DE550845C

DE550845C - Laundry washing device

Info

Publication number: DE550845C
Application number: DE1930550845D
Authority: DE
Original assignee: J RAGGENBASS
Current assignee: J RAGGENBASS
Priority date: 1930-02-22
Filing date: 1930-02-22
Publication date: 1932-05-21

Description

Wäschewaschvorrichtung Wäschewaschvorrichtungen mit Übergußvorrichtungen sind bekannt, bei welchen das mit Zusätzen gesättigte Kochwasser während des Kochens der Wäsche beständig im Umlauf gehalten wird. lnsbesondere ist eine Wäschewaschvorrichtung bekannt, die aus einem Kochbehälter besteht, der in einen Waschkessel einsetzbar ist und in seinem Boden eine Öffnung hat, von der über ihr liegende Leitbleche das Wasser von innen nach außen den übergußrohren zuführen.Laundry washing devices Laundry washing devices with pouring devices are known in which the boiling water saturated with additives during cooking the laundry is kept in constant circulation. In particular is a laundry washing device known, which consists of a cooking container that can be used in a washing vessel and has an opening in its bottom from which the baffles above it Feed water from the inside to the outside of the pouring pipes.

Vorliegende Erfindung bezweckt, diese Art von Wäschewaschvorrichtungen zu verbessern, indem durch besondere Anordnung und Ausbildung der Leitbleche ein intensiverer Wasserumlauf erreicht wird. Das Neue besteht darin, daß das als Leitblech ausgebildete Blechstück, von der Behältermitte ausgehend; nach den Übergußrohren hin ansteigt und sich verbreitert sowie den durch den Siebeinsatz und den Behälterboden gebildeten Hohlraum unterteilt.The present invention aims to provide this type of laundry washing apparatus to improve by a special arrangement and design of the baffles more intensive water circulation is achieved. The new thing is that it works as a baffle formed sheet metal piece, starting from the center of the container; after the pouring pipes rises and widens as well as through the sieve insert and the container bottom formed cavity divided.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.The subject of the invention is shown on the drawing in an exemplary manner Embodiment shown.

Abb. i zeigt eine Ansicht, teilweise im Längsschnitt; Abb.2 ist ein Grundriß bei teilweise abgebrochenem oberem Siebblech; Abb. 3 ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. i.Fig. I shows a view, partly in longitudinal section; Fig 2 is a Floor plan with partially broken upper sieve plate; Fig. 3 is a cross section according to the line A-B of Fig. i.

Die Wäschewaschvorrichtung weist den Kochbehälter i auf. der in einen mit Deckel 2 verschließbaren Herdkessel 3 bekannter Ausführung gestellt wird. Der Kochbehälter t besitzt Füße 4 und im Boden i i eine Öff- nung 5. An zwei gegenüberliegenden Seiten sind an der Wandung des Kochbehälters i in der Höhenrichtung verlaufende bekannte Übergußrohre 6, 6 vorgesehen. Diese erstrecken sich von einem Boden 7 bis über ein oberes Siebblech B. - Die Auslaufstutzen 9 der Rohre 6 sind nach einwärts gegeneinandergerichtet und befinden sich unmittelbar über dem Siebblech 8, welches dazu bestimmt ist, das aus den Auslaufstutzen 9 .fließende Kochwasser gleichmäßig über den ganzen Behälterquerschnitt zu verteilen. Der Boden 7 ist gelocht und mit Füßen io auf dem Boden i i des Kochbehälters i abgestützt.The laundry washing device has the cooking container i. which is placed in a stove kettle 3 of known design that can be closed with a lid 2. The cooking container t has feet 4 and an opening 5 in the bottom ii. On two opposite sides, known pouring pipes 6, 6 are provided on the wall of the cooking container i in the vertical direction. These extend from a bottom 7 to over an upper sieve plate B. - The outlet nozzles 9 of the pipes 6 are directed inwardly towards each other and are located directly above the sieve plate 8, which is intended to evenly distribute the cooking water flowing out of the outlet nozzles 9 to distribute the entire cross-section of the container. The bottom 7 is perforated and supported with feet io on the bottom ii of the cooking container i.

Unter dem aushebbaren Boden 7 befindet sich ein Führungsblech 12, welches das durch die Öffnung 5 vom Herdkessel i eintretende Waschwasser zwangläufig zu Iren Mündungen 13 der Übergußrohre 6 leitet. Das Führungsblech 12 erstreckt sich von einer Mündung 13 quer über den Behälter zur anderen Mündung und überdeckt teilweise die Öffnung 5. Das das Führungsblech i2 bildende Blechstück hat die Form zweier aneinandergrenzender Muscheln, deren Treffkante 14 in eine nach der Öffnung 5 gerichtete, quer über diese verlaufende Scheidewand 15 ausläuft. Letztere erstreckt sich abwärts bis zum Boden ii. Die Muschelhöhlungen 16 des Führungsbleches 12 sind dem Boden i i zugekehrt. Die Scheidewand 15 trennt die Öffnung 5 in zwei gleich große Teile, von denen jeder einer Mündung 13 zugehörig ist. Das Blechstück 12 steigt, von .der Behältermitte ausgehend, nach den Mündungen 13 an und verbreitert sich gegen diese. Es unterteilt den durch das untere Siebblech 7 und den Behälterboden ii gebildeten Hohlraum.A guide plate 12 is located under the liftable floor 7, which inevitably guides the washing water entering through the opening 5 from the stove chamber i to the mouths 13 of the pouring pipes 6. The guide plate 12 extends from one mouth 13 across the container to the other mouth and partially covers the opening 5. The piece of sheet metal forming the guide plate i2 has the shape of two adjoining shells, the meeting edge 14 of which into one directed towards the opening 5, across this running septum 15 runs out. The latter extends down to the floor ii. The shell cavities 16 of the guide plate 12 face the bottom ii. The partition 15 separates the opening 5 into two parts of equal size, each of which is associated with an opening 13. The sheet metal piece 12 rises, starting from the middle of the container, after the mouths 13 and widens towards them. It divides the cavity formed by the lower sieve plate 7 and the container bottom ii.

Beim Kochen steigt das siedende Wasser unter den eine Saugwirkung hervorrufenden Muscheln des Führungsbleches 12 zwangläufig zu den beiden Mündungen 13, in diesen aufwärts durch die Übergußrohre 6 zu den Auslaufstutzen 9 und von diesen auf das Sieb= blech B. Dasselbe verteilt das Waschwasser über den ganzen Behälterquerschnitt und fließt, verteilt durch die Sieblöcher, durch die Wäsche abwärts und .durch den -Boden 7 über das Führungsblech 12 zur Eingangsöffnung 5 unter den Muschelhöhlungen 16. Daselbst mischt sich das im Kreislauf bewegte Wasser mit dem im Herdkessel 3 befindlichen Waschwasser, um alsdann den Kreislauf, von neuem zu beginnen gemäß den in Abb. i angegebenen Pfeilen.When boiling, the boiling water rises under a suction effect causing shells of the guide plate 12 inevitably to the two mouths 13, in this upward through the pouring pipes 6 to the outlet nozzle 9 and from this on the sieve = plate B. The same distributes the washing water over the whole Container cross-section and flows through the laundry, distributed through the sieve holes downwards and through the bottom 7 over the guide plate 12 to the entrance opening 5 under the mussel hollows 16. There the circulating water mixes with the washing water located in the stove 3, to then the cycle of to start over according to the arrows indicated in Fig. i.

Es können an Stelle von zwei Steigrohren mehrere vorgesehen sein. Auch sind in der Wandung des Kochbehälters i unmittelbar unter dem Siebblech 8 Durchbrechungen vorgesehen.Instead of two riser pipes, several can be provided. There are also 8 openings in the wall of the cooking vessel i directly below the sieve plate intended.

Claims

PATENT CLAIM: -Laundry washing device, consisting of a cooking container, which can be inserted into a washing kettle and has an opening in its bottom, of the baffles above the water from the inside to the outside of the pouring pipes feed, characterized in that the sheet metal piece designed as a guide plate (12), starting from the middle of the container, rises towards the pouring pipes (6, 6) and widens as well as the through the sieve insert (7) and the container bottom (i i) divided cavity formed.