Wäschehalter für Waschkessel Bei Waschkesseln wird bereits der Deckel
als Wäschehalter zum Abtropfenlassen der Wäsche ausgestaltet, so daß er eine zum
Waschkessel gehörige Abtropfschale darstellt, die nach ihm zu Ablauf hat. Ebenso
werden auch besondere Aufsatzschalen für denselben Zweck verwendet.Laundry holder for washing kettles With washing kettles, the lid is already in place
designed as a laundry holder for draining the laundry, so that it is a
Washing kettle represents the drip tray that has to drain after him. as well
special bowls are also used for the same purpose.
Die Erfindung besteht darin, daB eine solche, jedoch sektorförmig
gestalteteAbtropfschale zugleich das obere Lager für die Schleudertrommel des Waschkessels
bildet. Es wird dann der Einbau eines - besonderen oberen Lagers für die Schleudertrommel
erspart, und die Wäsche kann aus der Schleudertrommel unmittelbar auf die Abtropfschale
gelegt oder, umgekehrt, von dieser in die Schleudertrommel gebracht werden.The invention consists in that such, but sector-shaped
The designed drip tray also serves as the upper bearing for the centrifugal drum of the washing kettle
forms. It will then be the installation of a - special upper bearing for the centrifugal drum
saves, and the laundry can be taken out of the spin drum directly onto the drip tray
placed or, conversely, brought from this into the centrifugal drum.
Die Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar,
und zwar ist Abb. i die schaubildliche Ansicht einer Schleudertrommel, Abb. 2 ein
senkrechter Schnitt durch eine Wäscheschleuder und Abb.3 eine Oberansicht dazu.The drawing shows the invention in an exemplary embodiment,
namely Fig. i is a perspective view of a centrifugal drum, Fig. 2 a
vertical section through a spin dryer and Fig. 3 a top view of it.
Nach Abb. i ist mit der Schleudertrommel d eine Abtropfschale b in
Form eines Siebes verbunden. Trommel d und Schale b können ein einheitliches Ganzes
bilden. Die Schale b ist bis nach der Mitte zu ausgezogen, so daß sie zugleich das
obere Lager c für die Trommel bildet, entweder daß vom Deckel der Wäscheschleuder
ein Zapfen bis in eine Lagerbohrung greift, oder die Schale li trägt selbst in der
Mitte einen Lagerzapfen wie in Abb. 2.According to Fig. I, a drip tray b is in with the centrifugal drum d
Connected in the form of a sieve. Drum d and bowl b can form a single whole
form. The shell b is pulled out to the middle, so that it at the same time
forms upper bearing c for the drum, either that from the lid of the spin dryer
a pin reaches into a bearing hole, or the shell li carries itself in the
In the middle a bearing pin as in Fig. 2.
Nach Abb.2 und 3 ist die segment- oder sektorförmige Schale
b mit dem Waschkessel a
verbunden, an oLessen Rand sie entweder festsitzt
oder aber auch lösbar sein kann. In diesem Fall wird sie zweckmäßig mit Anschlägen
oder einer inneren und einer äußeren Leiste auf den Kesselranch gestülpt und z.
B. durch Flügelschrauben festgestellt. Bei sektorförmiger Ausgestaltung der Abtropfschale
b kann sie ebenfalls bis in die Mitte des Kessels a greifen und das Lager c für
die Schleuder- oder Waschtrommel d bilden, die von oben oder unten angetrieben wird
und zu ihrer Füllung und Entleerung z. B. in ihrer Decke d' einen Deckel
oder eine Klappe d"
aufweist.According to Fig. 2 and 3, the segment or sector-shaped shell b is connected to the washing vessel a , at the edge of which it is either stuck or can also be detachable. In this case, it is expediently placed with stops or an inner and an outer bar on the boiler ranch and z. B. determined by wing screws. With sector-shaped configuration of the drip tray b, it can also reach into the middle of the kettle a and form the bearing c for the spinning or washing drum d, which is driven from above or below and for filling and emptying z. B. in its ceiling d 'has a lid or a flap d " .