DE537139C

DE537139C - Back-current fuse for a gas radiator

Info

Publication number: DE537139C
Application number: DEE39223D
Authority: DE
Original assignee: EISENWERK G MEURER AKT GES
Current assignee: EISENWERK G MEURER AKT GES
Priority date: 1929-05-08
Filing date: 1929-05-08
Publication date: 1931-10-30

Description

Rückstromsicherung für einen Gasradiator Die Erfindung bezieht sich auf eine Rückstromsicherung für einen Gasradiator, dessen Elemente im oberen Teil eine Abgassammelkammer aufweisen.Backflow protection for a gas radiator The invention relates on a non-return fuse for a gas radiator, the elements of which are in the upper part have an exhaust gas collection chamber.

Bei derartig bekannten Rückstromsicherungen haben Versuche gezeigt, daß der Querschnitt des Stutzens, durch den der Rückstrom in den Raum treten soll, ein vielfacher des Abgasstutzens sein muß, wenn gleichzeitig die Forderung gestellt wird, daß die Verbrennung im Radiator selbst nicht gestört wird. Wählt man den Onerschnitt kleiner, so kommen die Flammen leicht bei Rückstrom ins Schwelen, weil der Druckausgleich nach dem Raum zu durch eine zu enge Öffnung nicht vollständig geschieht, wobei ein Teil der Abgase dann in den Radiator strömt und die Wirkung der Gasflammen ungünstig beeinflußt. Bei sehr großen Radiatoren, die heute bereits für Großraumheizungen gebaut werden, muß der freie Querschnitt der Rückstromsicherung, durch den der Rückstrom sich ausgleichen soll, sehr groß sein. Dies hat bei normalem Betriebe des Gasradiators, bei dem die Abgase nicht durch die Rückstromsicherung austreten, ein Eintreten von Raumluft in den Abzug zur Folge. Bei sehr großen Querschnitten bedingt die große, zusätzliche Beiluftmenge eine Beeinflussung des Verbrennungsvorganges an dem Element, das der Rückstromsicherung am nächsten ist. Diese Beeinflussung tritt vor allen Dingen bei starken Zugschwankungen, wie sie in jedem normalen Schornstein vorkommen können, ein.With such known reverse current fuses, tests have shown that the cross-section of the nozzle through which the return flow is to enter the room, a multiple of the exhaust pipe must be if the demand is made at the same time is that the combustion in the radiator itself is not disturbed. If you choose the single cut smaller, the flames easily smolder with backflow because of the pressure equalization after the room to through an opening that is too narrow does not happen completely, being a Part of the exhaust gas then flows into the radiator and the effect of the gas flames is unfavorable influenced. In the case of very large radiators, which are already used today for large-scale heating must be built, the free cross-section of the reverse current fuse, through which the reverse current should be balanced out, be very large. During normal operation of the gas radiator, this has in which the exhaust gases do not exit through the non-return valve, an occurrence of Result in room air in the fume cupboard. In the case of very large cross-sections, the large, additional air volume affects the combustion process on the element, that is closest to the reverse current fuse. This influence occurs before everyone Things in the case of strong draft fluctuations, as they occur in every normal chimney can, a.

Um diese schädliche Einwirkung der Beiluft zu vermeiden, ist nach der Erfindung an jedem Radiatorelement eine mit der Abgassammelkammer in offener Verbindung stehende und mit Nebenluftöffnungen versehene Abgaskammer vorgeschaltet, wobei die einzelnen Abgaskammern untereinander und mit dem Abgasstutzen in Verbindung stehen.In order to avoid this harmful effect of the by-pass air, is after of the invention on each radiator element one with the exhaust gas collection chamber in the open Connected exhaust gas chamber with secondary air openings is connected upstream, the individual exhaust gas chambers in communication with one another and with the exhaust gas nozzle stand.

Es ist also der notwendige Querschnitt, der zur Ableitung des Rückstromes erforderlich ist, unterteilt und an jedem Element angebracht. 1-Iierdurch wird der Vorteil erreicht, daß keine Beeinflussung des der Rückstromsicherung benachbarten Elementes eintritt und der Verbrennungsvorgang ganz gleichmäßig bei allen Elementen auch bei Rückstrom geschieht.So it is the necessary cross-section that is used to divert the return current is required, divided and attached to each element. 1-This way the The advantage achieved is that there is no influence on the one adjacent to the reverse current fuse Element occurs and the combustion process is uniform for all elements also happens with reverse current.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt, und zwar in Abb. z in einem Längsschnitt durch ein Radiatorglied und in Abb. 2 in der Draufsicht auf mehrere an einem gemeinsamen Abzugsrohr angeschlossene Abgassammelkanäle.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown, in Fig. Z in a longitudinal section through a radiator member and in Fig. 2 in a plan view of several connected to a common exhaust pipe Exhaust manifolds.

Es ist a ein Element des Gasradiators, welcher in bekannter Weise im oberen Teil mit einem Abgassammelkanal b versehen ist. An das Element ist ein zweiter Abgassammelkanal c vorgeschaltet, welcher mit Nebenluftöffnungen d versehen ist. Als Endglied ist der Sammelkanal an das Abzugsrohr e angeschlossen.It is an element of the gas radiator, which in a known manner is provided in the upper part with an exhaust manifold b. To the element is a upstream of the second exhaust gas collecting duct c, which with secondary air openings d Mistake is. As an end member, the collecting duct is connected to the exhaust pipe e.

Dieser Abgassammelkanal c kann etwas tiefer liegen als der Abgassammelkanal b des Radiatorelementes. Das Abzugsrohr e mündet von oben in den Abgassammelkanal c, und dem Abzugsrohr gegenüber liegen die Nebenluftöffnungen d, so daß irgendwelche Rückstöße auf kürzestem Weg in den Raum durch die Nebenluftöffnungen abgeführt werden. Durch die Tieflage des vorgeschalteten Abzugskanals wird bei normalem Brand ein Austritt der Abgase in den Raum verhindert. Die lotrechte Abführung der Abgase aus dem vorgeschalteten Abzugskanal ist erforderlich, um die Rückstöße lotrecht nach unten abzuleiten.This exhaust gas collecting duct c can be located somewhat deeper than the exhaust gas collecting duct b of the radiator element. The exhaust pipe opens into the exhaust gas collection duct from above c, and the exhaust pipe opposite are the secondary air openings d, so that any Recoils are dissipated in the shortest possible way into the room through the secondary air openings. Due to the low position of the upstream flue duct, a normal fire will cause a fire Prevents exhaust gases from escaping into the room. The vertical discharge of the exhaust gases the upstream flue is required to keep the recoils perpendicular derive below.

Wie aus Abb. 2 ersichtlich, können die an jedem Radiatorelement a vorgeschalteten Abgassammelkanäle c an einem gemeinsamen Abzugsrohr e angeschlossen sein. Es kann auch jeder Abgassammelkanal c mit einem Abzugsrohr versehen sein, oder das Abzugsrohr kann im ersten, dritten, fünften Element angebracht sein. Selbstverständlich stehen die Abgassammelkanäle c hierbei miteinander in Verbindung, falls nicht für jeden vorgeschalteten Abgassammelkanal ein besonderes Abzugsrohr vorgesehen ist.As can be seen from Fig. 2, the on each radiator element a upstream exhaust gas collecting ducts c connected to a common exhaust pipe e be. Each exhaust gas collecting duct c can also be provided with a flue pipe, or the exhaust pipe can be mounted in the first, third, fifth element. Of course are the exhaust gas collecting ducts c here in connection with one another, if not for a special exhaust pipe is provided for each upstream exhaust gas collecting duct.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Backflow protection for a gas radiator whose Elements in the upper part are provided with an exhaust gas collection chamber, characterized in that that on each radiator element (a) one with the exhaust gas collecting chamber (b) in open connection upstream exhaust gas chamber (c) provided with secondary air openings (d) is, and that the individual exhaust gas chambers (c) with each other and with the exhaust nozzle (e) connected.

2. backflow protection according to claim z, characterized in that that the connection opening between the exhaust gas collection chamber (b) and the exhaust gas chamber (c) lies directly under the ceiling of the exhaust gas chamber (c).