DE540905C

DE540905C - Machine-driven saw blade with interchangeable teeth

Info

Publication number: DE540905C
Application number: DEP60817D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH PROBST
Current assignee: FRIEDRICH PROBST
Publication date: 1932-04-02

Description

Maschinell angetriebene Sägeblätter mit auswechselbaren Zähnen, welche in Ausnehmungen des Blattes untergebracht sind, sind bereits vielfach bekannt. Diese bekannten Sägeblätter sollen ausschließlich nur dem Zweck dienen, die einzelnen Zähne lösen und durch andere ersetzen zu können.Machine-driven saw blades with interchangeable teeth, which are in recesses of the sheet are already well known. These known saw blades are only intended for the The purpose is to loosen the individual teeth and replace them with others.

Wie die heute üblich verwendeten Sägeblätter, so zeigen auch diese bekannten Sägeblätter mit auswechselbaren Zähnen den außerordentlichen Nachteil, daß infolge der Tiefe der Zähne tiefe Verletzungen bei dem Bedienungspersonal auftreten können. Es sind nun zwar schon Sägeblätter mit auswechselbaren Zähnen bekannt, bei denen die Zahnenden die ihrer Unterbringung dienenden Ausnehmungen zum Teil übergreifen. Bei diesen Sägeblättern ist zwar die Gefahr tiefer Verletzungen etwas vermindert, jedoch sind vor den Zähnen immerhin noch größere Ausnehmungen vorhanden, welche noch tiefe Verletzungen hervorrufen können. Bei Handsägen ohne auswechselbare Zähne ist es bereits bekannt, die vor den Zähnen liegenden Ausnehmungen außerordentlich klein zu gestalten, jedoch ist dies hier bedeutungslos, da durch Handsägen größere Verletzungen der Bedienungspersonen niemals erfolgen können. Im Fall der Verletzung wird von der Bedienungsperson die Handsäge gefühlsgemäß stillgelegt.Like the saw blades commonly used today, these also show known saw blades with replaceable teeth the extraordinary disadvantage that due to the depth of the teeth deep injuries in the Operating personnel can occur. There are now saw blades with replaceable ones Teeth known in which the tooth ends partially overlap the recesses serving to accommodate them. at With these saw blades, the risk of deep injuries is somewhat reduced, but they are there are still larger recesses in front of the teeth, which still have deep injuries can evoke. In the case of hand saws without interchangeable teeth, it is already known that those lying in front of the teeth To make recesses extremely small, but this is meaningless here, since hand saws can never cause major injuries to the operator. In the event of injury, the operator shut down the hand saw according to feeling.

Alle diese Nachteile beseitigt die vorliegende Erfindung dadurch, daß vor den Zähnen liegende Öffnungen im Sägeblatt bei maschinell angetriebenen Sägen überhaupt nicht mehr vorhanden sind.The present invention overcomes all of these disadvantages by being in front of the teeth There are no horizontal openings in the saw blade at all with machine-driven saws more are available.

Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die der Unterbringung der Zähne dienenden Ausnehmungen durch übergreifende Teile des Sägeblattes abgedeckt sind, und daß von diesen frei gelassene, dem Durchtritt der Zähne dienende Öffnungen durch die Zähne selbst übergriffen sind.The invention is characterized in that those used to accommodate the teeth Recesses are covered by overlapping parts of the saw blade, and that left free by these, the passage the teeth serving openings are overlapped by the teeth themselves.

Die beiliegende Abbildung zeigt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.The accompanying figure shows an embodiment of the subject matter of the invention.

In den Schneidrand des kreisförmigen Sägeblattes« ist eine Vielzahl ^-förmiger Ausnehmungen δ eingelassen, deren äußere Spitzen c offen sind. Die gekrümmten Kanten rf dieser Ausnehmungen sind mit Längsnuten e versehen, welche der Führung von eingespannten Federn/ dienen. Die Spitzeng der Federn stehen durch die Öffnungen c über den Rand des Sägeblattes vor und sind als Schneiden (Zähne) ausgebildet. In der Nähe der Zähne besitzen die Federn Rastenh, die in Vorsprünge/ des Sägeblattrandes eingreifen.In the cutting edge of the circular saw blade "a plurality of ^ -shaped recesses δ is embedded, the outer tips c are open. The curved edges rf of these recesses are provided with longitudinal grooves e , which are used to guide clamped springs /. The tips g of the springs protrude through the openings c over the edge of the saw blade and are designed as cutting edges (teeth). In the vicinity of the teeth , the springs have detents h which engage in projections / on the edge of the saw blade.

Dadurch, daß die Schneidfedern/ bis auf die kleinen Öffnungen c durch die Ausnehmungenö übergreifende Teilet des Sägeblattes abgedeckt sind, kreisen lediglich die verhältnismäßig kleinen Spitzeng· der Federn im Berührungsbereich des Bedienungspersonals, so daß Verletzungen im Ausmaß der durch die Tiefe der Ausnehmungen b bedingten Zahnhöhe ausgeschlossen und auf die über den Blattrand vorstehenden, verhältnismäßig kleinen und daher wenig schädlichen Spitzen g beschränkt sind.Because the cutting springs / except for the small openings c are covered by parts of the saw blade that overlap the recesses, only the relatively small tips of the springs circle in the contact area of the operating personnel, so that injuries to the extent of the tooth height caused by the depth of the recesses b excluded and limited to the relatively small and therefore little damaging tips g protruding beyond the edge of the sheet.

Das Auswechseln der Federn geschieht auf einfache Weise dadurch, daß die Spitze in Richtung zur gegenüberliegenden Kante des zugehörigen Teiles k gebogen wird, bis die Rast Λ außer Eingriff mit dem Vorsprung/ steht und dann mittels einer Zange aus der Nut e herausgezogen wird. Das Einsetzen der Schneidfedern erfolgt in umgekehrter Weise.The exchange of the springs is done in a simple manner in that the tip is bent in the direction of the opposite edge of the associated part k until the latch Λ is out of engagement with the projection / and is then pulled out of the groove e by means of pliers. The cutting springs are inserted in the opposite way.

Claims

Claim:

Machine-driven saw blade with replaceable teeth, which are accommodated in recesses of the saw blade, characterized in that the recesses by cross-pieces (k) are covered of the saw blade, and that, of these freed, the passage of the teeth (g) serving openings (c ) are overlapped by the teeth (g).

1 sheet of drawings