DE650637C

DE650637C - Shielded spark plug

Info

Publication number: DE650637C
Application number: DEB173204D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1936-03-03
Filing date: 1936-03-03
Publication date: 1937-09-27

Description

Abgeschirmte Zündkerze Die Erfindung bezieht sich auf abgeschirmte Zündkerzen mit einem keramischen Isolierkörper, bei denen. das anschlußseitige Ende des Isolierkörpers von einer mit denn Kerzengehäuse verbundenen Metallhülse umgeben ist, die innen mit einem Isolierrohr ausgekleidet ist. Der Zweck der Erfindung ist, den Durchmesser der Kerze so klein als möglich zu machen. Bei den bisher bekannten Kerzen dieser Art ist die Metallhülse meist an der Ringmutter befestigt, mit der der Isolierkörper in dem Fassungsteil der Kerze festgehalten wird, und die zum Festziehen einten Sechskant hat, an dem ein über die Hülse greifendes Werkzeug angesetzt werden kann. Diese Bauart benötigt sowohl im Durchmesser als auch in der Länge ziemlich viel Platz.Shielded Spark Plug The invention relates to shielded spark plugs Spark plugs with a ceramic insulator, in which. the connection-side end of the insulator surrounded by a metal sleeve connected to the plug housing is, which is lined inside with an insulating tube. The purpose of the invention is to make the diameter of the candle as small as possible. With the previously known Candles of this type are usually attached to the ring nut with the metal sleeve the insulating body is held in the socket part of the candle, and that for tightening has a hexagon on which a tool reaching over the sleeve is attached can. This type of construction is quite demanding in both diameter and length lots of space.

Durch die Erfindung wird nun sowohl in der Länge als auch im Durchmesser dadurch an Platz gespart, :daß der Isolierkörper durch ein innerhalb der Metallhülse angeordnetes, derart ausgebildetes. Halteglied gehalten wird, daß dieses durch ein Werkzeug angezogen werden kann, das innerhalb der Hülse eingeführt wird.The invention is now both in length and in diameter This saves space: that the insulating body by an inside the metal sleeve arranged, so designed. Holding member is held that this by a Tool can be tightened, which is inserted inside the sleeve.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung je im Schnittdargestellt.In the drawing are three embodiments of the subject matter of Invention each shown in section.

In den Abbildungen ist a ein Isolierkörper aus einem keramischen Stoff, in dem eine Elektrode b befestigt ist. Der Isollerkörper hat einten Bund c und sitzt in einem Fassungsteil kd des Kerzengehäuses, mittels dessen die Kerze in eine öffnung im Zylinder eines Motors eingeschraubt werden kann. Der Fassungsteil hat an der Innenseite einen Bördelrand e, der beim Zusammenbau der Kerze um den Bund des Isolierkörpers umgebördelt wird. An dem Fassungsteil ist eine Metallhülse i angebracht. Zu diesem Zweck ist, wie in Abb. i dargestellt ist, in. dem Fassungsteil sein Einschnitt g gemacht, in den ein Ende der Hülse eingesteckt und dann durch ein Preßwerkzeug festgeklemmt wird. Die Hülse j steht über das anschlußseitige Ende des Isolierkörpers vor. In dem zwischen dem Isolierkörper und der Hülse befindlichen ringförmigen Hohlraum- ist ein Isolierrohr o aus einem keramischen Werkstoff eingelegt, das bis zu dem freien Ende der ' Hülse reicht und dort durch eine Kittmasse h festgemacht ist. In die so gebildete Kammer wird -das Zündkabel der Kerze reingesteckt. Um die Wärmeabgabe der Mittelellektrode an das Zündkabel zu verringern, ist an dem Ende der Mittelelektrode ein die Wärme schlecht leitendes Polster i aus Graphit oder ähnlichen Stoffen eingehegt, das mittels seiner Schraube k gegen die Elektrode gepneßt wird.In the figures, a is an insulating body made of a ceramic material, in which an electrode b is attached. The isolator body has a collar c and sits in a socket part kd of the candle housing, by means of which the candle is inserted into an opening can be screwed into the cylinder of an engine. The frame part has on the Inside a beaded edge e, which when assembling the candle around the collar of the insulating body is flanged. A metal sleeve i is attached to the socket part. To this The purpose is, as shown in Fig. I, in the socket part its incision g made, inserted into one end of the sleeve and then clamped by a pressing tool will. The sleeve j projects beyond the connection-side end of the insulating body. In the annular cavity located between the insulating body and the sleeve an insulating tube o made of a ceramic material is inserted, which is up to the free end of the 'sleeve is enough and is fixed there by a putty h. The ignition cable of the candle is inserted into the chamber formed in this way. To the heat emission from the center electrode to the ignition wire is at the end of the center electrode a cushion i made of graphite or similar materials, which does not conduct heat well, is enclosed, which is pressed against the electrode by means of its screw k.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel nach Abb. a bestehen der Fassungsteil und die Hülse aus einem einzigen Stück.In the second embodiment according to Fig. A, there is a socket part and the sleeve from a single piece.

Beim dritten Ausführungsbeispiel, ist der Isolierkörper mittels einer Ringmutterm befestigt, die in den Fassungsteil d eingeschraubt ist. Zum Festziehen ist die Mutter. mit Schlitzen n versehen, in die ein Steckschlüssel eingreifen kann. Beim ersten Ausführungsbeispiel kann der Durchmesser der Kerze am meisten verkleinert werden, weil hier weder für ein. Gewinde wie beim dritten Beispiel noch für das Bördelwerkzeug- Platz vorgesehen wer-'., den muß.In the third embodiment, the insulating body is by means of a Fastened ring nut, which is screwed into the socket part d. To tighten is the mother. provided with slots n into which a socket wrench can engage. At the first embodiment, the diameter of the candle can be reduced most because here neither for one. Thread as in the third example for that Flaring tool space must be provided.

Claims

PATENT CLAIM: i. Shielded spark plug with a ceramic Insulating body, in which the connection-side end of the insulating body of a with The metal sleeve connected to the spark plug housing is surrounded, `the inside with an insulating tube is lined, characterized in that the insulating body by an inside the metal sleeve arranged, such designed holding member is held that this can be tightened by a tool that is inserted inside the sleeve will.

2. Shielded spark plug geui, .ili claim i, characterized in that the metal sleeve sits on the socket (d) of the candle and on it inside a beaded edge (e) is attached to the sleeve to hold the insulating body in place.

3. Shielded spark plug according to Claim 1 Emd 2, characterized in that the metal sleeve (f) is inserted into a slot (g) in the holder. q ..

Shielded spark plug according to Claims 1 and 2, characterized in that the sleeve (f) and the socket (d) consist of a single piece.

5. Shielded spark plug according to claim i, dadurch- gekenn.zeiclwiet that the insulating body is fastened by a ring nut (m) seated within the sleeve (f) and provided with slots (n) on the face for tightening. is. s