DE533790C

DE533790C - Device for grinding off rotating contacts of electrical machines that are difficult to access when installed

Info

Publication number: DE533790C
Application number: DEA58534D
Authority: DE
Inventors: Ernst Stoffregen
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1929-07-21
Filing date: 1929-07-21
Publication date: 1931-09-18

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
18. SEPTEMBER 1931ISSUED ON
SEPTEMBER 18, 1931

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVl 533 KLASSE 2Id¹ GRUPPE JVl 533 CLASS 2Id ¹ GROUP

Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft in Berlin*)General Electricity Society in Berlin *)

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Juli 1929 abPatented in the German Empire on July 21, 1929

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abschleifen von umlaufenden Kontakten elektrischer Maschinen. Abschleifvorrichtungen, die an dem Maschinengehäuse befestigt und von Hand auf den Kollektor angedrückt werden, sind zwar bereits bekannt. Die bekannten Vorrichtungen sind aber nur bei kleinen Motortypen, deren Zugänglichkeit zum Stromwender keinen großen Abbau von schützenden Elementen erfordert, zu verwenden. The invention relates to a device for grinding off circumferential contacts electrical machines. Abrasive devices attached to the machine housing and pressed onto the collector by hand are already known. The known Devices are only available for small types of motors, the accessibility of which to the commutator does not require a great deal of degradation requires protective elements to use.

Bei gewissen Arten von elektrischen Maschinen, beispielsweise bei Bahnmotoren, ergeben sich bei der Anbringung solcher Ab-Schleifvorrichtungen Schwierigkeiten, da der Stromwender bei diesen Motoren nur schwer zugänglich ist. Ferner liegen bei den bis jetzt bekannten Abschleifvorrichtungen die Abschleifelemente nicht fest genug auf den Kontakten auf, weil sie nur durch die Muskelkraft des die Vorrichtung Bedienenden festgehalten werden. Es kann daher auch ein vollkommen gleichmäßiges Abschleifen der Kontakte nicht gewährleistet werden.In certain types of electrical machines, such as rail engines when attaching such abrading devices difficulties, since the Commuter with these motors is difficult to access. Furthermore, with the up to now known abrading devices, the abrading elements are not firmly enough on the contacts because they are only held in place by the muscular strength of the person operating the device will. It can therefore also be a completely even sanding of the Contacts are not guaranteed.

Die bis jetzt benutzten Abschleif vorrichtungen besitzen außerdem noch den Ubelstand, daß sie die bearbeitenden Flächen von den gelösten Teilen nicht restlos reinigen, sondern zum mindesten durch die vom Stromwender zuerst mitgenommenen und dann erst 3,, abgeschleuderten Abfälle das Innere der elektrischen Maschine verschmutzen, so daß ein Ausbauen des Ankers erforderlich wird, was viel Zeit und einen großen Aufwand an Arbeit erfordert und eine Betriebsunterbrechung nötig macht. Dagegen ist es erwünscht, den Stromwender während der Fahrt, also ohne Betriebsunterbrechung und ohne Ausbauen des Ankers, bequem in kurzer Zeit abzuschleifen und vollkommen zu reinigen.The grinding devices used up to now also have the disadvantage, that they do not completely clean the processed surfaces from the loosened parts, but at least through the ones taken by the commutator first and then only 3 ,, thrown waste pollutes the interior of the electrical machine, so that a Dismantling the anchor becomes required, which takes a lot of time and a great deal of work requires and makes a business interruption necessary. On the other hand, it is desirable that the Commutator while driving, i.e. without interrupting operations and without removing of the anchor, easy to grind and completely clean in a short time.

Diese Forderung wird unter Vermeidung der obenerwähnten Nachteile durch die Erfindung erreicht, nach der zum Entfernen der Unebenheiten auf der Oberfläche der sich drehenden Kontakte eine Abschleif- und Reinigungsvorrichtung verwendet wird, deren Hauptbestandteil neben einem fest eingespannten Schmirgelstein von bestimmter Zusammensetzung, der in einem in horizontaler und vertikaler Richtung verstellbaren Schiitten festgehalten wird, noch eine Staubsaugevorrichtung mit zwei in der Stromwenderumfangsrichtung aufeinanderfolgenden Saugmundstücken ist. Das eine Mundstück fängt die in radialer Richtung fortfliegenden Teilchen und das zweite Mundstück die vom Stromwender zuerst mitgenommenen und dann erst abgeschleuderten Abfälle auf.This requirement is met while avoiding the above-mentioned disadvantages by the invention achieved after which to remove the bumps on the surface of the rotating Contacts a grinding and cleaning device is used, whose Main component in addition to a firmly clamped emery stone of a certain composition, in a slide adjustable in the horizontal and vertical direction is held, nor a vacuum cleaner with two in the commutator circumferential direction successive suction mouthpieces. That catches a mouthpiece the particles flying away in the radial direction and the second mouthpiece that of the Stromwender first collects waste that is thrown off.

*} Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*} The patent seeker stated as the inventor:

Ernst Stoffregen in Berlin-Pankotv.Ernst Stoffregen in Berlin-Pankotv.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht dargestellt. In the drawing, an embodiment of the invention is shown in side view.

Mit Hilfe der Klemmbacken α und der Schrauben b wird der ganze Apparat an dem gestrichelt gezeichneten Motorgehäuse, beispielsweise dem eines Vollbahnmotors, befestigt. Der Schleifklotz c ist gewölbt und wird mittels einer Spindel d und eines Handrades e in vertikaler Richtung bewegt und auf dem Stromwender mit dem erforderlichen Schleifdruck festgehalten. Um den Schmirgelstein c auch in horizontaler Richtung, also axial, verschieben zu können, ist ein Schlitten f mit einer Spindel g nebst Handrad h vorgesehen. Zum Absaugen der Kupferteilchen dient Preßluft, wie sie in j'eder Lokomotive zur Verfugung steht. Die Leitungen für die Druckluft werden an die Stutzen» und η angeschlossen. Unter Verwendung von Strahlpumpen erzeugt die Preßluft eine saugende Wirkung.With the help of the clamping jaws α and the screws b , the entire apparatus is attached to the motor housing shown in dashed lines, for example that of a full-track motor. The sanding block c is curved and is moved in the vertical direction by means of a spindle d and a handwheel e and held on the commutator with the required sanding pressure. In order to be able to move the emery stone c also in the horizontal direction, that is to say axially, a slide f with a spindle g together with a handwheel h is provided. Compressed air, such as is available in every locomotive, is used to extract the copper particles. The lines for the compressed air are connected to the nozzles »and η . Using jet pumps, the compressed air creates a suction effect.

Um die losgelösten Stäubchen, welche sich unter dem Einfluß der Zentrifugalkraft in radialer Richtung unmittelbar um den Stein herum fortbewegen, ist ein Schacht i vorgesehen; für die Stäubchen, welche vorläufig noch durch die Tangentialkomponente der Fliehkraft festgehalten, später aber unter dem Einfluß der Radialkomponente abgeschleudert werden, dient ein weiterer Schacht k und eine diesen mit i verbindende Brücke p. Beide Kanäle sind an dem dem Stromwender zugekehrten Ende als Saugmundstücke ausgebildet, so daß die abgeschliffenen Metallstäubchen und andere Verunreinigungen von dem Stromwender aufgefangen bzw. aus den Isolationsrillen abgesaugt und schließlich in besondere vorgesehene Auffangbeutel r geschleudert werden. A shaft i is provided around the detached dust, which under the influence of centrifugal force moves in the radial direction immediately around the stone; a further shaft k and a bridge p connecting this with i serve for the dusts, which are temporarily held in place by the tangential component of the centrifugal force, but are later thrown off under the influence of the radial component. Both channels are formed at the end of the commutator facing the suction mouthpieces, so that the abraded Metallstäubchen and other contaminants are caught by the commutator or sucked out of the insulation grooves and finally thrown r in particular provided for collection bag.

Claims

Patent claims:

ι. Device for grinding of difficult to access when installed, rotating contacts of electrical machines, in particular of railway motors, which are attached to the housing of the same and whose grinding bodies are displaceable in the axial direction, and in which a suction device is provided, thereby characterized in that a well-known firmly clamped, Sanding block that can be adjusted in the axial and radial direction and for suctioning off those loosened during the sanding process Particles two successive in the direction of commutator circumference, with their mouthpieces close to the commutator overlying channels are provided, which both immediately in radial Direction of flung abrasive waste as well as those taken by the commutator first and only then thrown off Carry on waste.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ^ channels are connected by a bridge.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that for Sucking off the grinding dust with compressed air operated jet pumps are used.

Please refer to the sheet of drawings