Maschinelles Einlegen des die Zigaretten in den Zigarettenschachteln
umhüllenden Papiers Beim maschinellen Einlegen des die Zigaretten in den Zigarettenschachteln
umhüllenden Papiers in die Schachtel gemäß dem Hauptpatent zeigt sich der Übelstand,
daß der eingelegte Papierstreifen bestrebt ist, infolge der ihm innewohnenden Spannung
wieder in die Strecklage zurückzukehren, so daß er oft ohne Zutun aus der Schachtel
herausspringt. Zur Verhinderung des Herausspr ingens verwendet man beim Einlegen
des Papierstreifens von Hand Papierstreifen, die so breit sind, daß die Ränder des
Streifens nach dem Eindrücken über den Schachtelrand vorstehen. Es ist nun unmöglich,
die beim Eindrücken des Streifens an den Innenseiten der Zargen und in den Ecken
entstehenden halten vollständig gleichmäßig zu verteilen. Die halten behindern das
Einlegen der Zigaretten, wodurch die Kanten der Zigaretten oft beschädigt werden.Machine loading of the cigarettes into the cigarette packets
wrapping paper When the cigarettes are automatically inserted into the cigarette packets
wrapping paper in the box according to the main patent shows the drawback,
that the inserted strip of paper strives due to its inherent tension
return to the stretched position, so that he can often get out of the box without doing anything
pops out. Use when inserting to prevent jumping out
of the paper strip by hand. Paper strips that are so wide that the edges of the
The strip protrudes over the edge of the box after it has been pressed in. It is now impossible
when the strip is pressed in on the inside of the frames and in the corners
resulting hold to distribute completely evenly. The hold hinder that
Inserting the cigarettes, which often damages the edges of the cigarettes.
Gemäß der Erfindung wird beim maschinellen Einlegen ein Einlegestreifen
verwendet, der nur ganz wenig breiter ist als die lichte Weite zweier gegenüberliegender
Schachtelstirnwände. Infolgedessen werden die Papierstreifen unter -Klemmung in
die Schachteln hineingedrückt, so daß sie sich mit ihren Seitenkanten nahe am Boden
gegen die Zargen abstützen und nicht wieder aus der Schachtel herausspringen. Da
auf diese Weise die beiderseits der Längskaliten des Papierstreifens befindlichen
Innenseiten der Zaren nicht vom 1'sinlegestreifen bedeckt sind, also auch dort keine
halten vorhanden sind, können auch die Zigaretten beim Einfüllen nicht beschädigt
werden.According to the invention, an insert strip is used during machine insertion
used, which is only a little wider than the clear width of two opposite
Box end walls. As a result, the paper strips will be pinched in
the boxes pushed in so that their side edges are close to the bottom
Support against the frames and do not jump out of the box again. There
in this way the ones located on both sides of the longitudinal scales of the paper strip
The inner sides of the tsars are not covered by the inlay strip, so none there either
if they are present, the cigarettes cannot be damaged when they are filled
will.
Auf der Zeichnung zeigt Fig. i eine Zigarettenschachtel mit einem
einzulegenden Papierstreifen, und Fig. 2 zeigt einen Querschnitt hierzu nach Linie
A-B.In the drawing, Fig. I shows a cigarette pack with a
paper strips to be inserted, and FIG. 2 shows a cross section for this along the line
AWAY.
Fig. 3 und 4 zeigen die Schachtel mit eingedrücktem Papierstreifen.3 and 4 show the box with the paper strip pressed in.
Wie die Fig. i und 2 erkennen lassen, ist der Einlegepapierstreifen
i um ein geringes Maß (o,i bis 0,3 mm) breiter als die lichte Weite der Schachtel
2. Wird daher der Streifen i durch den Stempel 16 unter Xlemmung in die Schachtel
-> hineingedrückt, «-as in der gleichen Weise wie beim Hauptpatent erfolgen kann,
dann biegen sich die Seitenränder 3o derart nach oben um, daß sie sperrend wirken
(Fig. 3 und 4), «rodurch sie am selbsttätigen Zurückgehen gehindert werden.As can be seen in FIGS. I and 2, the inlay paper strip i is slightly wider (0.1 to 0.3 mm) than the inside width of the box 2. If the strip i is therefore pushed through the die 16 with locking into the Box -> pressed in, "- as can be done in the same way as in the main patent, then the side edges 3o bend upwards in such a way that they have a locking effect (FIGS. 3 and 4)," thus preventing them from automatically retreating.