DE547012C

DE547012C - Device for washing out acidic rayon bobbins

Info

Publication number: DE547012C
Application number: DEST45410D
Authority: DE
Original assignee: STECKBORN KUNSTSEIDE AG
Current assignee: STECKBORN KUNSTSEIDE AG
Priority date: 1929-02-14
Filing date: 1929-02-14
Publication date: 1932-03-23

Description

Vorrichtung zum Auswaschen von sauren Kunstseidenspulen Es ist bekannt, das Fasergut saurer Kunstseidespinnspulen dadurch zu entsäuern, daß das die Spulen umgebende Wasser durch die Wicklung des Textilgutes und durch Löcher der Spule mittels eines Vakuums in das Spuleninnere gesaugt wird. Dieses Verfahren weist den Nachteil auf, daß die den frisch gesponnenen Spulen anhaftende Schwefelsäure das in dem Waschbehälter befindliche Wasser ansäuert, so daß die Spinnspulen unverhältnismäßig lange dem Waschprozeß ausgesetzt werden müssen, bis nämlich das ganze sauer gewordene Waschwasser durch sie hindurchgetreten und durch neutrales Waschwasser ersetzt ist. Apparatus for washing out acidic rayon bobbins It is known to deacidify the fiber material of acidic rayon bobbins by sucking the water surrounding the bobbins through the winding of the textile material and through holes in the bobbin by means of a vacuum into the inside of the bobbin. This method has the disadvantage that the sulfuric acid adhering to the freshly spun bobbins acidifies the water in the washing container, so that the bobbins have to be exposed to the washing process for a disproportionately long time until all the acidic washing water has passed through them and replaced by neutral washing water is.

Ferner ist es nicht mehr neu, Fällbadrückstände aus gespulter Kunstseide dadurch auszuwaschen, daß man nach einer Vorwaschung durch Berieseln mit Flüssigkeit eine Nachwaschung in fließendem oder von Zeit zu Zeit erneuertem Wasser folgen läßt. Dieses aus zwei getrennten Prozessen bestehende Verfahren, bei dem das Auswaschen 12 bis 48 Stunden dauert, bedeutet eine erhebliche Mehrbelastung in bezug auf die Durchführung des Waschprozesses und die Ausbildung der Waschapparatur. Auch erfordert es eine beträchliche Menge Wasser.Furthermore, it is no longer new, precipitation bath residues made from spooled rayon to be washed out by sprinkling with liquid after a pre-wash followed by washing in running water or water that is changed from time to time. This process, which consists of two separate processes, involves washing out Lasts 12 to 48 hours, means a significant additional workload in terms of the Implementation of the washing process and the formation of the washing apparatus. Also requires there is a considerable amount of water.

Weiterhin hat man auch schon vorgeschlagen, die auf gelochteHohlkörper aufgewickelte Kunstseide in derWeiseauszuwaschen, daß der bewickelteHohlkörper unter zeitweiligemAusschluß derWaschflüssigkeit evakuiert wird, um vor dem eigentlichen Waschvorgang das an den Fasern haftende Tropfgut zum Teil zu entfernen und dann erst das Durchsaugen der Waschflüssigkeit durchzuführen. Die erste Behandlung mit Vakuum zur Tropfgutbeseitigung bewirkt hierbei auf dem Fasergut eine Auskristallisation des Salzes, das hiernach schwierig auszuwaschen ist und daher ganz erheblich den Waschvorgang verlängert, auch teilt sich beim eigentlichen Waschprozeß die an der Oberfläche des Fasergutes befindliche Säure zuerst der umgebenden Flotte mit und muß durch die Wicklung hindurchgezogen werden.Furthermore, it has also already been proposed that the perforated hollow body to wash out wound rayon in such a way that the wound hollow body is underneath Temporary exclusion of the washing liquid is evacuated to before the actual Washing process to partially remove the dripping material adhering to the fibers and then first perform the suction of the washing liquid. The first treatment with A vacuum to remove drips causes the fiber material to crystallize out of the salt, which is then difficult to wash out and therefore quite considerably the The washing process is prolonged, and the actual washing process also divides the washing process Surface of the fiber material located acid first the surrounding liquor with and must be pulled through the winding.

Diese Übelstände werden nach der Erfindung durch eine Vorrichtung zum Auswaschen saurer Spinnspulen vermieden, die aus einem Waschbehälter besteht, der Zu- und Ablauföffnungen für die Flotte zum Zu- und Abführen derselben in und aus dem Waschbehälter besitzt und außerdem mit einer Absaugv(?rrichtung verbunden ist, mittels deren die Flotte durch die Spulen hindurchgesaugt wird, so daß es ermöglicht ist, die Spulen zuerst einer Vorwäsche zu unterziehen und das Saugen durch die Spulen mit fast vollkommen säurefreiem Wasser durchzuführen.According to the invention, these inconveniences are alleviated by a device avoided for washing out acidic bobbins, which consists of a washing container, the inlet and outlet openings for the liquor for feeding and discharging the same in and from the washing container and also connected to a suction device is, by means of which the liquor is sucked through the coils, so that it allows is to prewash the bobbins first and vacuum through the bobbins to be carried out with almost completely acid-free water.

Bei dieser Vorrichtung wird ein Durchtritt von saurer Flotte durch die Wicklung der Spinnspulen vermieden, und die Wicklungsoberfläche kann nur mit neutralem Waschwasser in Berührung kommen. Auch findet die ganze Waschung in einem ununterbrochenen Prozeß statt und läßt sich in kurzer Zeit und ohne übermäßigen Wasserverbrauch durchführen. Gleichzeitig ist die Waschvorrichtung einfach in Bauart und Bedienung; Die Durchflutung des Waschbehälters mit frischem Wasserstrom, die von einer zur anderen Behälterseite oder senkrecht oder diagonal von oben nach unten erfolgen kann, bietet ferner den Vorteil, daß der Schwefelkohlenstoff, den das gesponnene Fasergut neben dem Spinnbadtropfgut zusammen mit fein verteiltem Schwefel eingeschlossen enthält, aus den Fasern verdrängt und gleichzeitig der im Fasergut niedergeschlagene Schwefel in und durch die Flotte abgeführt wird. Dadurch wird ebenfalls eine wesentliche Verkürzung der Dauer des Waschprozesses erreicht, da diese im Fasergut eingeschlossenen Zersetzungsprodukte sonst die Netzbarkeit der Fasern durch das Waschwasser vermindern oder erschweren.In this device, acidic liquor is allowed to pass through the winding of the bobbins avoided, and the winding surface can only be with come into contact with neutral washing water. The whole ablution also takes place in one uninterrupted Process takes place and can be in a short time and perform without excessive water consumption. At the same time is the washing device simple in design and operation; The flooding of the washing container with fresh Flow of water from one side of the tank to the other or perpendicular or diagonally can be done from top to bottom, also has the advantage that the carbon disulfide, which the spun fiber material in addition to the spinning bath dripping material together with finely divided Contains sulfur trapped, displaced from the fibers and at the same time the im Fibrous precipitated sulfur is discharged into and through the liquor. Through this a significant reduction in the duration of the washing process is also achieved, since these decomposition products enclosed in the fiber material otherwise impair the wettability of the fibers by the washing water reduce or make it more difficult.

Die Zeichnung zeigt die Waschvorrichtung nach der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel. Abb. i ist ein Längsschnitt und Abb.2 eine Draufsicht. Dem Wasserbehälter E sind die Verteilerkästen A, AI vorgeschaltet, durch welche das Wasser in den Behälter E eintritt, den es von einem zum anderen Ende durchzieht und dann teils durch die Sammelkästen B, B, und teils durch die an das Innere der Spulen C angeschlossene Vakuumleitung D verläßt. Die Kästen A, A, und B, B, sind mit dem Inneren des Behälters E durch Löcher in der Behälterwandung in Verbindung, während das Innere der Spulen C mit dem Behälter nur durch das auf die Spulen aufgewickelte Fasergut hindurch in Verbindung steht. Die Vorrichtung nach Abb. i und 2 wird im einzelnen beispielsweise wie folgt benutzt: Die Spulen C mit dem Fasergut werden zu etwa i 5o in den Waschbehälter E eingesetzt, der mit der Vakuumleitung D in Verbindung steht und etwa einen Inhalt von 8oo 1 hat. Sind die Spulen eingebracht, so wird der Behälter E mit warmem Wasser- gefüllt, und wenn der ganze Einsatz mit Wasser überflutet ist, so wird Vakuum auf die S pulen gesetzt. Die Menge Wasser, die erforderlich ist, um alles zu überfluten, beträgt etwa 6oo 1. Beim Füllen hat sich jedoch die Säure von der Oberfläche des Fasergutes dieser Wassermenge mitgeteilt und, um zu vermeiden, daß dieses saure Wasser durch die Spulen gezogen wird und infolgedessen der Waschprozeß sich um Stunden verzögert, wird weiter ein kräftiger Strom von heißem Wasser durch den Behälter E geleitet, um das anfangs die Spulen C umgebende saure Wasser zu verdrängen und neutral zu halten. Dies dauert. je nach dem Durchströmen 1o bis 2o Minuten. Dann wird der Zulauf abgestellt, und das jetzt praktisch neutrale Wasser wird durch das Fasergut gezogen. Der ganze Waschprozeß, d. h. das vollkommene Auswaschen des Fasergutes, dauert auf diese Weise etwa q. Stunden.The drawing shows the washing device according to the invention in one embodiment. Fig. I is a longitudinal section and Fig. 2 is a plan view. The water tank E is preceded by the distribution boxes A, AI, through which the water enters the tank E, which it pulls through from one end to the other and then partly through the collecting tanks B, B, and partly through the one connected to the interior of the coils C. Vacuum line D leaves. The boxes A, A, and B, B, are connected to the interior of the container E through holes in the container wall, while the interior of the bobbins C is connected to the container only through the fiber material wound on the bobbins. The device according to Figs. I and 2 is used in detail, for example, as follows: The bobbins C with the fiber material are inserted to about i 50 in the washing container E, which is connected to the vacuum line D and has a content of about 8oo l. Once the coils have been inserted, the container E is filled with warm water, and when the entire insert is flooded with water, a vacuum is applied to the coils. The amount of water required to flood everything is about 600 1. During filling, however, the acid from the surface of the fiber material has communicated this amount of water and, in order to prevent this acidic water from being drawn through the bobbins and consequently If the washing process is delayed by hours, a vigorous stream of hot water is passed through the container E in order to displace the acidic water initially surrounding the coils C and to keep it neutral. This takes time. Depending on the flow, 1o to 2o minutes. Then the inlet is turned off and the water, which is now practically neutral, is drawn through the fiber material. The whole washing process, ie the complete washing out of the fiber material, takes about q in this way. Hours.

Claims

PATENT CLAIM: Device for washing out acidic rayon bobbins, characterized by a washing tank, the inlet and outlet openings for the liquor for pre-washing the bobbins and also a suction device for sucking through the Has fleet through the coils.