Schneidvorrichtungen an Strangzigarettenmaschinen mit einem an einem umlaufenden
Messerträger angeordneten, entsprechend der herzustellenden Zigarettenlänge einstellbaren
und entsprechend der Abnutzung nachstellbaren Messer sind bekannt. Um eine Vorrichtung
dieser Art baulich möglichst einfach zu gestalten, ist erfindungsgemäß das Messer
in bekannter Weise in einem auf einer dreh-ό baren Schraubenspindel sitzenden Mutterschloß
lösbar befestigt, und' zwar ist das Mutterschloß um die Schraubenspindel schwenkbar und feststellbar angeordnet.Cutting devices on straight cigarette machines with one on one rotating
Arranged knife carrier, adjustable according to the cigarette length to be produced
and knives adjustable according to wear are known. To a device
To make this type structurally as simple as possible is the knife according to the invention
in a known manner in a nut lock seated on a rotatable screw spindle
releasably attached, namely, the nut lock is pivotable and lockable about the screw spindle.
Nach der Erfindung sind ferner alle die für »5 die Messerverstellung erforderlichen Organe
in einem hohl ausgebildeten Messerträger untergebracht. Hierdurch ist es möglich, die
einzelnen Teile jederzeit gut zu schmieren, ohne Gefahr zu laufen, daß Tropfen herumspritzenden
Öles auf den Tabakstrang oder die Zigaretten gelangen. Am Messerträger ist in bekannter Weise ein das vordere Ende
des Messerblattes tragender Halter angeordnet, der durch eine parallel oder annähernd
parallel zur Messerdrehachse verlaufende, am Messerträger lagernde Schraube verstellt
werden kann. Infolge dieser Anordnung ist eine ungünstige Einwirkung der Fliehkräfte
.auf die Stellschraube ausgeschlossen, da diese senkrecht zur Drehachse auftreten, wodurch
eine selbständige Verstellung während des Ganges der Maschine verhindert wird.According to the invention, all the organs necessary for adjusting the knife are also included
housed in a hollow knife holder. This makes it possible to use the
Lubricate individual parts well at all times without running the risk of drops splashing around
Oil get on tobacco rods or cigarettes. The front end is on the knife carrier in a known manner
of the knife blade carrying holder arranged by a parallel or approximately
Adjusted the screw that runs parallel to the knife axis and is located on the knife carrier
can be. As a result of this arrangement, there is an unfavorable effect of the centrifugal forces
.Excluded on the set screw, as these occur perpendicular to the axis of rotation, whereby
an independent adjustment while the machine is in motion is prevented.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt,
und zwar zeigtThe drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention,
namely shows
Abb. ι eine Vorderansicht, Abb. 2 einen Schnitt,
Abb. 3 eine Seitenansicht, Abb. 4 eine Teilansicht der Messerführung. Im Lagerblock α ist die Messerwelle & angeordnet,
die mit dem Schneidkopf c durch ein Kugelgelenk d verbunden ist.Fig. Ι a front view, Fig. 2 a section,
Fig. 3 is a side view, Fig. 4 is a partial view of the knife guide. In the bearing block α , the cutter shaft & is arranged, which is connected to the cutting head c by a ball joint d .
Der Messerkopf c bewegt sich in Kugellagern e, die auf der Lagerbüchse f angeordnet
sind. Der hintere Teil des Schneidkopfes c ist mit Dichtungsringen g versehen,
die Schneidkopf und Lagerbüchse gegen etwaiges Austreten von Öl abdichten. Desgleichen
ist die Messerwelle b gegen den Messerkopf durch Dichtungsring h abgedichtet,
so daß im Lagerblock umherspritzendes Öl nicht in den Schneidkopf gelangen kann.The cutter head c moves in ball bearings e, which are arranged on the bearing bush f. The rear part of the cutting head c is provided with sealing rings g , which seal the cutting head and bearing bushing against any leakage of oil. Likewise, the cutter shaft b is sealed against the cutter head by sealing ring h so that oil splashing around in the bearing block cannot get into the cutter head.
Der Messerkopf c ist mit einer Kopfplatte i versehen, auf der die Messerträgerplatte k
beweglich lagert. Der obere Teil der Trägerplatte k ist als Führungsstück I für das
Messerblatt« ausgebildet. Soll das Messerblatt» in seinem Einstellwinkel zum Zigarettenstrang
verändert werden, soll also in der Zigarettenlänge eine Änderung vorgenommen
werden, so kann die Trägerplatte gegen die Kopfplatte durch eine Feineinstellung
η gedreht werden. Durch diese Drehung wird das im Führungsstück Z sitzende
Messerblatt m geschwenkt.The knife head c is provided with a head plate i on which the knife carrier plate k is movably supported. The upper part of the carrier plate k is designed as a guide piece I for the knife blade «. If the setting angle of the knife blade is to be changed in relation to the cigarette rod, ie if a change is to be made in the cigarette length, the carrier plate can be rotated against the head plate by a fine adjustment η. The knife blade m seated in the guide piece Z is pivoted by this rotation.
Das Messerblatt» ist mittels eines durch Schraube 0 angezogenen Keils ρ am Messerhalter
r befestigt. Der Messerhalter ist als Mutterschloß ausgebildet, das sich bei Umdrehung
der Schraubenspindel j in Richtung der Spindelachse verschiebt. Das bei Drehung
der Schraubenspindel s in radialer Richtung verschobene Messerblatt m gleitet in Führungen
t. Im vorderen Teile wird das Messerblatt» durch eine über seine ganze Breite
führende Platte u, die durch Schrauben ν und w verstellt werden kann, gegen die Führung t
gepreßt.The knife blade »is attached to the knife holder r by means of a wedge ρ tightened by screw 0. The knife holder is designed as a nut lock which moves in the direction of the spindle axis when the screw spindle j rotates. The knife blade m , which is displaced in the radial direction when the screw spindle s is rotated, slides in guides t. In the front part the knife blade is pressed against the guide t by a plate u that runs over its entire width and can be adjusted by screws ν and w.