DE542503C

DE542503C - Stop valve with rotatable through-flow body and valve cones arranged perpendicular to the through-flow axis of the same

Info

Publication number: DE542503C
Application number: DE1929542503D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-05-15
Filing date: 1929-05-15
Publication date: 1932-01-26

Description

Bei den bisher bekannt gewordenen Absperrventilen mit drehbarem Durchleitungskörper und senkrecht zur Achse desselben angeordneten Ventilkegeln, bei dem das Innere des Gehäuse:.· gegen das Durchflußmittel abgedichtet ist, sind die Ventilkegel starr auf dem Durchleitungskörper gelagert, so daß bei ■der Auseinanderbewegung der Ventilkegel eine Anpressung mit ungleichmäßigem Druck ίο erfolgt, wenn die beiden Sitze sich nicht genau gleichzeitig aufsetzen. Besonders tritt diese Erscheinung auf, wenn eine elastische Dichtung verwendet wird.In the previously known shut-off valves with a rotatable passage body and valve cones arranged perpendicular to the axis of the same, in which the interior of the housing:. · is sealed against the flow medium, the valve cones are rigid mounted on the passage body, so that when ■ the apart movement of the valve cone a contact with uneven pressure ίο occurs when the two seats are not exactly put on at the same time. This phenomenon occurs especially when an elastic Seal is used.

Durch die vorliegende Erfindung wird dieser Mangel vermieden und eine stets gleichmäßige Anpressung beider Ventilkegel auf ihre Sitze dadurch erreicht, daß das die Ventilkegel tragende und miteinander verbindende System auf dem Durchleitungskörper in Richtung der Ventilkegelachse um einen gewissen Betrag verschiebbar ist, so daß bei stärkerer Abnutzung der Dichtungsflächen des einen Ventilkegels oder stärkerer Zusammendrückung bei Ausgestaltung der Dichtung alsThe present invention avoids this deficiency and is always uniform The pressing of both valve cones on their seats is achieved by the fact that the valve cone which supports and connects them to one another System is displaceable by a certain amount on the passage body in the direction of the valve cone axis, so that at increased wear of the sealing surfaces of one valve cone or increased compression when designing the seal as

as elastische Dichtung und ferner bei Einlagerungen von Verunreinigungen zwischen den Dichtungsflächen dennoch beide Ventilkegel mit gleichem Druck auf ihre Dichtungen gepreßt werden.as elastic seal and also for storage Due to impurities between the sealing surfaces, both valve cones are still pressed onto their seals with the same pressure will.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise im Längsschnitt durch die eine Hälfte eines Durchgangabsperrventils mit drehbarem Durchleitungskörper veranschaulicht. In the drawing, the invention is, for example, in a longitudinal section through the one Illustrates half of a gate valve with rotatable passage body.

In der Zeichnung ist 1 der drehbare Durchleitungskörper, der am oberen und unteren Ende in konischen Ringen 2 drehbar gelagert ist. Der drehbare Durchleitungskörper enthält das Durchleitungsrohr 3, das, wenn es in der Durchgangsachse des Ventils steht, dem durchströmenden Medium freien Durchgang gewährt.In the drawing, 1 is the rotatable passage body, which is at the top and the lower end is rotatably mounted in conical rings 2. The rotatable feed-through body contains the passage pipe 3, which when it is in the axis of passage of the valve allows the flowing medium free passage.

In dem Durchleitungskörper 1 sind Platten 4 befestigt, in denen die Ventilkegel 5 undrehbar, aber axial verschiebbar gelagert sind. Die Ventilkegel sind durch druckdichte Metallbalgen 6 mit dem Durchleitungskörper 1 verbunden, so daß der Innenraum des Durchleitungskörpers vom Dampfraum abgeschlossen ist und in Verbindung mit der Außenluft steht.Plates 4, in which the valve cones 5 are non-rotatable, but axially displaceable. The valve cones are pressure-tight Metal bellows 6 connected to the passage body 1, so that the interior of the passage body is closed from the steam room and is in connection with the outside air.

Die Vor- und Zurückbewegung der Ventilkegel S erfolgt durch in die Ventilkegel eingeschraubte Schraubenspindeln 7, die durch Stirnräder 8 und ein zugehöriges, mit dem Handrad in Verbindung stehendes Antriebssystem gedreht werden. Die Stirnräder 8 mit den' daran sitzenden Schraubenspindeln 7 sind mittels einer Eindrehung 9 axial unverschiebbar zwischen zwei Blöcken ι ο und 11 drehbar gelagert. Die Blöcke 10 und 11 werden durch Schraubenbolzen 12 zusammengehalten und umgreifen das Durchleitungsrohr 3, auf dem sie mit einem gewissen Spiel 13 in Rieh-The back and forth movement of the valve cone S is carried out by screws screwed into the valve cone Screw spindles 7, which are driven by spur gears 8 and an associated drive system connected to the handwheel to be turned around. The spur gears 8 with the screw spindles 7 seated on them are by means of a recess 9 axially immovable between two blocks ι ο and 11 rotatable stored. The blocks 10 and 11 are held together by bolts 12 and embrace the passage pipe 3, on which they are with a certain play 13 in Rieh-

tung der Ventilkegelachse verschiebbar sind. Beim Auseinanderpressen der Ventilkegel verschieben sich die Blöcke ι ο und ii auf dem Durchleitungsrohr 3 mit den daran befestigten Teilen, wenn einer der Ventilkegel sich früher auf seinen Sitz setzt als der andere. Es wird also stets ein unmittelbarer Ausgleich zwischen den beiden Ventilkegeln geschaffen. direction of the valve cone axis are displaceable. Move the valve cone when pressing apart the blocks ι ο and ii on the Pass-through pipe 3 with the parts attached when one of the valve cones is sits on his seat earlier than the other. So there is always an immediate compensation created between the two valve cones.

ίο Beim Zurückziehen der Ventilkegel stellen sich die Blöcke ι ο und ii mit den Ventilkegeln stets wieder in ihre zentrische Lage dadurch ein, daß sich die Rückseiten 14 der Ventilkegel gegen den vollkommen zusammengedrückten Balgen 6 und somit gegen fest mit dem Durchleitungskörper verbundene Teile andrücken.ίο Set when pulling back the valve cone the blocks ι ο and ii with the valve cones always back in their central position in that the backs 14 of the Valve cone against the completely compressed bellows 6 and thus against firmly Press on parts connected to the feed-through body.

Die geringe seitliche Bewegung der Blöcke 10 und ι r auf dem Durchleitungsrohr 3 beeinträchtigt nicht den Antrieb der Ventilkegel; bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind ζ. B. zu diesem Zwecke die Zahnräder 8 in ihren Ritzeln ι S in Richtung der Zahnflanken verschiebbar.The slight lateral movement of the blocks 10 and ι r on the feed-through pipe 3 does not affect the drive of the valve cone; in the illustrated embodiment are ζ. B. for this purpose the Gears 8 can be displaced in their pinions ι S in the direction of the tooth flanks.

Claims

Patent claims:

I. Shut-off valve with rotatable feed-through body and perpendicular to the feed-through axis the same arranged valve cones, in which the interior of the housing is sealed against the conveying means is, characterized in that the system carrying the valve cone in the passage body with play in the direction the valve cone axis is displaceable.

2. Shut-off valve according to claim 1, characterized in that the valve cone load-bearing system is mounted on two blocks, which encompass the duct on both sides and on this are laterally displaceable perpendicular to the transmission axis with play.

1 sheet of drawings