DE558295C

DE558295C - Active coal production

Info

Publication number: DE558295C
Application number: DE1930558295D
Authority: DE
Original assignee: RECH S ET D EXPL S PETROLIFERE
Current assignee: RECH S ET D EXPL S PETROLIFERE
Priority date: 1929-09-09
Filing date: 1930-08-08
Publication date: 1932-09-05

Description

Herstellung aktiver Kohle Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die gemeinsame Anwendung mehrerer Öfen zum Aktivieren kohlenstoffhaltiger Massen durch Hindurchstreichen von aktivierenden Gasen bei hoher Temperatur, derart, daß durch die so geschaffene Einrichtung eine Beschleunigung der Aktiv ierungsreaktion infolge geschickter Anwendung der Heizgase und der Aktivierungsgase und außerdem eine beträchtliche Ersparnis bei der Erhitzung erzielt wird, und zwar durch die Bildung von Aktivierungsgasen mit hohen wärmeerzeugenden Eigenschaften und deren unmittelbare Anwendung auf eine besonders wirksame Art und Weise.Active Carbon Production The present invention relates to the joint use of several ovens to activate carbonaceous masses by purging activating gases at high temperature such that the device thus created accelerates the activation reaction as a result of the skillful use of the heating gases and the activation gases and moreover a considerable saving in heating is achieved, through the Formation of activation gases with high heat-generating properties and their immediate application in a particularly effective way.

Es ist bekannt, aktive Kohlen zu Absorptions- oder Entfärbungszwecken dadurch zu gewinnen, daß man kohlenstoffhaltige Massen der Wirkung aktivierender Gase bei erhöhter Temperatur unterwirft, entweder dadurch, daß man die aktivierenden und die Heizgase quer durch die Masse unmittelbar hindurchstreichen läßt oder unter Vermittlung von porösen oder durchbrochenen Zwischenwänden.It is known to use active carbons for absorption or decolorization purposes to gain by having carbon-containing masses activating the effect Subjects gases at elevated temperature, either by the fact that the activating and lets the heating gases pass directly through the mass or under Mediation of porous or perforated partitions.

Die dieser Aktivierungsbehandlung zu unterwerfenden kohlenstoffhaltigen Massen können Rohstoffe sein, wie Holz, oder Abfälle beliebiger pflanzlicher oder tierischer Stoffe, Torf, Lignit, Anthrazit usw. Die genannten Stoffe können auch einer mehr oder weniger vollständigen Verkohlung zuvor unterworfen werden. Ferner können gegebenenfalls auch chemische Stoffe zugesetzt werden, die die Aktivierung begünstigen, oder die Massen können durch verschiedene Mittel gegebenenfalls agglomeriert sein.The carbonaceous ones to be subjected to this activation treatment Masses can be raw materials, such as wood, or any vegetable or waste animal substances, peat, lignite, anthracite, etc. The substances mentioned can also be subjected to a more or less complete charring beforehand. Further If necessary, chemical substances can also be added to the activation favor, or the masses can optionally agglomerated by various means be.

Die vorliegende Erfindung ist durch die gemeinsame Anwendung zweier Ofen gekennzeichnet, wobei in jedem derselben die Behandlung der Massen durch abwechselndes Erhitzen und Aktivieren stattfindet, dabei findet in dem einen Ofen die Erhitzung statt, während in dem anderen Ofen die Aktivierung erfolgt, und umgekehrt.The present invention is accomplished through the use of two together Oven characterized, in each of which the treatment of the masses by alternating Heating and activation takes place, while heating takes place in one oven instead, while the activation takes place in the other furnace, and vice versa.

Es wurde schon ein Verfahren zum Aktivieren kohlenstoffhaltiger Substanzen mit Gasen, bei dem das Prinzip der Arbeitsweise von Aktivierungsöfen mit abwechselnder Erhitzung und Aktivierung angewandt wurde, beschrieben, wobei jede dieser Arbeitsphasen für sich getrennt mit Gasen verschiedener Zusammensetzung erfolgt, die vollkommen den gewünschten Zwecken angepaßt ist.A method of activating carbonaceous substances has been used with gases, in which the principle of operation of activation ovens with alternating Heating and activation has been described, with each of these working phases applied takes place separately with gases of different composition, which perfectly is adapted to the desired purposes.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht unter anderem infolge der Vereinigung zweier Öfen, die nach dem oben angegebenen Grundsatz arbeiten, wobei in dem einen. die Erhitzung stattfindet, während in dem anderen die Aktivierung erfolgt, eine unmittelbare Nutzbarmachung der noch warmen Verbrennungsgase, die in dem im Stadium der Aktivierung befindlichen Ofen entstanden sind nach Verbrennung mit einer beliebigen Luftmenge, die vorzugsweise vorgewärmt ist, um den im Stadium der Erhitzung befindlichen Ofen zu erhitzen.The present invention enables due, among other things, to the union two ovens that work according to the principle given above, in one of which. the heating takes place while in the other the activation takes place, an immediate utilization of the still warm combustion gases that in the furnace in the activation stage after combustion with any amount of air, which is preferably preheated to the in the stadium the furnace that is being heated.

Ferner ist. es möglich, die Erhitzung des Ofens in den meisten Fällen ohne irgendeine zusätzliche Anwendung von Brennstoff zu bewirken oder wenigstens mit einem sehr verminderten Verbrauch an zusätzlichem Brennstoff. Hierdurch gestaltet sich die Arbeitsweise besonders wirtschaftlich.Furthermore is. it possible to heat the oven in most cases without causing any additional use of fuel, or at least with a very reduced consumption of additional fuel. Hereby designed the way of working is particularly economical.

Die Ofen können voneinander unabhängig oder zusammengebaut sein. Ihre innere Einrichtung kann derart sein, daß ein unmittelbares Hindurchstreichen der Aktivierungsgase und der Heizgase quer durch die zu aktivierende kohlenstoffhaltige Masse ermöglicht wird. Die Masse kann aber auch in Retorten oder Behältern beliebiger Art untergebracht sein, die poröse oder durchlöcherte Wände besitzen und in zweckmäßiger Weise im Inneren des Arbeitsraumes des Ofens untergebracht sind.The ovens can be independent or assembled. Her internal means can be such that an immediate traversal of the Activation gases and the heating gases across the carbon-containing to be activated Mass is made possible. The mass can also be in retorts or containers of any desired size Kind of housed that have porous or perforated walls and in more appropriate Way are housed inside the working space of the furnace.

Die kohlenstoffhaltige Masse wird nun während ihres Aufenthaltes in dem Aktivierungsofen einer ununterbrochenen Behandlung abwechselnd mit Heiz- und aktivierenden Gasen unterworfen, bis sie den gewollten Aktivierungsgrad erreicht hat.The carbonaceous mass is now during its stay in the activation furnace of a continuous treatment alternating with heating and subjected to activating gases until it reaches the desired degree of activation Has.

Weiterhin können gemäß vorliegender Erfindung die Abgase der Heizung, die zum Erhitzen der kohlenstoffhaltigen Masse in den Ofen gedient haben, infolge der reduzierenren Wirkung der kohlenstoffhaltigen Massen auf die genannten Abgase mit einer kleinen Menge Luft verbrannt werden. Sie können zum Erhitzen der Wärmeregeneratoren dieren. Darauf können sie durch Wärmerekuperatoren aller Art hindurchgeleitet werden, beispielsweise zum Überhitzen von Dampf, zum Vorerhitzen von Luft oder verschiedenen Gasen, zum Verdampfen von Flüssigkeit usw. Einige diesef Apparate sind im besonderen zum Überhitzen der aktivierenden Gase, die in den Ofen während der Aktivierungsphase eingeleitet werden, auf eine erhöhte Temperatur bestimmt.Furthermore, according to the present invention, the exhaust gases from the heating, which were used to heat the carbonaceous mass in the furnace, as a result the reducing effect of the carbonaceous masses on the exhaust gases mentioned be burned with a small amount of air. You can use to heat the heat regenerators date. They can then be passed through all types of heat recuperators, for example for superheating steam, for preheating air or various Gases, vaporizing liquids, etc. Some of these apparatus are special to overheat the activating gases that enter the furnace during the activation phase are initiated, determined to an elevated temperature.

Auf der beiliegenden Zeichnung, auf die sich die Beschreibung bezieht, ist beispielsweise die Vereinigung von zwei Ofen- nach den im vorstehenden auseinandergesetzten Grundzügen der vorliegenden Erfindung veranschaulicht.On the accompanying drawing to which the description refers, is, for example, the union of two furnaces according to those discussed above Illustrates principles of the present invention.

Abb. i stellt im Grundriß, teilweise im Schnitt eine Einrichtung dar mit voneinander unabhängigen Aktivierungsöfen, die ein unmittelbares Hindurchstreichen dnr aktivierenden oder Heizgase quer durch die kohlenstoffhaltige Masse ermöglichen.Fig. I shows a facility in plan, partly in section with independent activation ovens that allow an immediate sweep through Do not allow activating or heating gases across the carbonaceous mass.

Abb.2 stellt im Grundriß, teilweise im Schnitt eine Einrichtung dar, die aus zwei zusammengebauten Ofen besteht, deren Arbeitsräume im Inneren mit Behältern ausgerüstet sind, die zur Aufnahme der kohlenstoffhaltigen Masse bestimmt sind und poröse oder in geeigneter Weise durchlöcherte Wände besitzen. Auf den Abbildungen bezeichnen die gleichen Buchstaben stets die gleichen Teile oder Elemente.Fig. 2 shows in plan, partly in section, a facility, which consists of two assembled ovens, their working spaces inside with containers are equipped, which are intended to take up the carbonaceous mass and have porous or suitably perforated walls. On the pictures the same letters always denote the same parts or elements.

Bei der Einrichtung nach Abb. i sind die beiden voneinander unabhängigen Aktivierungsöfen F1, F2 miteinander durch einen Raum b verbunden, der dazu dient, die aus dem im Stadium der Aktivierung befindlichen Ofen entweichenden verbrennbaren Gase zu dem im Stadium der Erhitzung befindlichen Ofen zu leiten. -Um- dies zu erreichen, läßt man durch eine Zuführung p eine bestimmte Luftmenge eintreten, um die Verbrennung der Gase zu ermöglichen.In the setup according to Fig. I, the two are independent of each other Activation ovens F1, F2 connected to one another by a room b, which is used to the combustibles escaping from the furnace in the activation stage To conduct gases to the furnace in the stage of heating. -To achieve this, a certain amount of air is allowed to enter through a supply p, around the combustion to allow the gases.

Der Ofen F2 ist durch drei verschiedene Horizontalschnitte näher veranschaulicht.The furnace F2 is illustrated in more detail by three different horizontal sections.

Cl ist ein Teilschnitt durch die Basis des Ofens in der Höhe des Raumes b.Cl is a partial section through the base of the stove at the level of the room b.

C2 ist ein Teilschnitt in der Höhe des Rostes, auf dem die kohlenstoffhaltige Masse ruht, und in Höhe der Entleerungstür.C2 is a partial section at the level of the grate on which the carbonaceous The mass is at rest, and at the height of the emptying door.

C' ist ein Teilschnitt des oberen Ofenteiles in der Höhe der Gasableitung, von der weiter unten die Rede ist.C 'is a partial section of the upper part of the furnace at the level of the gas outlet, which is discussed below.

Bei dem im Grundriß schematisch gezeichneten Ofen F1 ist ein Trichter zum Einfüllen des Gutes angedeutet.In the furnace F1 shown schematically in plan there is a funnel indicated for filling the goods.

Die Ofen F1, F2 sind an ihren Oberteilen durch Führungen e1, e2 mit zwei Wärmeregeneratoren R1, R2 verbunden. Diese Regeneratoren R1, R2 sind in üblicher Weise im Inneren mit hitzebeständigen Klinkern ausgekleidet oder in irgendeiner anderen geeigneten Art und Weise; um eine Wärmespeicherung zu ermöglichen.The furnace F1, F2 are on their upper parts by guides e1, e2 with two heat regenerators R1, R2 connected. These regenerators R1, R2 are more common Lined with heat-resistant clinker brick inside or in any way other appropriate manner; to enable heat storage.

Die Regeneratoren R1, R2 sind mit einem Dampfüberhitzer S durch Leitungen f1, f2 verbunden, die beide mit Ventilen g1, g2 ausgerüstet sind.The regenerators R1, R2 are connected to a steam superheater S through pipes f1, f2 connected, both of which are equipped with valves g1, g2.

Der Dampf strömt zu dem Überhitzen .S von einem Dampfkessel durch eine Leitung lt. Nach der Überhitzung entweicht der Dampf durch eine Leitung i, die sich in zwei Leitungen k1, k2 teilt, die beide mit einem Ventil ausgerüstet sind und in den größeren Leitungen f1, f2 zwischen den Ventilen g1, g2 und den Regeneratoren R1, R2 einmünden.The steam flows through to the superheating .S from a steam boiler a pipe lt. After overheating, the steam escapes through a pipe i, which divides into two lines k1, k2, both of which are equipped with a valve and in the larger lines f1, f2 between the valves g1, g2 and the regenerators R1, R2 join.

Der überhitzerS ist durch eine Leitungl mit einem Luftvorwärmer T verbunden, worauf die Abgase durch eine Leitung q zu einer Esse U geführt werden können. Die von einem Ventilator oder einer ähnlichen Vorrichtung durch eine Leitung in in den Luftüberhitzer T einströmende Luft entweicht nach dem Überhitzen durch eine Leitung x, um dann einerseits durch die Leitung p in die große Leitung b zu gelangen und andererseits durch Leitungen öl, 02, die beide mit einem Ventil ausgerüstet sind, in die großen Leitungen ei, e2.The superheater S is connected by a line to an air preheater T, whereupon the exhaust gases can be led to a chimney U through a line q. The air flowing from a fan or a similar device through a line into the air superheater T escapes after overheating through a line x, then on the one hand through the line p into the large line b and on the other hand through lines oil, 02, the both are equipped with a valve into the large lines ei, e2.

Die Wirkungsweise der gesamten Einrichtung, die das `'Fesen der vorliegenden Erfindung darstellt, ist die folgende: Unter der Voraussetzung, daß der Ofen F1 sich im Stadium der Aktivierung und der Ofen F= im Stadium der Erhitzung befindet, entweicht aus dem Ofen F1 durch die Leitung b in der Richtung des Pfeiles Aktivierungsgas mit hoher Heizkraft. Dieses wird mit Hilfe der durch die Leitung p zuströmenden Luft verbrannt und strömt dann in den Ofen F=, durch den es hindurchströmt, indem e5 einen Teil seiner Wärme an das kohlenstoffhaltige Material abgibt.The mode of operation of the entire establishment, which is the '' Fesen of the present Invention is the following: With the proviso that furnace F1 is in the activation stage and the furnace F = is in the heating stage, activating gas escapes from the furnace F1 through the line b in the direction of the arrow with high heating power. This is with the help of the flowing through the line p Air burns and then flows into the furnace F = through which it flows by e5 gives off part of its heat to the carbonaceous material.

In dem Fall, in dem etwa die aus dem Ofen F1 entweichende Menge an brennbarem Gas ungenügend sein sollte, kann man mit Hilfe einer beliebigen Brennvorrichtung, beispielsweise eines Gasbrenners, eines Teerbrenners o. dgl., der in einer geeigneten öffnung in der Wand der Leitung b angebracht ist, beispielsweise bei a, eine zusätzliche Menge von Verbrennungsgas oder von Ablasen sehr hoher Temperatur einleiten.In the event that about the amount escaping from the furnace F1 of flammable gas should be insufficient, you can use any burning device, For example, a gas burner, a tar burner o. The like. In a suitable Opening in the wall of the line b is attached, for example at a, an additional one Introduce amount of combustion gas or very high temperature venting.

Ein derartiger Brenner kann übrigens mit Vorteil auch während des Ingangsetzens der Einrichtung oder beim Außerbetriebsetzen verwendet werden. Aber während des normalen Arbeitsganges, wenn die erzeugte Gasmenge ausreicht, kann die Öffnung a- geschlossen werden, wie es in der Abb. i dargestellt ist.Such a burner can also be used with advantage during the When starting up the facility or when decommissioning it. but during normal operation, if the amount of gas generated is sufficient, the Opening a- can be closed, as shown in Fig. I.

Die Verbrennungsabgase, die infolge ihres Durchganges durch den Ofen F= in Berührung mit der kohlenstoffhaltigen Masse sehr stark reduzierend geworden sind, werden -in der Leitung e= verbrannt, und zwar mit Hilfe einer kleinen, durch die Leitung o= eingeleiteten Luftmenge. Die so wiedererhitzten Abgase streichen durch den Regenerator R2, in dein sie einen Teil ihrer Wärme an die hitzebeständigen Auskleidungen abgeben. Dann entweichen sie aus dem Regenerator durch die Leitung f2, streichen durch das Ventile, das während dieses Arbeitsganges offen ist, und gelangen schließlich zum Ö'berhitzer S, dann zu dem Luftv orwärmer T und von dort zum Kamin U.The combustion gases produced as a result of their passage through the furnace F = very strongly reducing in contact with the carbonaceous mass are, -in the line e = burned, with the help of a small, through the line o = the amount of air introduced. Remove the reheated exhaust gases through the regenerator R2, in your part of their heat to the heat-resistant Hand in linings. Then they escape from the regenerator through the line f2, sweep through the valve that is open during this operation, and finally get to the overheater S, then to the air preheater T and from there to the chimney U.

Wenn anderseits das Ventil g1 geschlossen ist, so entweicht der Dampf aus dem überhitzer S durch die Leitung i, wenn der Hahn der Leitung k1 geöffnet ist, in die große Leitung f l,- Dieser Dampf, der in dein Überhitzer S bereits eine anfängliche Überhitzung durchgemacht hat, streicht durch die Auskleidung der Klinker des Regenerators R1, die vorher erhitzt worden ist. Hier wird der Dampf auf eine Temperatur gebracht, die im wesentlichen gleich jener ist, die irr. Inneren des Arbeitsraumes des Ofens herrscht. Von dort strömt der Dampf durch die große Leitung e1 in den Ofen F1. Er strömt durch den Ofen, in dem er sich zum Teil zersetzt, wobei er die kohlenstoffhaltige Masse aktiviert, und entweicht durch den unteren Teil, nachdem er in brennbares Gas umgewandelt ist, das in der Hauptsache aus Wasserstoff und Kohlenoxyd besteht, das mit einer geringen Menge Kohlensäuregas und von nicht in Reaktion getretenem Wasserdampf verdünnt ist. Dieses Gas wird in der großen Leitung b mit Hilfe der durch die Leitung p zu- geführten Luft verbrannt, wie es im vorstehenden auseinandergesetzt ist, und dient zur Erhitzung des Ofens F2.If, on the other hand, the valve g1 is closed, then the steam escapes from the superheater S through the line i, if the tap of the line k1 is opened, into the large line f l, - this steam, which in your superheater S is already an initial overheating has gone through, passes through the lining of the clinker of the regenerator R1, which has been previously heated. Here the steam is brought to a temperature essentially equal to that which err. Inside the working area of the furnace prevails. From there the steam flows through the large line e1 into the furnace F1. It flows through the furnace, in which it partially decomposes, activating the carbonaceous mass, and escapes through the lower part, after being converted into combustible gas, consisting mainly of hydrogen and carbon oxide, with a minor one Amount of carbonic acid gas and unreacted water vapor is diluted. This gas is burned in the large line b with the aid of the air supplied through the line p, as explained above, and is used to heat the furnace F2.

Wenn die Temperatur in dem Ofen F1 infolge der endothermen Aktivierungsreaktion zu niedrig geworden ist, so daß die Aktivierung nicht mehr unter den gewünschten Bedingungen erfolgt, und wenn gleichzeitig der Ofen F2 auf eine genügende Temperatur erhitzt worden ist, so schaltet man die Gasleitung um.When the temperature in the furnace F1 is due to the endothermic activation reaction has become too low, so that the activation is no longer below the desired Conditions takes place and if at the same time the furnace F2 to a sufficient temperature has been heated, the gas line is switched over.

Zu diesem Zweck schließt man das Ventil ä2 und den Hahn der Leitungen kl und o=, man öffnet das Ventil g1 und die Hähne der Leitungen k= und o1. Infolgedessen tritt der überhitzte Dampf durch die Leitung k2 in die gemauerte Leitung f2 und streicht durch den Regenerator R2, die gemauerte Leitung e° und den Ofen F=, in dem die Aktivierung erfolgt, in umgekehrtem Sinne wie die Verbrennungsgase des vorhergehenden Arbeitsganges.For this purpose, the valve ä2 and the tap on the lines are closed kl and o =, you open the valve g1 and the cocks of the lines k = and o1. Consequently the superheated steam passes through the line k2 into the masonry line f2 and passes through the regenerator R2, the masonry pipe e ° and the furnace F =, in which the activation takes place, in the opposite sense as the combustion gases of the previous one Operation.

Die Gase, die aus dem Ofen F= entweichen, werden in der gemauerten Leitung b mit Hilfe von Luft, die bei p eintritt, verbrannt. Sie dienen zum Erhitzen des Ofens F1, in dem nunmehr die Erhitzungsphase stattfindet. Die Abgase entweichen durch die gemauerte Leitung e1, in der die brennbaren Stoffe mit Hilfe von Luft, die durch die Leitung o1 eingeführt wird, verbrannt werden. Dann streichen sie durch den Regenerator R1, die gemauerte Leitung f1, das Ventil g1, den Überhitzer S usw.The gases that escape from the furnace F = are in the masonry Line b burned with the help of air entering at p. They are used for heating of the furnace F1, in which the heating phase now takes place. The exhaust gases escape through the brick pipe e1, in which the flammable substances with the help of air, which is introduced through the line o1, are incinerated. Then they strike out the regenerator R1, the brick pipe f1, the valve g1, the superheater S, etc.

Die Abwechselung der Arbeitsgänge wird so ohne Abschluß wiederholt, und die kohlenstoffhaltige Masse wird auf diese Weise während der Dauer ihres Aufenthaltes in den geschilderten Öfen einer Reihe von Erhitzungs- und Aktiv ierungsphasen unterworfen.The alternation of the work steps is repeated without completion, and the carbonaceous mass will stay that way for the duration of its stay subjected to a series of heating and activation phases in the ovens described.

Es leuchtet ein, daß man auf diese Weise eine wesentliche Beschleunigung der Aktivierungsreaktionen Lind ' eine beträchtliche Ersparnis bei der Erhitzung erzielt.It stands to reason that this way you get a substantial acceleration the activation reactions Lind 'a considerable saving obtained when heated.

Abb. 2 stellt eine entsprechende Anordnung von Vorrichtungen dar, wobei indessen die Öfen miteinander verbunden und innen mit Behältern ausgerüstet sind, die zur Aufnahme der kohlenstoffhaltigen Masse dienen, ebenso wie dies im vorstehenden beschrieben worden ist.Fig. 2 shows a corresponding arrangement of devices, however, the ovens are interconnected and equipped with containers inside are, which serve to accommodate the carbonaceous mass, as well as this in has been described above.

Aus dem Horizontalschnitt des Ofens F2 sind diese Behälter, die die kohlenstoffhaltige Masse aufnehmen, gut zu sehen. Die Behälter bestehen beispielsweise, wie dies in der Abbildung dargestellt ist, aus parallelepipedischen Kammern cl, c2, c3 usw., die in dem Arbeitsraum des Ofens senkrecht angeordnet sind und deren Wände aus porösen Diaphragmen oder aus hitzebeständigen Stücken bestehen, die mit geeigneten Öffnungen versehen sind. Zwischen den Behältern sind Zwischenräume dl, d2, d3 usw. vorgesehen; um eine Zirkulation der Heiz- und aktivierenden Gase zu gestatten.From the horizontal section of the furnace F2, these containers are the absorb carbonaceous matter, clearly visible. The containers consist, for example, as shown in the figure, from parallelepiped chambers cl, c2, c3, etc., which are arranged vertically in the working space of the furnace and their Walls are made of porous diaphragms or of heat-resistant pieces that are connected to suitable openings are provided. Between the containers there are spaces dl, d2, d3 etc. provided; to allow the heating and activating gases to circulate allow.

Die Öfen F1, F2 sind an ihrem Oberteil mit Einfülltrichtern ausgestattet und besitzen unten Türen zum Ausbringen des Gutes, die auf der Abbildung nicht dargestellt sind. Hierdurch wird ein kontinuierliches oder halb kontinuierliches Hinabrutschen der Masse im Inneren der Behälter ermöglicht.The ovens F1, F2 are equipped with feed funnels on their upper part and have doors at the bottom for discharging the goods, which are not shown in the figure are. This results in a continuous or semi-continuous slide down the mass inside the container.

Die beiden Ofen F1, F2 sind durch eine gemauerte Leitung b miteinander verbunden, in der die brennbaren Gase, die aus dem. einen der Öfen entweichen, mit Hilfe von Luft, die durch die Leitung p eingeführt wird, verbrannt werden, um so zum Heizen des anderen Ofens zu dienen. Die Ofen sind durch gemauerte Leitungen e1, e2 mit Wärmeregeneratoren R1, R2 verbunden, die ihrerseits mit einem Dampfüberhitzer S durch gemauerte Leitungen f1, f2 in Verbindung stehen, die beide mit Ventilen g1, g2 ausgerüstet sind. Die aus dem Überhitzer S entweichenden Abgase streichen durch einen Luftvorwärmer T und gelangen dann zu dem Kamin U. A11 diese Einrichtungen bestehen auch bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel.The two ovens F1, F2 are connected to each other by a brick pipe b connected in which the flammable gases emanating from the. one of the ovens escape with Help of air, which is introduced through the pipe p, be burned so as to to be used to heat the other oven. The stoves are through brick pipes e1, e2 connected to heat regenerators R1, R2, which in turn have a steam superheater S are connected by masonry pipes f1, f2, both with valves g1, g2 are equipped. Remove the exhaust gases escaping from the superheater S. through an air preheater T and then to the chimney U. A11 these devices exist also in the embodiment described above.

Die Arbeitsweise der in Abb. 2 geschilderten Einrichtung entspricht derjenigen, die im Hinblick auf die Abb. i bereits beschrieben ist, unter Berücksichtigung des Umstandes, daß die Heiz- und die aktivierenden Gase durch die Ofen unter Benutzung der Durchgänge dl, d2, d3 usw., die zwischen den Behältern cl, c2, c3 vorgesehen sind, wie dies im Schnitt des Ofens F2 dargestellt ist, hindurchstreichen. Die Gase wirken infolgedessen auf die kohlenstoffhaltige Masse mittelbar.The mode of operation corresponds to the device shown in Fig. 2 those already described with regard to Fig. i, taking into account the fact that the heating and activating gases are being used by the furnace of the passages dl, d2, d3 etc. provided between the containers cl, c2, c3 as shown in the section of furnace F2. The gases consequently act indirectly on the carbonaceous mass.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die Anordnung der in den Zeichnungen dargestellten Apparate beschränkt: Sie bezieht sich vielmehr naturgemäß auf jede abweichende Anordnung der gleichen Einrichtungen. So kann man beispielsweise, ohne das Wesen des vorliegenden Erfindungsgedankens zu verlassen, mehr als zwei Öfen miteinander vereinigen, mehrere Regeneratoren verwenden und die Abgase der Erhitzung in Wärmewiedergewinnungseinrichtungen aller Art einleiten, auch in Einrichtungen anderer Art, als oben erwähnt wurde. Die Öfen können voneinander getrennt werden, sie können aber auch zusammengebaut werden usw. Ebenso können die im Inneren des Arbeitsraumes der Ofen vorgesehenen Behälter, die zur Aufnahme des kohlenstoffhaltigen Materials bestimmt sind, jede beliebige andere Form oder irgendeine beliebige andere Anordnung besitzen 'als die, die in den Abbildungen dargestellt sind. Insbesondere können die Behälter eine rohrartige Form besitzen, polygonal sein usw. Sie können auch schräg angeordnet werden usw. Der Umlauf der Gase kann im Inneren des Ofens in vertikaler Richtung erfolgen, er kann aber auch durch in geeigneter Weise angeordnete Vorsprünge oder Hindernisse in jeder anderen geeigneten Art geschehen. Ebenso kann man die Lage der Zuleitungen der Verbrennungsluft abändern oder neue Zuleitungen im Umlauf der Verbrennungsgase hinzufügen. Ferner kann man als aktivierendes Gas andere Gase als den obenerwähnten Wasserdampf benutzen, beispielsweise Kohlensäuregas oder Gasmischungen mit einem hohen Gehalt an Wasserdampf, Kohlensäure usw.The present invention is not limited to the arrangement shown in the drawings The apparatus shown is limited: it naturally refers to each different arrangement of the same facilities. So you can, for example, without To leave the essence of the present inventive concept, more than two ovens combine with each other, use several regenerators and the exhaust gases of heating discharge into heat recovery facilities of all kinds, including facilities of a different kind than mentioned above. The ovens can be separated from each other but they can also be assembled, etc. Likewise, the inside of the Working space of the furnace provided container, which is used to hold the carbonaceous Materials, any other shape or any other Arrangement 'than those shown in the figures. In particular the containers can be tubular in shape, polygonal, etc. You can also be arranged at an angle, etc. The circulation of the gases can be inside the furnace take place in the vertical direction, but it can also be arranged in a suitable manner Projections or obstacles occur in any other suitable manner. Likewise can you change the position of the supply lines for the combustion air or new supply lines add in the circulation of the combustion gases. It can also be used as an activating gas use gases other than the steam mentioned above, e.g. carbonic acid gas or gas mixtures with a high content of water vapor, carbonic acid, etc.

Um die Bedienung der Ventile bei den Umkehrungen zu erleichtern, ist es übrigens gestattet, mechanische Einrichtungen vorzusehen, die gleichzeitig das Öffnen der Ventile oder das Schließen nach Wunsch ermöglichen, ohne daß derartige Verbesserungen naturgemäß außerhalb des Rahmens der vorliegenden Erfindung liegen.In order to facilitate the operation of the valves during the inversions, is Incidentally, it allows mechanical devices to be provided which at the same time Allow the valves to be opened or closed as desired without such Improvements, of course, are outside the scope of the present invention.

Es ist bereits ein Aktivierungsofen für kohlenstoffhaltiges Material beschrieben worden, bei dem die entweichenden Aktivierungsgase in Wärmeregeneratoren geführt wurden, welche zur Überhitzung der aktivierenden Gase vor ihrer Einführung in den Aktivierungsofen dienten. Bei einer derartigen Vorrichtung hatte die abwechselnde Arbeitsweise mit einer Erhitzungs- und einer Wärmewiedergewinnungsperiode lediglich für die Regeneratoren Bedeutung. In den Arbeitsraum des bei diesem Verfahren verwendeten einzigen Ofens wurden dauernd Heiz- und aktivierende Gase in Mischung miteinander eingeführt. Im Gegensatz hierzu ist die Abwechslung der Heiz- und Aktivierungsperioden eine der Grundbedingungen für die Anordnung und die Anwendung zweier kombinierter Öfen, wie sie oben beschrieben sind.It is already an activation furnace for carbonaceous material has been described in which the escaping activation gases in heat regenerators which led to overheating of the activating gases before their introduction were used in the activation furnace. In such a device, the alternating Operation with one heating and one heat recovery period only importance for the regenerators. In the work area of the used in this procedure single furnace were constantly heating and activating gases mixed with each other introduced. In contrast to this is the alternation of the heating and activation periods one of the basic conditions for the arrangement and the application of two combined ovens as described above.

Claims

PATENT CLAIM: Production of active charcoal by activating carbon-containing ones Masses with gases in two or more ovens, characterized in that the treatment the masses by alternating heating and activation takes place in such a way that the during gases escaping from an oven or group of ovens during the activation period burned in a connecting pipe and immediately passed through the second furnace or Oven group for heating the goods contained therein are passed.