Heizkessel, bei dem zur Bildung des Feuerraumes und von Heizgaszügen
zwei Kesselteile ineinandergeschoben werden Die Erfindung betrifft einen aus senkrechten
Wasserkammern bestehenden Heizkessel, bei dem zur Bildung des Feuerraumes. und von
Heizgaszügen zwei Kesselteile ineinandergeschoben werden, und hat den Zweck, eine
weitgehendere Gegenstromführung @von Rauchgasen und Wasser, als sie bei solchen
Kesseln vorhanden ist, herbeizuführen.Boiler used to form the combustion chamber and heating gas flues
two boiler parts are pushed into each other The invention relates to one of vertical
Water chambers existing boilers, in which to form the combustion chamber. and from
Heating gas flues two boiler parts are pushed into each other, and has the purpose of one
more extensive countercurrent flow @ of flue gases and water than with such
Boilers are available to bring about.
Nach der Erfindung besteht der eine von den beiden Kesselteilen aus
der hinteren Kammer und zwei Seitenkammern und der andere aus der vorderen Kammer,
der Deckenkammer und einer die hintere Feuerraumwand bildenden, nicht bis an die
Deckenkammer reichenden Kammer, die mit der vorderen Kammer durch den Hohlrost verbunden
ist. In kurzem Abstand vom hinteren Ende der Seitenkammern ist ferner in diese jle
leine senkrechte, nicht ganz bis oben reichende Trennwand eingebaut, und es sind
die beiden Seitenkammern etwa am vorderen Ende unten durch Leitungen mit der vorderen
Kammer verbunden. Die Rauchgase ziehen im Feuerraum nach oben über die hintere Feuerraumkammer
hinweg und in dem zwischen dieser und der hinteren Kammer liegenden Zug nach unten
in den Fuchs. Das durch den hinten und unten angeordneten Rücklaufstutzen eintretende
Wasser strömt in der hinteren Kammer und den hinteren Teilen der Seitenkammern nach
oben über die Trennwand hinweg, in dem vorderen Teil dieser Kammern nach unten,
durch die Verbindungsleitungen in die vordere Kammer und von dieser teils durch
dieselbe und teils durch den Hohlrost und die hintere Feuarraumkammer nach der Deckenkammer
und von dort nach dem Vorlauf.According to the invention, one of the two boiler parts consists of
the rear chamber and two side chambers and the other from the front chamber,
the ceiling chamber and one of the rear furnace wall forming, not up to the
Ceiling chamber reaching chamber, which is connected to the front chamber through the hollow grate
is. At a short distance from the rear end of the side chambers there is also this jle
A vertical partition wall that does not reach all the way up is installed, and there are
the two side chambers at about the front end below through lines with the front
Chamber connected. The flue gases move upwards in the combustion chamber via the rear combustion chamber
away and down in the train lying between this and the rear chamber
in the fox. The one entering through the return pipe arranged at the rear and below
Water flows in the rear chamber and the rear parts of the side chambers
above over the partition, in the front part of these chambers downwards,
through the connecting lines into the front chamber and from this partly through
the same and partly through the hollow grate and the rear firebox chamber after the ceiling chamber
and from there after the preroll.
Es ist .ersichtlich, daß überwiegend zwischen Rauchgasen und Wasser
eine Gegenstromführung vorhanden ist. Zur Verlängerung des Wärmetauschweges können
unter Wahrung dieser günstigen Verhältnisse der hinteren Kammer noch eine nicht
bis zur Deckenkammer reichende weitere Kammer und der hinteren Feuerraumkammer eine
nicht bis zum Boden reichende weitere Kammer vorgeschaltet werden, so daß die Rauchgase
nach Verlassen des Feuerraumes durch zwei Sturzzüge und einen dazwischenliegenden
Steigzug ziehen müssen.It is clear that mainly between flue gases and water
a countercurrent flow is available. To extend the heat exchange path you can
if these favorable conditions of the posterior chamber are maintained, there is still one not
Further chamber reaching up to the ceiling chamber and one of the rear combustion chamber chamber
no further chamber reaching to the floor can be connected upstream, so that the smoke gases
after leaving the firebox by two lintel pulls and one in between
Have to pull the climb.
In der Zeichnung ist der Kessel nach der Erfindung in zwei Ausführungsarten
dargestellt, und zwar zeigen die Abb. i einen Kessel mit einem Zug in senkrechtem
Längsschnitt, die Abb. 2 denselben in waagerechtem Längsschnitt und die Abb.3 und
¢ einen Kessel mit drei Zügen in den .gleichen Schnitten.In the drawing, the boiler according to the invention is in two types
shown, namely the Fig. i show a boiler with a train in the vertical
Longitudinal section, Fig. 2 the same in horizontal longitudinal section and Fig.3 and
¢ a kettle with three puffs in the same cuts.
i ist die Grundplatte, a die Deckenkammer, 3 die hintere und .4 die
vordere Wasserkammer. An die Kammer 4 ist der Hohlrost 5 angeschlossen, welcher
die Kammer .l mit der den Feuerraum hinten begrenzenden Kammer 6 verbindet.
Die
seitlichen Wasserkammern ; und 8 sind in der Nähe des hinteren Endes unter Belassung
einer öifnung g durch ein eingenietetes Vierkanteisen io unterteilt. Der untey'o,
vordere Teil ist durch die Leitungen i i und"@ia, mit dem Hohlrost verbunden. Die
Kammer 6;, ist .durch einen oder mehrere Rohrstutzen 13 mit der Deckenkammer 2 verbunden.i is the base plate, a is the ceiling chamber, 3 is the rear and .4 is the
front water chamber. The hollow grate 5 is connected to the chamber 4, which
the chamber .l connects to the chamber 6 delimiting the rear of the combustion chamber.
the
lateral water chambers; and 8 are left near the rear end
an opening g divided by a riveted square iron io. The untey'o,
The front part is connected to the hollow grating by the lines i i and "@ia. The
Chamber 6; is connected to the ceiling chamber 2 by one or more pipe sockets 13.
Das Rücklaufwasser tritt durch den Rohrstutzen 14 in die hintere und
in die seitlichen, abgetrennten, hinteren Kammerteile, steigt hoch über die Trennwände
i o und fällt in den vorderen Kammerteilen 7 und 8 wieder ab. Dann gelangt es durch
die Leitungen i i und 12 in den Hohlrost und durch diesen in die Kammer 6, durch
die Stutzen 13 in die Deckenkammer 2 und von dieser dann in den Vorlauf 16. Die
Deckenkammer 2 ist ferner noch durch Stutzen 17 mit der vorderen Kammer 4. verbunden.The return water passes through the pipe socket 14 in the rear and
in the side, separated, rear chamber parts, rises high above the partition walls
i o and falls off again in the front chamber parts 7 and 8. Then it gets through
the lines i i and 12 into the hollow grate and through this into the chamber 6 through
the nozzle 13 in the ceiling chamber 2 and from this then into the flow 16. The
Ceiling chamber 2 is also connected to the front chamber 4 by connecting pieces 17.
Bei der Anordnung zweier weiteren Querkammern i 9 und 2o nach den
Abb. 3 und sind diese zusätzlichen Kammern mit dem Hohlrost bzw. der hinteren Kammer
3 in geeigneter Weise fest verbunden. Der Wasserumlauf ergibt sich ohne weiteres
aus diesen Abbildungen.With the arrangement of two further transverse chambers i 9 and 2o after
Fig. 3 and are these additional chambers with the hollow grate or the rear chamber
3 firmly connected in a suitable manner. The water circulation arises without further ado
from these illustrations.