Bogenauslegevorrichtung Die Erfindung betrifft eine Bogenauslegevorrichtung
für Schnellpressen mit einem längs des Satzbettes hin und her bewegten Druckzvlin.der
zum Drucken von stehendem Text mit `wechselnder Anschrift, bei denen der von den
Greifern des Druckzylinders an seiner Vorderkante losgelassene bedruckte Bogen durch
Abstreifer auf endlose um Bänderwalzen geführte Bänder abgelegt wird, die durch
den hin und her bewegten Schlitten angetrieben werden.Sheet delivery device The invention relates to a sheet delivery device
for high-speed presses with a pressure cylinder that moves back and forth along the bedside
for printing standing text with `changing addresses where the
Gripping of the printing cylinder at its leading edge let loose printed sheets through
The scraper is placed on endless belts guided around belt rollers, which are carried by
the back and forth moving carriage are driven.
Diese bekannten Bogenauslegevorrichtungen sind aber für Schnellpressen,
z. B. nach Patent 524 rgo, bei denen der Zylinderweg erheblich verkürzt ist, und
bei denen der Druckzylinder nach Been.d.igung des Druckweges sofort seine Rückwärtsbewegung
beginnt, so daß der bedruckte Bogen vom Druckzylinder nicht völlig auf die Ausfuhrbänder
o. dgl. geschoben werden kann, nicht brauchbar. Erfindungsgemäß wird die Bogenauslegevorrichtung
so angeordnet, daß beim Bewegen des :den Druckzylinder und die Bandwalze tragenden
Schlittens nach links clie eine ortsfeste Bänderwalze gesperrt und die andere ortsfeste
BänderwaIze frei beweglich sind, wobei sich der bedruckte Bogen mit der bedruckten
Seite nach unten auf die in ihrer Bewegunggesperrten oberen Bänder auflegt, während
beim Zurückbewegen des Schlittens nach rechts die erste ortsfeste Bänderwalze frei
und die andere ortsfeste BänderwaLze gesperrt werden, wobei sich die den bedruckten
Bogen tragenden oberen Stränge der Bänder nach rechts bewegen und den Bogen zur
Ablagestelle fördern. Trotz der Hinundherbewegung des die Bänder antreibenden Schlittens
bewegen sich die Bänder infolge der vorgesehenen Sperrvorrichtungen in an sich bekannter
Weise nur in einer Richtung. Die Sperrvorrichtungen sind dabei im Gegensatz zu den
bekannten Vorrichtungen dieser Art besonders einfach ausgebildet. Ferner ist ein
Vorteil der Erfindung noch darin zu erblicken, daß die Hilfsmittel zum ständigen
Bewegen der endlosen Bänder in ein und derselben Richtung sich erübrigen, da die
Bänder durch die Bewegung des Walzenschlittens angetrieben werden. Zu diesem Zweck
sind eine Bänder--walze am Walzenschlitten dicht am Zylinder und zwei Walzen vorn
am Tischanfang drehbar gelagert. Zum Spannen der Bänder dient eine lose Walze, deren
Enden mit Gleitschuhen versehen sind, die in senkrechten Kulissen bei der Bewegung
des Schlittens hinauf und herunter gehen. Damit sich die Bänder ständig nur in der
gleichen Richtung bewegen, sind die beiden Bänderwalzen am Tischanfang mit entgegengesetzten
Sperrvorrichtungen versehen, so daß der aus den Greifern befreite und bedruckte
Bogen vom Satz abgehoben wird, indem die Bänderwalze bei der Vorwärtsbewegung des
Schlittens unter den Bogen hinunterrollt, wodurch ein Verschmieren des frischen
Druckes nicht
erfolgen kann, da die Bänder mit dem frei werdenden
Abdruck die gleiche Geschwindigkeit haben.These known sheet delivery devices are for high-speed presses,
z. B. according to patent 524 rgo, in which the cylinder travel is significantly shortened, and
in which the printing cylinder immediately starts its backward movement after the end of the printing path
begins, so that the printed sheet from the impression cylinder is not completely on the output belts
o. The like. Can be pushed, not usable. According to the invention the sheet delivery device
arranged so that when moving the: the printing cylinder and the belt roller supporting
With the carriage to the left, one stationary belt roller is locked and the other is stationary
Belt rollers are freely movable, whereby the printed sheet is aligned with the printed sheet
Side down on the upper belts, which are locked in their movement, while
when moving the carriage back to the right, the first stationary belt roller is free
and the other stationary belt roller are locked, whereby the printed
Move the bow-bearing upper strands of the ligaments to the right and the bow to the
Promote depository. Despite the reciprocation of the carriage driving the belts
move the bands as a result of the locking devices provided in a known manner
Way only one way. The locking devices are in contrast to the
known devices of this type are particularly simple. Furthermore is a
The advantage of the invention can still be seen in the fact that the aids are permanent
Moving the endless belts in one and the same direction is unnecessary as the
Belts are driven by the movement of the roller carriage. To this end
are a belt roller on the roller carriage close to the cylinder and two rollers in front
rotatably mounted at the beginning of the table. A loose roller is used to tension the belts
Ends are provided with sliding shoes that move in vertical scenes
go up and down the sledge. So that the bands are constantly only in the
move in the same direction, the two belt rollers at the beginning of the table are opposite
Provided locking devices so that the freed from the grippers and printed
The sheet is lifted from the set by the belt roller as the
Slide rolls down under the arch, causing smudging of the fresh
Pressure not
can be done as the ligaments with the becoming free
Imprint have the same speed.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und
zwar zeigen: Abb. i die Seitenansicht der Auslegevorrichtung, Abb. 2 die Ansicht
von oben.In the drawing, the invention is shown, for example, and
although show: Fig. i the side view of the delivery device, Fig. 2 the view
from above.
Der Hergang des Bogenauslegens ist folgender: Der auf dem Anlegetisch
i angelegte Bogen wird in der Anfangsstellung des Schlittens 2 von den Greifern
des Zylinders 3 gefaßt. Der durch den Schwinghebel 4 angetriebene Schlitten 2 bringt
den über das Fundament 5 rollenden Zylinder 3 über den Satz, wo sich gleichzeitig
die Adressendruckstelle befindet. Die bereits bedruckte erste Bogenkante wird von
den sich öffnenden Greifern losgelassen und fällt mit Hilfe der Abstreifer 6 auf
die Bänderwalze 8; gleichzeitig wird die Bogenkante durch die nach unten schwenkende
Rolle 7 auf die Bänderwalze 8 gedrückt. Bei dieser Bewegung des Schlittens 2 nach
links sind die Bänderwalze 9 durch die Sperrklinke i i blockiert und Bänderwalze
io offen. Infolgedessen zieht sich nur das untere Teil der durch die lose Walze
13 gespannten endlosen Bänder i2 nach links, wogegen das obere Teil der Bänder 12
sich mit der Geschwindigkeit des Schlittens bzw. :des Zylinders nach rechts von
der Walze abrollt. Dabei gelangt der vom Satz frei werdende Bogen auf die oberen
Bänder 12, die sich im Verhältnis zu ihm im Stillstand befinden, wodurch ein Verschmieren
des Bogens vermieden wird. Sobald der Schlitten 2 seinen Rückweg angetreten hat,
werden die Bänderwalzen 9 freigegeben und die Walze io gesperrt; infolgedessen bewegt
sich das Band 12 über die Walzen 8, 9, io und Spannwalze 13 in der Pfeilrichtung
und transportiert den bedruckten Bogen zur Ablegestelle unter den -Nnlegetisch i.The process of laying out the sheets is as follows: The one on the feed table
i created sheet is in the initial position of the carriage 2 by the grippers
of the cylinder 3 taken. The carriage 2 driven by the rocker arm 4 brings
the cylinder 3 rolling over the foundation 5 over the set where at the same time
the address printing point is located. The first sheet edge that has already been printed is taken from
let go of the opening grippers and is noticeable with the help of the scraper 6
the belt roller 8; at the same time, the edge of the sheet is swiveled downwards by the
Roller 7 pressed onto belt roller 8. During this movement of the carriage 2 after
on the left the belt roller 9 is blocked by the pawl i i and the belt roller
ok open. As a result, only the lower part of the pulls through the loose roller
13 stretched endless belts i2 to the left, whereas the upper part of the belts 12
with the speed of the slide or: of the cylinder to the right of
the roller rolls off. In doing so, the sheet that is released from the sentence is transferred to the upper one
Belts 12 that are at a standstill with respect to it, causing smearing
of the bow is avoided. As soon as the carriage 2 has started its way back,
the belt rollers 9 are released and the roller io blocked; as a result moved
the belt 12 over the rollers 8, 9, io and tension roller 13 in the direction of the arrow
and transports the printed sheet to the storage location under the insert table i.