Verfahren zum Einbringen lumineszierender Stoffe in elektrische Entladungsgefäße
Es ist bereits vorgeschlagen worden, lumineszierende Stoffe auf die Außenfläche
der Wandungen elektrischer Endladungsräume aufzubringen, d. h. auf die mit der Außenluft
in Berührung stehende Seite. Insbesondere hat man mit Edelgasen, beispielsweise
Neon oder Helium, gefüllte Leuchtröhren mit diesen Stoffen auf der Oberfläche versehen,
um verschiedenfarbige Lichtwirkungen zu erzielen.Process for introducing luminescent substances into electrical discharge vessels
It has already been suggested to apply luminescent materials to the exterior surface
to apply the walls of electrical discharge spaces, d. H. on those with the outside air
side in contact. In particular, one has with noble gases, for example
Neon or helium, filled fluorescent tubes with these substances on the surface,
to achieve different colored lighting effects.
Infolge der Absorption der von der Entladung ausgehenden kurzwelligen
Lichtstrahlen durch die Glaswandung des Gefäßes leuchten die auf der Außenfläche
des Glases aufgebrachten lumineszierenden Stoffe nur verhältnismäßig auf. Außerdem
ist bei diesen bekannten Röhren der Nachteil gegeben, daß die lumineszierenden Stoffe
allen Witterungseinflüssen ausgesetzt sind, wie beispielsweise bei der Verwendung
von Entladungsgefäßen für die Zwecke der Reklamebeleuchtung, so daß die Haltbarkeit
einer derartigen Einrichtung sehr gering ist.As a result of the absorption of the short-wave emanating from the discharge
Rays of light through the glass wall of the vessel shine on the outer surface
the luminescent substances applied to the glass only proportionately. aside from that
is given in these known tubes the disadvantage that the luminescent substances
are exposed to all weather conditions, such as during use
of discharge tubes for the purpose of advertising lighting, so that the shelf life
such a facility is very small.
Es ist bereits versucht worden, die lumineszierenden Stoffe im Innern
des Gefäßes auf die Glaswandung oder auf einen besonderen Träger zur Vermeidung
der genannten Mängel aufzubringen, jedoch sind diese Versuche daran gescheitert,
daß es nicht gelang, die leuchtenden Stoffe in optimaler und vor allem gleichmäßiger
Schichtstärke aufzutragen. Außerdem ist die Verwendung von üblichen Bindemitteln
nicht angängig, so daß man versuchte, lumineszierende Stoffe durch Sinterung am
Glase zum Haften zu bringen. Dies ist jedoch nur bei Temperaturen möglich, die die
Lumineszenzwirkung der Stoffe vernichteten. Die Verwendung der bisher üblichen Binde-
und Klebemittel ist deshalb nicht angängig, weil diese Mittel die Erreichung des
erforderlichen Vakuums unmöglich machen.Attempts have already been made to remove the luminescent substances inside
of the vessel on the glass wall or on a special support to avoid it
of the defects mentioned, but these attempts have failed because
that it was not possible to produce the luminous substances in an optimal and, above all, more evenly
To apply layer thickness. In addition, common binders are used
not accessible, so that attempts were made to obtain luminescent substances by sintering on
To get glasses to stick. However, this is only possible at temperatures that the
Destroyed the luminescence effect of the substances. The use of the previously common binding
and adhesive is therefore not applicable because this means the achievement of the
make the required vacuum impossible.
Durch die vorliegende Erfindung wird ein Aufbringen der lumineszierenden
Stoffe auf die Innenwand des Entladungsraumes in gleichmäßiger Schichtdicke und
mit ausreichender Haftkraft dadurch ermöglicht, daß ein Bindemittel auf die Innenwand
der Röhre aufgebracht wird, das sich restlos mit Hilfe von Wärme, Vakuum oder von
beiden Maßnahmen vertreiben läßt, so daß die erforderlichen Reinheitsgrade des Vakuums
erreicht werden können. Die lumineszierenden Stoffe werden zweckmäßig auf dies Bindemittel
aufgestäubt und dann die Entfernung desselben in der angegebenen Weise vorgenommen.
Zweckmäßig werden als Bindemittel Stoffe mit möglichst geringer Oberflächenspannung
und großer Viskosität, z. B. mehrwertige Alkohole, insbesonderer Glycerin, verwendet.The present invention is an application of the luminescent
Substances on the inner wall of the discharge space in a uniform layer thickness and
with sufficient adhesive force made possible by applying a binding agent to the inner wall
the tube is applied, which is completely removed with the help of heat, vacuum or by
can drive both measures, so that the required degree of purity of the vacuum
can be achieved. The luminescent substances are expediently applied to this binder
dusted on and then carried out the removal of the same in the manner indicated.
Substances with the lowest possible surface tension are expedient as binders
and high viscosity, e.g. B. polyhydric alcohols, especially glycerine, are used.
Auf diese Weise auf die Innenwand des Entladungsraumes aufgebrachte
lumineszierende Stoffe sitzen außerordentlich fest und lassen sich durch Stoß o.
dgl. nicht mehr entfernen, oblgleich das Bindemittel nach dem Evakuieren des Entladungsraumes
nicht mehr vorhanden ist.In this way applied to the inner wall of the discharge space
Luminescent materials are extremely tight and can be pushed in or out.
Do not remove the like, although the binding agent has been evacuated after the discharge space has been evacuated
no longer exists.