DE54986C

DE54986C - Evaporation bodies

Info

Publication number: DE54986C
Application number: DENDAT54986D
Authority: DE
Original assignee: R. REICHLING in Dortmund, Brüderweg 38
Anticipated expiration: 1909-07-09

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Der den Gegenstand der Erfindung bildende, für Condensatoren oder dergleichen verwendbare bewegte Verdunstungskörper besteht aus rotirenden Scheiben, laufenden Bändern oder dergleichen, welchen die Flüssigkeit zuläuft bezw. zugeführt wird, so dafs im Gegensatz zu den eintauchenden Verdunstungskörpern auf die volle Oberfläche des Verdunstungskörpers ein Luft- oder Gasstrom ohne Unterbrechung einwirken kann, um der Flüssigkeit die Wärme zu entziehen, beziehentlich Luft oder Gas vorzuwärmen und.mit Dämpfen anzureichern. Die Verdunstungsscheiben sind hierbei auf einer hohlen Welle angeordnet, durch welche Luft oder Gas.,angesaugt wird, und die Flüssigkeitszufuhr erfolgt von innen her" in der Weise, dafs die Flüssigkeit durch die Centrifugalkraft nach aufsen getrieben wird und ausgiebige Gelegenheit hat, sich hier zu zerstäuben und mit Luft oder Gas zu vermischen.The one forming the subject of the invention, which can be used for capacitors or the like moving body of evaporation consists of rotating disks, moving belts or the like, which the liquid flows in respectively. is supplied so that in contrast to the submerged evaporation bodies on the full surface of the evaporation body a flow of air or gas can act without interruption to dissipate the liquid's heat to remove, or to preheat air or gas and to enrich it with vapors. the Evaporation disks are arranged on a hollow shaft through which air or gas., is sucked in, and the liquid is supplied from the inside "in the manner that the liquid is driven outwards by the centrifugal force, and that it expands extensively Has the opportunity to atomize and mix with air or gas.

Die Zeichnung zeigt mehrere Ausführungsbeispiele eines solchen Verdunstungskörpers in Fig. i, 2 und 3 bezw. 4 und 5.The drawing shows several exemplary embodiments of such an evaporation body in FIG Fig. I, 2 and 3 respectively. 4 and 5.

Als Beispiel der Anwendung des Verdunstungskörpers ist ein Gondensator gewählt. Der zu condensirende Dampf tritt bei c, Fig., 1 bezw. 4 in den Condensationskörper A ein und giebt seine Wärme an die ihn umgebende Kühlflüssigkeit' ab. Unterhalb des Condensationsraümes (Fig. 1 und 2) oder oberhalb desselben (Fig. 4 und 5) sind auf einer hohlen Welle C Scheiben α angeordnet, welche mit der Welle rotiren. Auf diese Scheiben wird von innen her ein Theil der die Condensationskörper umgebenden Flüssigkeit geleitet und aufserdem noch von innen oder aufsen her durch ~ einen Ventilator Luft auf die Scheiben bezw. in den die Scheiben umgebenden Raum geblasen. Dadurch wird der die Scheiben umgebenden Flüssigkeit ein Theil der Wärme durch Verdunstung entzogen und dieselbe befähigt, im Condensationsraum von neuem Wärme aufzunehmen. Die Luft vermischt sich innig mit dem ebenfalls innen durch Rohr b, Fig.. 2 und 5, eintretenden warmen Wasser oder sonstiger Flüssigkeit, die aus dem Behälter D zugeführt wird, entweicht, durch die Centrifugalkraft nach dem Umfange gedrängt, und entzieht der Kühlflüssigkeit die Wärme. Die bei d gegen den Verdunstungskörper B eintretende Luft entweicht bei e. A condenser is chosen as an example of the application of the evaporation body. The steam to be condensed occurs at c, Fig., 1 respectively. 4 enters the condensation body A and gives off its heat to the cooling liquid surrounding it. Below the condensation space (Figs. 1 and 2) or above it (Figs. 4 and 5), disks α are arranged on a hollow shaft C , which rotates with the shaft. A part of the liquid surrounding the condensation bodies is directed onto these disks from the inside and, in addition, from the inside or outside through a fan, air is applied to the disks or. blown into the space surrounding the panes. As a result, part of the heat is withdrawn from the liquid surrounding the discs by evaporation, and it is enabled to take up new heat in the condensation space. The air mixes intimately with the warm water or other liquid which is also fed in from the container D and which is also inside through tube b, FIGS Warmth. The air entering at d against the evaporation body B escapes at e.

Für die verdunstete Flüssigkeit wird dem Kühlfiüssigk eisbehälter D aus einem höher gelegenen Bassin oder durch eine Hebevorrichtung neue kalte Flüssigkeit zugeführt und diese Zufuhr wird durch einen Schwimmer von dem Flüssigkeitsstande im Behälter geregelt.For the evaporated liquid, the Kühlfiüssigk ice container D is supplied from a higher basin or by a lifting device, and this supply is regulated by a float of the liquid level in the container.

Bei dem Ausführungsbeispiel (Fig. 1 und 2) wird die von den Scheiben ablaufende Flüssigkeit dem oberhalb gelegenen Behälter D wieder ■ zugeführt. Bei dem Ausführungsbeispiel (Fig. 4' und 5) wird die warme Flüssigkeit nach dem Verdunstungskörper gehoben und fällt, von diesem gekühlt, in den Behälter D, um von neuem Wärme aufzunehmen und den Kreislauf durchzumachen. Die verdunstete Flüssigkeit wird durch neue ersetzt.In the exemplary embodiment (FIGS. 1 and 2), the liquid draining off the discs is returned to the container D located above. In the exemplary embodiment (FIGS. 4 'and 5), the warm liquid is lifted after the evaporation body and, cooled by this, falls into the container D in order to take up heat again and to start the cycle. The evaporated liquid is replaced by new one.

In dem Ausführungsbeispiel (Fig. 5) ist bei E eine Luftpumpe angeschlossen, welche die Luft und das Condensat absaugt.In the exemplary embodiment (FIG. 5), an air pump is connected at E , which sucks off the air and the condensate.

Da nun die Wärme, welche bei der Condensation von ι kg Wasserdampf zu Wasser ersteremSince now the heat, which in the condensation of ι kg of water vapor to water first

zu entziehen ist, der zur Verdunstung von ι kg Wasser aufzuwendenden Wärme ungefähr gleich ist, so folgt, dafs man pro ι kg zu condensirenden Dampf nur ι kg Kühlwasser gebraucht, wenn man die Kühlflächen entsprechend grofs macht und das Wasser auf diesen, Flächen gleichmäfsig fein vertheilt.is to be withdrawn, the heat to be expended to evaporate ι kg of water approximately is the same, it follows that only 1 kg of cooling water is used per 1 kg of steam to be condensed, if the cooling surfaces are made correspondingly large and the water on these surfaces evenly finely divided.

' Ersteres ist hier durch die rotirenden Verdunstungskörper erzielt, und die zweite Bedingung wird selbst bei vollständig gesättigter Aufsenluft dadurch erfüllt, dafs die Luft im Verdunstungsraum auf etwa 45 ° erwärmt, also eines höheren Sättigungsgrades fähig gemacht wird.The former is here due to the rotating bodies of evaporation is achieved, and the second condition is fulfilled even with completely saturated outside air, that the air in the Evaporation room heated to around 45 °, thus made capable of a higher degree of saturation will.

Statt auf einer horizontalen Welle C können die Verdunstungsscheiben α auch auf einer verticalen Welle angeordnet werden; am Wesen der Sache ändert dies nichts.Instead of on a horizontal shaft C , the evaporation disks α can also be arranged on a vertical shaft; this does not change anything in the essence of the matter.

In dem Ausführungsbeispiel (Fig. 3) besteht der bewegte Verdunstungskörper B aus einem endlosen umlaufenden Bande, welches glatt oder mit Erhöhungen, Rippen oder .dergleichen besetzt sein kann, auf welche, das Wasser in der Pfeilrichtung trifft, während der Luftstrom parallel zu den ,Rippen geführt wird. Auf diese Weise kann man ebenfalls eine grofse, denselben Zweck erfüllende Kühlfläche billig herstellen, jedenfalls bleiben aber die durch Wasserzufuhr gespeisten Kühlscheiben das Einfachste. In the embodiment (Fig. 3) the moving evaporation body B consists of an endless circumferential band, which can be smooth or covered with bumps, ribs or the like, on which the water hits in the direction of the arrow, while the air flow parallel to the, Ribs is performed. In this way one can also produce a large cooling surface that fulfills the same purpose cheaply, but in any case the cooling disks fed by the supply of water remain the simplest.

Der beschriebene Verdunstungskörper unterscheidet sich also von den bisherigen wesentlich dadurch, dafs die Luft ohne Unterbrechung auf seine volle Oberfläche einwirken kann.The evaporation body described differs significantly from the previous ones in that the air acts uninterruptedly on its full surface can.

Claims

Patent claim:

An evaporation body, which is characterized in that a stream of air or gas can act without interruption on the liquid flowing in or supplied to it or on its full surface, for which purpose it consists either of evaporation disks (a) on a hollow Shaft (c) are arranged, through which the liquid from tube (b) of. inside outwards through centrifugal force. is driven, while a stream of air or gas is supplied from inside and outside, or from an endless circumferential band (B), which is occupied with bumps, which the ~ liquid meets in the direction of the arrow, while gas or air are passed across . .

For this purpose ι sheet of drawings.