Apparat zum Reinigen von Rohrleitungen Bei den bekannten Bierleitungsreinigern,
welche mittels Wasserdruckes Perlen, Kies oder sonstige Reinigungsmittel durch die
Bierleitung drücken, sind Glaszylinder oder mit Glas abgedeckte Kammern vorgesehen,
in denen Siebe zum Auffangen der Reinigungsmittel fest angeordnet sind. Da sich
in den Zylindern oder Kammern infolge der Querschnittserweiterung die Strömungsgeschwindigkeit
erheblich vermindert, ist es notwendig, die Siebe am oberen Ende der Zylinder oder
Kammern anzubringen und die Bierleitungen am unteren Ende anzuschließen, da sonst
die Strömungsgeschwindigkeit nicht ausreicht, um die spezifisch schwereren Reinigungsmittel
in die Bierleitung zu drücken. Hierdurch besteht aber die Gefahr, daß die Reinigungsmittel
beim Nachlassendes Wasserdruckes zurückfallen und in die Steuerorgane gelangen und
diese ebeschädigen oder sogar in die Bierleitung zurückgehen.Apparatus for cleaning pipes In the known beer pipe cleaners,
which by means of water pressure pearls, gravel or other cleaning agents through the
Press the beer line, glass cylinders or chambers covered with glass are provided,
in which sieves are firmly arranged to collect the cleaning agents. That I
the flow velocity in the cylinders or chambers as a result of the enlarged cross-section
considerably diminished, it is necessary to put the sieves at the top of the cylinder or
To attach chambers and to connect the beer lines at the lower end, otherwise
the flow velocity is not sufficient to handle the specifically heavier detergents
to press into the beer line. However, this creates the risk that the cleaning agent
fall back when the water pressure drops and get into the control organs and
damage these or even go back into the beer line.
Nach der Erfindung sind diese Nachteile dadurch behoben, daß bei Verwendung
von Zylindern die Siebe kolbenartig ausgebildet sind und durch ihr Eigengewicht
am unteren Ende der Zylinder und über ihnen die Reinigungsmittelliegen. Die Bi:erleitunbenandererseits
sind mit ihren Steuerorganen am oberen Ende der Zylinder angeschlossen, so daß in
drucklosem Zustande die Reinigungsmittel nicht in die Steuerorgane fallen können.
Damit aber die Reinigungsmittel trotz der geringen Strömungsgeschwindigkeit restlos
durch die Bierleitung gedrückt werden, wird der Reibungswiderstand in den Sieben
dazu ausgenutzt, den kolbenartigen Sieben in den Zylindern Auftrieb zugeben und
somit die Reinigungsmittel nachzuschieben.According to the invention, these disadvantages are eliminated in that when using
of cylinders the sieves are designed like a piston and by their own weight
at the lower end of the cylinder and above them the detergent beds. The Bi: escort on the other hand
are connected with their control elements at the upper end of the cylinder, so that in
in a pressureless state the cleaning agents cannot fall into the control units.
So that the cleaning agent remains completely in spite of the low flow speed
are pushed through the beer line, the frictional resistance in the sieves
used to add buoyancy to the piston-like sieves in the cylinders and
thus to postpone the cleaning agent.
Auf der Zeichnung sind a und a1 Glaszylinder mit den durchlöcherten
Kolben b und bi. In dem Zylinder a befindet sich über dem Kolben b das Reinigungsmittel
e, wie Perlen, Kies o. dgl. Die unteren Anschlußstutzen d und d1 der Zylinder
a und a1 können wahlweise durch beliebige Steuerorgane mit der Wasser-, Druck-
oder Abfiußleitung verbunden -werden. Die oberen Anscb]ußstutzen e und ei sind mit
den zu reinigenden Bierleitungen verbunden.In the drawing, a and a1 are glass cylinders with the perforated pistons b and bi. In the cylinder a, above the piston b, there is the cleaning agent e, such as pearls, gravel or the like. The lower connecting pieces d and d1 of the cylinders a and a1 can optionally be connected to the water, pressure or drainage line by any control device . The upper connection nozzles e and ei are connected to the beer lines to be cleaned.