlichem Abflußknie versehenen lotrechten Gehäuse aus einem Baustoff mit großer Wärmeleitfähigkeit gelagert ist. Bei der Verwendung dieser Kondensat-Abflußregler kommt es bei ίο niedrigen Außentemperaturen infolge des Fahrtwindes und der dadurch bewirkten großen Abkühlung sehr oft zum Einfrieren der Kondensat-Abflußregler.There are already condensate drain regulators, especially for steam heating of railroad cars, known in which the valve is controlled by an expansion body which is adjustable in a vertical housing provided with a lateral drain elbow is stored from a building material with great thermal conductivity. When using This condensate drain controller occurs at ίο low outside temperatures as a result of the Head wind and the resulting great cooling very often freeze the condensate drain regulator.

Das zu vermeiden, ist der Zweck des Erfindungsgegenstandes, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Innenraum des Gehäuses nach unten stetig erweitert ist und die Wandstärke des Gehäuses nach' dem Anschlußteil hin zunimmt, so daß der Wärmefluß von dem Anschlußteil in die Gehäusewand größer ist als die Wärmeabgabe der Gehäuseoberfläche an die Umgebung.Avoiding this is the purpose of the subject matter of the invention, which is characterized in that the interior of the housing is steadily expanded downwards and the Wall thickness of the housing increases towards the connection part, so that the heat flow from the connection part in the housing wall is greater than the heat dissipation of the housing surface to the environment.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform -des neuen Kondensat-Abflußreglers beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen: Abb. ι einen Längsschnitt durch den Kondensat-Abflußregler undThe drawing shows an embodiment of the new condensate drain regulator shown for example, namely show: Fig. ι a longitudinal section through the condensate drain controller and

Abb. 2 einen Querschnitt nach Linie I-II der Abb. 1.Fig. 2 shows a cross section along line I-II of Fig. 1.

Der das Ventil betätigende Ausdehnungskörper b, der in bekannter Weise ein mit Ausdehnungsflüssigkeit gefüllter elastischer Metallschlauch sein kann, ist in dem mit einem Abfluß stutzen c versehenen Gehäuse d einstellbar gelagert. Seine Einstellung erfolgt in bekannter Weise nach Abnahme der Schutzkappeg mittels einer Schraube/.The valve-actuating expansion body b, which can be an elastic metal hose filled with expansion fluid in a known manner, is adjustably supported in the housing d provided with a drain c. Its setting takes place in a known manner after removing the protective cap g by means of a screw /.

Das für vertikalen Einbau bestimmte Gehäuse d ist nach unten zum Abflußstutzen c hin erweitert und hat eine sich auf den ganzen erweiterten Querschnitt erstreckende schräge Abflußfläche h. Auf diese Weise wird nicht nur ein weiter freier Abflußquerschnitt für das an dem Ausdehnungskörper b und den Wänden des Gehäuses d herabrieselnden Kondensat geschaffen, sondern auch verhindert, daß sich unten im Gehäuse d Flüssigkeit ansammelt, die bei niedriger Außentemperatur leicht einfriert. Die Wandstärke des Gehäuses d nimmt nach dem oberen Anschlußteil d¹ hin so viel zu, daß die Wärmeübertragung von dort gleich oder größer ist wie die an der Gehäuseoberfläche auch bei tiefsten Außentemperaturen eintretende Wärmeabgabe. Ferner ist das Gehäuse d_} d¹ aus einem Material von großer Leitfähigkeit, z. B. Rotguß, und in möglichst kleinen Abmessungen hergestellt, um den Wärmefluß zu begünstigen und infolge der kleinen Oberfläche eine zu starke Abkühlung des Reglers und dessen Einfrieren zu vermeiden. The housing d intended for vertical installation is widened downwards towards the drainage connection c and has an inclined drainage surface h extending over the entire enlarged cross-section. In this way, not only is a further free drainage cross-section created for the condensate trickling down on the expansion body b and the walls of the housing d , but also prevents liquid from collecting at the bottom of the housing d , which can easily freeze at low outside temperatures. The wall thickness of the housing d increases so much towards the upper connection part d ¹ that the heat transfer from there is equal to or greater than the heat dissipation occurring on the housing surface even at the lowest outside temperatures. Furthermore, the housing d _} d ^{1 is} made of a material of high conductivity, e.g. B. gunmetal, and manufactured in the smallest possible dimensions in order to promote the flow of heat and to avoid excessive cooling of the controller and its freezing due to the small surface area.

Claims

Claim:

Condensate drainage regulator, in particular for steam heating of railroad cars, in which the valve is controlled by an expansion body which is adjustably mounted in a vertical housing provided with lateral drainage elbows made of a building material with high thermal conductivity, characterized in that the interior of the housing (d) is steadily expanded downwards and the wall thickness of the housing {d) increases towards the connection part (d ¹ ) , so that the heat flow from the connection part (d ¹ ) into the housing wall is greater than the heat dissipation of the housing surface to the environment.

1 sheet of drawings