DE528038C

DE528038C - Device for charring, especially those used in the forest

Info

Publication number: DE528038C
Application number: DEM107000D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-02-17
Filing date: 1928-10-18
Publication date: 1931-06-25

Description

Vorrichtung zum Verkohlen, insbesondere solche, die im Walde verwendet wird Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Verkohlen, insbesondere solche, die im Walde verwendet werden. Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, Vorrichtungen dieser Art betriebssicherer zu gestalten.Device for charring, especially those used in the forest The invention relates to devices for charring, in particular those which are used in the forest. It is based on the task of devices to make this type more reliable.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, längs des Umfanges am unteren Teil der Vorrichtung einen Satz Öffnungen zum Ableiten der bei der Verkohlung entstehenden Gase und flüchtigen Bestandteile vorzusehen. Diese Öffnungen münden in außerhalb der Vorrichtung angebrachte Kamine und sind in der gleichen Höhenlage wie ein zweiter Satz Öffnungen angebracht, durch die in an sich bekannter Weise das zur Verkohlung nötige Brennmittel, insbesondere Luft, zugeführt werden soll.The invention consists essentially in along the circumference on lower part of the device a set of openings for draining off the charring developing gases and volatile components to be provided. These openings open in chimneys installed outside the device and are at the same height attached like a second set of openings, through which in a manner known per se the fuel required for carbonization, in particular air, is to be supplied.

Der Hauptvorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht in ihrem einfachen Aufbau. Abgesehen von einfachen '4Zeilern, welche die Köhler im Walde errichten, werden die bisher verwandten Meiler mit Hilfe von massivem Mauerwerk aufgebaut, das sehr teuer ist. Hieraus erklärt sich auch, daß Vorrichtungen dieser Art allgemeine Verbreitung nicht gefunden haben. Im Gegensatz hierzu benötigt im vorliegenden Falle der aufgebaute Meiler keinerlei Sondereinrichtung, und außerdem können die Leitungen, welche zum Zuleiten der Luft und Ableiten der entstehenden Gase und flüchtigen Bestandteile dienen, handelsübliche Ofenrohre sein, derart, daß ein Außerbetriebsetzen der Vorrichtung auf Grund der Zerstörung einer dieser Leitungen niemals in Frage kommt, da jederzeit leicht Ersatz beschafft ist. Ein weiterer augenscheinlicher Vorteil ist durch die Verwendung derartiger Rohre gegeben. Es werden hierdurch die zum Betrieb des Meilers notwendigen Handgriffe sowohl beim In- als auch beim Außerbetriebsetzen nach Beendigung der Verkohlung wesentlich vermindert. Insbesondere zum Außerbetriebsetzen der Vorrichtung genügt es, die Leitungsrohre herauszuziehen und Erdklumpen in die entstehenden Öffnungen einzubringen, um eine gute Abdichtung zu erhalten. Außerdem brauchen keine Löcher in der Umkleidung der Meiler vorgesehen zu werden. Hierdurch wird der Aufbau offensichtlich erleichtert.The main advantage of the device according to the invention is its simple structure. Apart from the simple '4 lines, which the Koehler in the forest erect, the previously used kilns will be built with the help of solid masonry built, which is very expensive. This also explains that devices of this Kind have not found general distribution. In contrast, im In the present case, the built-up kiln does not have any special equipment, and moreover can be the lines that are used to supply the air and discharge the resulting Gases and volatile constituents are used, be standard furnace pipes, in such a way that that a shutdown of the device due to the destruction of one of these Lines are never an option, as replacements can easily be procured at any time. A Another obvious advantage is provided by the use of such tubes. There are thereby the necessary for the operation of the kiln handles both at Significantly reduced in operation as well as when decommissioning after the end of the charring. In particular, to put the device out of operation, it is sufficient to remove the conduits pulling out and placing clods of earth in the resulting openings in order to create a to get a good seal. Also don't need any holes in the casing of the Meiler to be provided. This obviously facilitates the construction.

Ein weiterer erfindungsgemäßer Vorteil besteht darin, daß die Zuführung der Verbrennungsluft einerseits und die Ableitung der Verbrennungsgase anderseits in derselben Horizontalebene am Grunde des Meilers vor sich geht. Hierdurch wird eine besonders günstige Verteilung der Wärme erhalten. Der Meiler wird nämlich in seinem oberen Teil entzündet, und das Feuer breitet sich von oben nach unten aus und von der Mitte nach außen. Der Verlauf der Heizgase geht dann wie folgt vor sich: Die Verbrennungsluft tritt durch die entsprechenden Leitungen in den Meiler ein und wird zuerst zum Meilergipfel geleitet, wo sie zur Verkohlung beiträgt. Die bei der Verkohlung entstehenden Verbrennungsgase haben erhöhte Temperatur und steigen längs der Wände des Meilers nach unten, wo sie durch die entsprechenden Schornsteine abgezogen werden. Dieser Kreislauf zeigt zwei sehr bedeutende Vorteile. Einerseits spielt das Verbrennungsgas die Rolle eines Wärmeträgers und verhindert einen Verlust an Wärme, die nach außen entweichen könnte, anderseits wird hierdurch die in den Meiler eintretende Verbrennungsluft merklich vorgewärmt auf Grund der Tatsache, daß die Einlaß- und Auslaßöffnungen dicht nebeneinanderliegen und also die angesaugte Verbrennungsluft sofort in verhältnismäßig warme Zonen eintritt.Another advantage of the invention is that the feed the combustion air on the one hand and the discharge of the combustion gases on the other goes on in the same horizontal plane at the bottom of the pile. This will get a particularly favorable distribution of heat. The kiln is actually in its upper part ignites, and the fire spreads from top to bottom and from the center outwards. The course of the heating gases then goes as follows before itself: The combustion air enters the kiln through the corresponding pipes and is first directed to the top of the pile, where it contributes to the charring. the Combustion gases produced during carbonization have increased temperature and rise down along the walls of the pile where they pass through the appropriate chimneys subtracted from. This cycle shows two very important advantages. On the one hand the combustion gas plays the role of a heat carrier and prevents loss of heat, which could escape to the outside, on the other hand, the in the Combustion air entering the furnace noticeably preheated due to the fact that the inlet and outlet openings are close to each other and so the sucked Combustion air immediately enters relatively warm zones.

Ein Vorteil ist auch dadurch gegeben, daß der Verbrennungsvorgang in 'der Vorrichtung sich vollkommen selbsttätig reguliert. Wird nämlich die Verbrennung in irgendeinem Augenblick beschleunigt, derart, daß Gefahr im Verzuge ist, so wird das Volumen der Verbrennungsgase und flüchtigen Bestandteile so groß werden, daß es von dem begrenzten Querschnitt der Schornsteine nicht mehr erfaßt werden kann und so gezwungen wird, auch durch die Einlaßöffnungen für die Verbrennungsluft zu entweichen. Hierdurch wird der Verbrennungsvorgang selbsttätig so lange gedrosselt, bis wieder normale Verhältnisse eingetreten sind.An advantage is also given that the combustion process in 'the device regulates itself completely automatically. Namely, the combustion accelerated at any moment, so that danger is imminent, so will the volume of the combustion gases and volatile components become so large that it can no longer be grasped by the limited cross-section of the chimneys and is thus forced to also through the inlet openings for the combustion air escape. As a result, the combustion process is automatically throttled as long as until normal conditions have returned.

Bekannte Vorrichtungen dieser Art unterscheiden sich nachteilig von der erfindungsgemäßen, z. B. durch die Verwendung teueren Mauerwerks und insbesondere dadurch, daß die Auslaßöffnungen für die Verbrennungsgase am Scheitel des Meilers vorgesehen sind, derart, daß ein Herausschlagen der Flamme und damit eine Gefährdung der Umgegend in Frage kommen kann.Known devices of this type disadvantageously differ from the invention, for. B. by using expensive masonry and in particular in that the outlet openings for the combustion gases at the top of the kiln are provided in such a way that a knockout of the flame and thus a hazard the area can be considered.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Abb. x zeigt einen senkrechten axialen Schnitt einer Vorrichtung zum Verkohlen von Holz, die nach der Erfindung ausgeführt ist, und die im übrigen die Form eines Meilers besitzt.Fig. X shows a vertical axial section of a device for Charring of wood, which is carried out according to the invention, and the rest of the Has the shape of a pile.

Abb.2 zeigt eine perspektivische und zugleich schematische Ansicht derselben Vorrichtung.Fig.2 shows a perspective and at the same time a schematic view same device.

Der Gegenstand der Erfindung soll insbesondere, aber nicht ausschließlich bei Vorrichtungen Verwendung finden, bei denen die Verkohlung im Walde selbst vorgenommen wird. Auf eine derartige Vorrichtung bezieht sich auch das Ausführungsbeispiel. Die Vorrichtung zeichnet sich durch außerordentliche Einfachheit und Billigkeit des Aufbaues aus.The subject matter of the invention is intended in particular, but not exclusively find use in devices in which the charring is carried out in the forest itself will. The exemplary embodiment also relates to such a device. The device is characterized by its extraordinary simplicity and cheapness of the structure.

In Abb, x ist ein Meiler dargestellt, der Holzscheite enthält, deren Längsseiten nebeneinander, und zwar strahlenförmig um einen in der Mitte des Meilers vorgesehenen Kamin b angeordnet sind, welcher am oberen Teil des Meilers ausmündet. Der Meiler ist außen mit einer luft-und wasserdichten Verkleidung c, die beispielsweise aus Blech bestehen kann, ausgerüstet. Zwecks Einleitung der Verkohlung wird der Kamin mit leicht brennbaren Stoffen angefüllt, die bei Beginn der Verkohlung entzündet werden.Fig. X shows a kiln containing logs, whose Long sides side by side, radiating around one in the middle of the pile provided chimney b are arranged, which opens out at the upper part of the pile. The kiln is outside with an airtight and watertight cladding c, which is for example can consist of sheet metal, equipped. In order to initiate charring, the Chimney filled with highly flammable substances that ignite when charring begins will.

Längs des Umfangs der Vorrichtung sind die Öffnungen für die Luftzufuhr und gemäß der Erfindung die für die Gasabfuhr dienenden angebracht. In an sich bekannter Weise ist der Meiler auf einem im Verhältnis zum Erdboden etwas erhöhten Boden, der vorzugsweise aus zu verkohlenden Holzknüppeln besteht, aufgebaut. Die Öffnungen münden unter dem erhöhten Boden, mit dem sie durch kurze Leitungen verbunden sind. Der Boden kann aus Metall oder Holz bestehen, und ist im letzteren Falle besonders von Knüppeln d getragen. Die Öffnungen sind mit der Außenluft verbunden, und die vorzugsweise abwechselnd mit den Öffnungen vorgesehenen Zwischenräume sind in irgendeiner zweckmäßigen Art und Weise verschlossen, beispielsweise durch Erde, die längs des Umfangs der Vorrichtung an ihrem Boden aufgeworfen ist.Along the circumference of the device are the openings for the air supply and attached according to the invention serving for the gas discharge. In itself known The kiln is wise on a ground a little higher than the ground, which preferably consists of wooden sticks to be charred. The openings open under the raised floor to which they are connected by short pipes. The floor can be made of metal or wood, and is special in the latter case carried by clubs d. The openings are connected to the outside air, and the spaces preferably provided alternately with the openings are in any one conveniently closed, for example by soil, along the Perimeter of the device is raised at its bottom.

Von den zwei verschiedenen Arten von Öffnungen können die zum Zuführen von Luft dienenden als einfache Durchführungen am unteren Teil der Vorrichtung als gerade oder auch, wie in der Zeichnung dargestellt ist, als gebogene, insbesondere winklig gebogene Rohre f ausgeführt sein. Die letzteren enden in einer geringen Entfernung oberhalb des Erdbodens. Die anderen zur Abfuhr der bei der Verkohlung entstehenden Gase dienenden Öffnungen können beispielsweise mit Kaminen verbunden sein, die aus gebogenen -Rohremg bestehen und die alle die gleiche Länge besitzen. Sie münden erfindungsgemäß in einer Höhenlage, die über der der entsprechenden Enden der gebogenen Rohre f liegt, liegen in einer waagerechten Ebene und ragen um ein gewisses Maß über den Scheitel des Meilers hinaus. Dadurch, daß die Kamine gleich hoch sind, wird in ihnen ein gleichmäßiger Zug erzeugt und dadurch, daß sie um ein gewisses Maß den Scheitel des Meilers überragen, wird in ihnen auch bei Auftreten von Wind noch ein gleichmäßiger Zug erzeugt. Letzteres würde nicht eintreten, wenn die Rohre in einer tieferen Höhenlage münden würden, als der höchste Punkt des Meilers sich befindet, denn es würde dann j e nach der Windrichtung ein Teil der Rohre im Windschatten des Meilers schwächer beeinflußt als der übrige Teil. Die Größe der verschiedenen Öffnungen kann durch beliebige geeignete Mittel geregelt werden. Die Vorrichtung wirkt folgendermaßen: Der Meiler wird in Brand gesetzt, und der in seiner Mitte befindliche Kamin wird in einem beliebigen Zeitpunkt beispielsweise bei 1a verschlossen. Die zur Verkohlung nötige Luft gelangt dann durch die Rohre f und die Zwischenräume zwischen den Knüppelnd in den mittleren Teil des Meilers, von welchem sich die Verkohlung gleichmäßig fortschreitend nach dem äußeren Teil des Meilers verbreitet. Der Rauch wird dann entlang der inneren Fläche der Verkleidung c nach dem Boden heruntergeleitet und wird in etwa gleichen Mengen durch die Kamine g ins Freie gesaugt.Of the two different types of openings, the ones for feeding of air serving as simple feedthroughs on the lower part of the device as straight or, as shown in the drawing, as curved, in particular angled tubes f be executed. The latter end in a minor one Distance above the ground. The others to discharge the when charring Openings serving as gases can be connected to chimneys, for example which consist of bent -Rohremg and which all have the same length. According to the invention, they open at a height above that of the corresponding ends of the bent tubes f, lie in a horizontal plane and protrude around a certain amount beyond the top of the kiln. Because the chimneys are the same are high, an even pull is produced in them, and by turning them around a to a certain extent protrude beyond the top of the kiln, will also be in them when it occurs a steady pull produced by the wind. The latter wouldn't happen if the pipes would open at a lower altitude than the highest point of the pile is located, because depending on the wind direction, part of the pipes would then be in the The slipstream of the kiln is less affected than the rest of the area. The size of the various openings can be made through any appropriate means regulated will. The device works as follows: The kiln is set on fire, and the chimney in its center is at any point in time, for example closed at 1a. The air required for charring then passes through the pipes f and the spaces between the sticks in the middle part of the kiln, from which the charring progresses uniformly towards the outer part of the kiln. The smoke then runs along the inner surface of the fairing c is directed down to the floor and is passed through the chimneys in roughly equal amounts g sucked into the open.

Eine selbsttätige Regelung der Verkohlung wird dadurch erreicht, daß beispielsweise bei zu starker Verkohlung die entstehenden Gase nicht allein durch die Kamine g, sondern auch gleichzeitig durch die zum Zuführen der Luft dienenden Öffnungen entweichen und die Luftzufuhr so lange abdrosseln, bis die Verbrennung wieder auf ein normales Maß gesunken ist.An automatic control of the carbonization is achieved in that For example, in the case of excessive carbonization, the gases produced do not come through alone the chimneys g, but also at the same time through the air supply Openings escape and the air supply throttled until combustion has returned to normal.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for charring, especially those which should be used in the forest, such as B. Meiler in relation to the ground are built on a slightly raised floor, which is preferably made of to be charred There is wooden clubs, characterized in that one under the raised floor Number of lines of various types open out, some of which in itself known way to supply the combustion air, while the other as chimneys for the exhaust of the combustion gases are used, the upper openings of which over the upper openings of the air supply lines protrude. z. Device according to claim i, characterized characterized in that all the upper openings of the chimneys in the same horizontal Lie level and protrude to a certain extent above the top of the pile.