Heizofen Die Erfindung betrifft einen Heizofen, bei <lein die Heizgase
durch den Ofensockel geführt werden, beispielsweise derart, daß sie -zunächst in
der Mitte des Ofens lotrecht aufsteigen, sodann auf der einen Seite herab durch
den Sockel und auf der anderen Seite wieder aufwärts geführt werden, worauf sie
in den Rauchfang abziehen. Der in den Sockel verlegte Übergang von der Niederführung
der Verbrennungsgase auf der einen Seite in die Aufwärtsführung auf der anderen
Seite muß unter dem Aschenfall erfolgen, der selbst wieder unter dem Rost angeordnet
ist. Dieser Übergang wurde bisher in einem den Ofensockel selbst oder ein besonderes
Abschlußstück bildenden Gußstück bewirkt. Dieses Gußstück ist schwer, wegen seines
Kanals nicht ganz einfach herzustellen und hat insbesondere den Nachteil, daß die
tiefste Stelle der Sockelführung, wo sich am meisten Ruß und Flugasche absetzt,
für eine Reinigung nicht unmittelbar von außen zugänglich ist, sondern eine Reinigung
das Auseinandernehmen des Ofens erfordert.Heating furnace The invention relates to a heating furnace, with <lein the heating gases
be passed through the furnace base, for example, in such a way that they -first in
ascend vertically in the middle of the oven, then descend on one side
the base and on the other side up again, whereupon they
into the flue. The transition from the lower guide to the base
of the combustion gases on one side into the upward duct on the other
Page must be done under the ash fall, which itself is again arranged under the grate
is. This transition was previously in the furnace base itself or a special one
Final piece forming casting causes. This casting is heavy because of his
Channel not easy to manufacture and has the particular disadvantage that the
lowest point of the base guide, where most of the soot and fly ash settle,
is not directly accessible from the outside for cleaning, but cleaning
requires dismantling the oven.
Gemäß der Erfindung werden die genannten Schwierigkeiten durch Anordnung
eines kastenförmigen, als Sockelzug dienenden Abschlußstückes vermieden, das unterhalb
des Ofenkörpers leicht lösbar befestigt ist. Dieser Kasten kann leicht von unten
abgenommen werden, er kann aber auch seitlich eine mit einem Deckel verschließbare
Reinigungsöffnung erhalten, ohne dadurch in der Herstellung wesentlich verteuert
zu werden.According to the invention, the aforementioned difficulties are alleviated by arrangement
a box-shaped, serving as a plinth end piece avoided that below
the furnace body is easily detachably attached. This box can easily be seen from below
can be removed, but it can also be closed with a lid on the side
Obtain cleaning opening without making it much more expensive to manufacture
to become.
Die Zeichnung zeigt einen Ofen der Bauart nach der Erfindung in Fig.
i im Schnitt im Aufriß, in Fig. 2 ebenso im Grundriß und in Fig. 3 im Kreuzriß.
Fig. q. zeigt den die Verbindung bewirkenden Kasten in Ansicht. Der Ofen besteht
aus einem Ofenkörper r, dem Unterteil oder Sockel z und dem Oberteil oder Kopf 3.
In dem Ofenkörper befindet sich vorn der Schacht 4 über dem Rost 5 aufsteigend und
dahinter der Schacht 6 zur Zufuhr des Brennstoffes, der durch den im Kopf 3 eingebauten
Füllschacht 8 zugeführt wird. Aus dem lotrechten Schacht d. führt eine öffnung 7
in den auf der einen Seite des Ofens abfallenden Heizkanal oder Zug 9, auf der anderen
Seite steigt ein ebensolcher Zug io auf, der in den Kopf 3 und von dort in den Abzug
i i des Ofens führt. Die Verbindung dieser beiden Züge 9 und io unterhalb des Rostes
5 und des unter dem Rost gelegenen Aschraumes 12 erfolgt durch das im Innern des
unten offenen Unterteils angebrachte kastenförmige Abschlußstück 13, das die beiden
Züge 9 und io verbindet.The drawing shows a furnace of the type according to the invention in Fig.
i in section in elevation, in Fig. 2 also in plan and in Fig. 3 in cross plan.
Fig. Q. shows the box effecting the connection in view. The furnace exists
from a furnace body r, the lower part or base z and the upper part or head 3.
In the front of the furnace body is the shaft 4 above the grate 5 and ascending
behind the shaft 6 for supplying the fuel, which is built into the head 3 by the
Hopper 8 is fed. From the vertical shaft d. leads to an opening 7
into the heating channel or train 9 sloping down on one side of the furnace, on the other
On the side there is a similar pull, that into the head 3 and from there into the trigger
i i of the furnace leads. The connection of these two trains 9 and io below the grate
5 and the ash chamber 12 located under the grate is carried out by the inside of the
box-shaped end piece 13 attached to the open lower part, which the two
Trains 9 and IO connects.
Der Kasten 13 besitzt eine mit einem Deckel t¢ versehene Putzöffnung
und ist mit dem Unterteil 2 durch Schrauben 15 oder andere geeignete Mittel lösbar
verbunden. Diese Schraubenverbindung ist von unten leicht zugänglich, so daß die
Entfernung des Kastens 13 ohne Trennung des Unterteiles 2 vom Ofenkörper
i möglich ist, während bisher, um die U-förmige Verbindung der, Züge zugänglich
zu machen, stets ein Abbau des Ofens notwendig war.The box 13 has a cleaning opening provided with a cover t and is detachably connected to the lower part 2 by screws 15 or other suitable means. This screw connection is easily accessible from below, so that the removal of the box 13 without separating the lower part 2 from the furnace body i is possible, while previously, to make the U-shaped connection of the trains accessible, a dismantling of the furnace was always necessary.