DE552639C

DE552639C - Insulating body made of mica for spark plugs

Info

Publication number: DE552639C
Application number: DE1930552639D
Authority: DE
Original assignee: JOSEF MANN
Current assignee: JOSEF MANN
Priority date: 1930-11-27
Filing date: 1930-11-27
Publication date: 1932-06-15

Description

Isolierkörper aus Glimmer für Zündkerzen Die Erfindung bezieht sich auf eine Zündkerze für Verbrennungskraftmaschinen, bei der die Mittelelektrode ungeteilt mit einem dem Verdichtungsgrad entsprechenden Bund versehen ist, welcher zwischen der Isolation, z. B. Glimmer, allseitig abgedichtet in einer unlösbar verschlossenen Büchse angeordnet ist, -wodurch eine sichere Abdichtung sowie Vermeidung der Glühzündung oder Verkrustung der Elektrodenspitze gewährleistet wird.Mica Insulators for Spark Plugs The invention relates to on a spark plug for internal combustion engines, in which the central electrode is undivided is provided with a collar corresponding to the degree of compression, which between the isolation, e.g. B. mica, sealed on all sides in a permanently locked Bushing is arranged, -which ensures a secure seal and avoidance of glow ignition or encrustation of the electrode tip is guaranteed.

Das Kerzeninnere stellt einen .einheitlichen, d. h. nicht zerlegbaren Isolierkörper dar, welcher zum Zweck einer Prüfung mittels einer leicht lösbaren Verschlußmutter öfters aus dem Zündkerzengehäuse genommen und wieder eingesetzt werden kann, ohne einer nachteiligen Einwirkung unterworfen zu sein.The inside of the candle represents a. H. cannot be dismantled Insulating body, which for the purpose of testing by means of an easily detachable The lock nut is often taken out of the spark plug housing and reinserted can be without being subjected to an adverse effect.

Das Einsetzen von Glimmerscheiben in einer Büchse ist an sich bekannt. Ferner gibt es Mittelelektroden, deren Bund im Glimmer gelagert ist. Diese bekannten Vorrichtungen besitzen den Nachteil, daß die Abdichtung eine unvollkommene ist, weil die mittelbaren Druckwirkungen sich nur auf Kanten des Bundes beschränken. Durch die Temperaturschwankungen, welchen diese Teile unterworfen sind, ist nicht nur ,eine Lockerung bzw. Drehmöglichkeit der ganzen Mittelelektroden --welche naturgemäß den Austritt der Gase in sich schließt - vorhanden, sondern es bildet sich noch die Gefahr der sich schnell einstellenden Glühzündung.The use of mica washers in a can is known per se. There are also central electrodes, the collar of which is stored in mica. These well-known Devices have the disadvantage that the seal is imperfect, because the indirect pressure effects are limited to the edges of the federal government. Due to the temperature fluctuations to which these parts are subjected, is not only, a loosening or turning possibility of the whole center electrodes - which naturally closes the exit of the gases - present, but it is still forming the danger of the glow ignition that sets in quickly.

Bei mehrteiligen zusammengesetzten Mittelelektroden dieser bekannten Vorrichtungen erhöht sich die Gefahr des Undichtwerdens im besonderen Maße dadurch, weil durch die geringen, auf Kanten beschränkten Druckflächen des Bundes die Aufnahme einer erhöhten Temperatur ermöglicht wird, welche die unmittelbar aufeinanderliegenden Teile aufnehmen und die voneinander abhängenden Dichtungsflächen aus ihrer Lage versetzt. Dadurch ist nun nicht nur einer Glühzündung der Weg offen gehalten, welche sich besonders bei ein- oder aufgesetzten Elektrodenspitzen bemerkbar macht, sondern auch der Lockerung oder dem Werfen des einen oder anderen Teiles, wodurch die Funkenstrecke verändert wird. Die Stromübertragung kann sogar unterbrochen und der Gasaustritt berücksichtigt werden.In the case of multi-part assembled central electrodes, these are known Devices increases the risk of leakage to a particular extent by because due to the small pressure areas of the federal government limited to edges, the inclusion an increased temperature is made possible, which the directly superimposed Pick up parts and remove the interdependent sealing surfaces from their position offset. As a result, the way is not only kept open to a glow ignition, which one is particularly noticeable when the electrode tips are inserted or attached, but also the loosening or throwing of one or the other part, whereby the spark gap is changed. The power transmission can even be interrupted and the gas leakage must be taken into account.

Diese Mängel -werden erfindungsgemäß durch eine zweckmäßige Anordnung eines Bundes an der Mittelelektrode, welche einerseits eine dauernde und vollkommene Abdichtung auf alle Fälle sichert, andererseits einen den Verdichtungsgrad angepaßten Wärmeableiter zur Vermeidung der Glühzündung darstellt. behoben.According to the invention, these deficiencies are identified by an expedient arrangement a covenant at the center electrode, which on the one hand is a permanent and perfect Sealing in any case ensures, on the other hand, a degree of compaction adapted Represents heat sink to avoid glow ignition. Fixed.

In beiliegender Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand im Längsschnitt dargestellt. Das mit a bezeichnete übliche Gehäuse ist in seinem Unterteil mit einem Außengewinde versehen, welches zum Einschrauben in das Motorgehäuse dient. Der mittlere Teil stellt einen zylinderförmigen geschlossenen Körper dar. Der obere Teil desselben ist außen mit einem Sechskant versehen und weist innen ein Gewinde auf, um die Verschlußmutter e aufzunehmen. Die Massenelektroden p sind am untersten Teil a, die Wandung durchdringend, angeordnet und stehen der an der Mündung des Gehäuses auslaufenden Mittelelektrodenspitze o - die Funkenstrecke bildend -gegenüber. Im Inneren des Gehäuses ist eine Schulter vorgesehen, -welche die Auflagefläche der kreisförmigen Dichtung d bildet und auf welcher eine mit dem Gehäuse in senkrechter Richtung gehaltene zylinderförmige Einsatzbüchse b sich stützt. Die Mittelelektrode f besteht aus einem mit Bund g versehenen ungeteilten Bolzen, welcher an beiden Enden ein Gewinde aufweist.The subject of the invention is shown in longitudinal section in the accompanying drawing. The usual housing designated by a is provided in its lower part with an external thread which is used for screwing into the motor housing. The middle part represents a cylindrical closed body. The upper part of the same is provided with a hexagon on the outside and has a thread on the inside to receive the locking nut e. The ground electrodes p are arranged on the lowermost part a, penetrating the wall, and are opposite the center electrode tip o ending at the mouth of the housing - forming the spark gap. In the interior of the housing a shoulder is provided, which forms the bearing surface of the circular seal d and on which a cylindrical insert sleeve b held in a vertical direction with the housing is supported. The center electrode f consists of an undivided bolt provided with a collar g, which has a thread at both ends.

Nahezu über die ganze Länge der Mittelelektrode (sind rohrförmige, aus Glimmer gewickelte Hüllen n, welche von unten und oben sich gegen den Bund u stützen, aufgepreßt. Auf diese mit Glimmerröhrchen n isolierte Mittelelektrode f sind unmittelbar unterhalb und oberhalb des Bundes g, die Elektrode/ umschließend, Glimmerscheibeni aufgeschoben, deren Anzahl mit Rücksicht auf die Bundstärke g der Höhe der Büchse b entsprechend bemessen ist. Außerdem ragen in den Explosionsraum Glimmerscheiben mit kleinerem Durchmesser bis zur Befestigungsmutter h und umgeben so die Elektrode. Die Büchse b ist in ihrer Innenwandung durch eine Glimmerröhre l isoliert. Der Bund g an der Mittelelektrode f erstreckt sich in seiner ganzen Breite über die auf der Grundfläche der Büchse b lagernden Isolierscheiben, z. B. Glimmer.Almost the entire length of the center electrode (are tubular, wrapped mica sheaths n, which are supported from below and above against the collar u, pressed. On this center electrode f insulated with mica tubes n are immediately below and above the collar g, the electrode / enclosing, mica disks pushed on, the number of which is dimensioned according to the height of the sleeve b with regard to the collar thickness g. In addition, mica disks with a smaller diameter protrude into the explosion chamber up to the fastening nut h and thus surround the electrode. The inner wall of the sleeve b is through a mica tube 1. The collar g on the center electrode f extends over its entire width over the insulating washers, for example mica, which are mounted on the base of the sleeve b.

Über den Bund g sind ebenso viele Isolierscheiben aufgeschoben wie unter denselben, so daß dieser die Mitte der in der Büchse b angeordneten Isolierung darstellt. Der Verschlußring c, welcher zugleich den Druckkörper bildet, ist an seinen unteren Teil der Büchse b entsprechend formiert und kann in diese bis zu dessen Rand -letzterer auf den oberen Enden der Büchse b sich stützend -eingepreßt oder mittels eines nicht dargestellten Gewindes eingeschraubt werden. Der Verschlußring c, die Büchse b, die Mittelelektrode f und die ganze Isolierung bilden somit eine herausnehmbare Einheit.As many insulating washers as under the same, so that this is the center of the insulation arranged in the sleeve b represents. The locking ring c, which also forms the pressure body, is on its lower part of the sleeve b is formed accordingly and can be in this up to the edge of which - the latter on the upper ends of the sleeve b supporting itself - pressed or screwed in by means of a thread, not shown. The locking ring c, the sleeve b, the center electrode f and the entire insulation thus form one removable unit.

Das obere Ende der Mittelelektrode ist zu dessen Vervollständigung von einer Anzahl Glimmerringe h umgeben, welche an diese bzw. über das Isolierrohrn aufgeschoben und auf der Fläche des Verschlußringes c schmiegsam aufliegen. Am Kopfende der Isolierringe h liegt unmittelbar an diesen eine an die Mittelelektrode geschraubte Befestigungsmutter g auf, welche zugleich die Grundfläche für die am obersten Ende des Elektrodenbolzens angeschraubte Kabelanschlußmutterr darstellt.The top of the center electrode is to complete it surrounded by a number of mica rings h, which are attached to these or via the insulating tubes pushed on and rest snugly on the surface of the locking ring c. At the head end the insulating ring h lies directly on this one screwed to the center electrode Fixing nut g, which is also the base for the top end of the electrode bolt is screwed cable connection nut.

An der Innenwandung des Verschlußringes c ist zur Verstärkung der Isolierung ein Glimmerrohrm eingepreßt, welches mit den beiden Flächen des Verschlußringes c abschneidet, und stützt sich an dessen beiden Enden gegen die den Flächen angepreßten Isolierscheiben an.On the inner wall of the locking ring c is to reinforce the Insulation a mica tube pressed in, which with the two surfaces of the locking ring c cuts, and is supported at both ends against the pressed surfaces Insulating washers on.

Die in ihrem Oberteil aus einem Sechskant bestehende Verschlußmutter e besitzt ein Außengewinde, an dessen beiden Enden zur Schonung des Gewindes eine Einkerbung angeordnet ist. Dieselbe läßt sich leicht in das Zündkerzengehäuse einschrauben und dient zur Befestigung des herausnehmbaren Isolierkörpers. Die Bohrung der Verschlußmuttere ist unter Berücksichtigung einer leichten Drehmöglichkeit mit einem kleinen Spielraum versehen.The lock nut consisting of a hexagon in its upper part e has an external thread, one at both ends to protect the thread Notch is arranged. The same can easily be screwed into the spark plug housing and is used to attach the removable insulating body. The bore of the locking nut is taking into account a slight possibility of rotation with a small margin Mistake.

Der in das Kerzengehäuse eingeführte Isolierkörper, welcher durch die Verschlußmutter e festgeschraubt wird, stützt sich nur auf die Dichtung d bzw. auf die Schulter des Gehäuses, während das Innere des Isolierkörpers keinen Druck erhält.The insulator inserted into the plug housing, which through the locking nut e is screwed tight, is only based on the seal d or on the shoulder of the case, while the inside of the insulator does not put pressure receives.

Claims

PATENT CLAIM: Insulating body made of mica for spark plugs, thereby characterized in that the federal government to be determined according to the degree of compression of an engine (g) an undivided central electrode (f) surrounded on all sides by mica and in a Bush (b) is mounted, which is permanently closed at the top by a closure body (c) -will.