DE523635C

DE523635C - Workpiece carrier for machines for processing wood heels

Info

Publication number: DE523635C
Application number: DEU10693D
Authority: DE
Original assignee: United Shoe Machinery Corp
Current assignee: United Shoe Machinery Corp
Priority date: 1929-04-24
Filing date: 1929-04-09
Publication date: 1931-04-25
Also published as: BE360261A

Description

Werkstückträger für Naschinen zur Bearbeitung von Holzabsätzen Die vorliegende Erfindung betrifft einen Werkstückträger für Maschinen zur Bearbeitung von Holzabsätzen, insbesondere für Absatzfräsmaschinen.Workpiece carriers for sewing machines for processing wooden heels The present invention relates to a workpiece carrier for machines for machining of wooden heels, in particular for heel milling machines.

Absatzfräsmaschinen sind in der Regel mit zwei in Drehung versetzten Fräsern ausgerüstet, die die beiden Seiten des Absatzrohlinges von der Brustseitenkante bis zu dein Hinterende aufeinanderfolgend bearbeiten. Das Einstellen des Rohlinges vor dein Einspannen desselben in dem Werkstiickträger ist bisher gewöhnlich durch eine mit der Brustfläche des Rohlinges in Berührung tretende Lehre bewerkstelligt worden. Eine derartige Lehre leistet jedoch für die richtige seitliche Einstellung des Rohlinges keine Gewähr, so daß die seitliche Einstellung lediglich dein Gutdünken des die Maschine bedienenden Arbeiters überlassen ist. Mit Rücksicht auf die beschriebenen Umstände erfolgt das Bearbeiten der Absätze mehr oder weniger ungleichmäßig, wodurch eine verhältnismäßig große Anzahl von Absätzen ganz unbrauchbar gemacht werden.Heel milling machines are usually with two rotated Equipped with milling cutters that cut both sides of the heel blank from the side edge of the chest edit consecutively until your rear end. Setting the blank before it is clamped in the workpiece carrier it is usually done brought about a teaching that comes into contact with the breast surface of the blank been. However, such a teaching makes for the correct lateral setting of the blank no guarantee, so that the lateral setting is only your discretion is left to the worker operating the machine. With regard to the described Circumstances the editing of the paragraphs takes place more or less unevenly, whereby a relatively large number of paragraphs can be made completely unusable.

Ein wichtiges Merkmal der Erfindung besteht darin, daß dem Werkstückträger eine gegeit die seitliche Fläche des Absatz rohlinges bewegbare Seitenlehre beigesellt ist, die nach @-orgenommener Einstellung des Absatzrohlinges und vor der Einwirkung des Fräsers in unwirksame Lage aus der Bewegungsbahn des Fräsers lierausbewegt wird. Das Einspannen und Freigeben des Absatzrohlinges in dem Werkstückträger wird durch einen Handgriff herbeigeführt, und gemäß der Erfindung bewirkt die Bewegung dieses Handgriffes zwecks Freigebens oder Einspannens des Absatzrohlinges die Bewegung der Seitenlehre in wirksame oder unwirksame Lage. Die Bewegung der Seitenlehre in unwirksame Lage ist nahezu gleichlaufend zu der seitlichen Fläche des Absatzrohlinges; sie wird jedoch etwas von dein Absatzrohling hinwegbewegt, so daß sie sich nicht reibend an (lein letzteren vorbeibewegt.An important feature of the invention is that the workpiece carrier a geeit the lateral surface of the paragraph blank movable side gauge is attached is that after @ -taken setting of the heel blank and before the action of the milling cutter is moved out of the path of movement of the milling cutter in the inoperative position. The clamping and releasing of the paragraph blank in the workpiece carrier is carried out by brought about a handle, and according to the invention the movement causes this Handle for the purpose of releasing or clamping the heel blank the movement of the lateral doctrine in an effective or ineffective position. The movement of the side gauge in ineffective position is almost parallel to the lateral surface of the heel blank; however, it will be moved away from your heel blank so that it will not move rubbing against (leashed the latter.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example.

Abb. i ist eine Seitenansicht der zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Teile einer Absatzfräsmaschine; die Seitenlehre ist in unwirksamer Lage dargestellt. Abb. 2 ist eine ähnliche Ansicht wie Abb. i, die Seitenlehre in wirksamer Lage darstellend. Abb. 3 und 4 sind Vorderansichten der in den Abb. i und 2 dargestellten Teile. Abb.5 ist ein Schaubild der Teile der Abb. 2.Fig. I is a side view of what is necessary to understand the invention Parts of a heel milling machine; the side gauge is shown in the ineffective position. Figure 2 is a view similar to Figure i, showing the side gauge in operative position. Figs. 3 and 4 are front views of the parts shown in Figs. Fig 5 Figure 2 is a diagram of the parts of Figure 2.

Der Werkstückträger io der Absatzfräsmaschine ist an einer Welle 12 angebracht, die in einer an dem Maschinengestell drehbaren Konsole 13 lagert. Der Werkstückträger io ist mit einer Platte 14 des oberen Endes der Welle 12 durch einen waagerechten Stift 16 verbunden, so daß der Werkstückträger senkrechte Kippbewegungen ausführen kann. Der Absatzrohling 2o wird auf eine Grundplatte 18 des Werkstiickträgers aufgebracht und an einen Anschlag für die Brustfläche des Absatzes bzw. eine Lehre 22 angelegt, die durch eine Schlitz- oder Bolzenverbindung 24 eingestellt werden kann. Oberhalb des Rohlinges 2o befindet sich eine senkrecht schwingbare Klemmbacke 26, die durch eine Schraube 28 gegen den Rohling 2o gepreßt wird. Die Schraube 26 ragt durch ein Ende eines doppelarmigen Hebels 29, 3o hindurch, der um einen in den Rahmen des Werkstückträgers eingesetzten Zapfen 32 bewegbar ist. Eine Rolle 3,4 des Hebelarmes 30 liegt an einer Kurvenfläche 36 eines bei .1o an dem Rahmen des Werkstückträgers drehbaren Hebels 38 an. Die Kurvenfläche 36 schwingt den Hebel 29, 30, wobei die Klemmschraube 28 bewegt wird, um den Rohling gegen die Grundplatte i8 zu halten.The workpiece carrier io of the shoulder milling machine is on a shaft 12 attached, which is stored in a bracket 13 rotatable on the machine frame. Of the Workpiece carrier io is with a plate 14 of the upper end of the shaft 12 by a horizontal pin 16 connected so that the workpiece carrier vertical tilting movements can perform. The paragraph blank 2o is on a base plate 18 of the workpiece carrier upset and to a stop for the chest surface of the heel or a gauge 22 is applied, which is set by a slot or bolt connection 24 can be. Above the blank 2o there is a vertically oscillatable one Clamping jaw 26 which is pressed against the blank 2o by a screw 28. the Screw 26 protrudes through one end of a double-armed lever 29, 3o, the is movable about a pin 32 inserted into the frame of the workpiece carrier. A role 3, 4 of the lever arm 30 rests on a curved surface 36 at .1o the frame of the workpiece carrier rotatable lever 38. The cam surface 36 swings the lever 29, 30, wherein the clamping screw 28 is moved to the blank against the To hold base plate i8.

Während des Arbeitsganges der Maschine wird der Werkstückträger io gegen einen Fräser 4.2 geschwungen, und der Werkstückträger wird dann durch den Hebel 38 um die Welle 12 gedreht, so daß der Fräser 42 zunächst den Rohling-2o von einer Brustseitenkante bis zu dem Hinterende und dann von der anderen Brustseitenkante ebenfalls bis zu dem Hinterende bearbeitet. Das Einstellen des Rohlinges soll gemäß der Erfindung mit Bezug auf die Seite desselben erfolgen. Die Maschine ist mit einer neuartigen Seitenlehre 48 ausgerüstet, die aus der Bewegungsbahn des Fräsers lierausbewegt wird, nachdem die Lehre das seitliche Einstellen des Rohlinges bewerkstelligt hat.During the operation of the machine, the workpiece carrier is io swung against a cutter 4.2, and the workpiece carrier is then through the Lever 38 rotated around the shaft 12 so that the milling cutter 42 first removes the blank 2o from one side edge of the chest to the rear end and then from the other side edge of the chest also processed to the rear end. The setting of the blank should according to of the invention with reference to the page thereof. The machine comes with a equipped new side gauge 48, which moves out of the movement path of the milling cutter is after the teaching has accomplished the lateral adjustment of the blank.

Die Lehre ,48 ist an einer kurzen, in dem Gestell des Werkstückträger s drehbaren Welle 5o befestigt. Die Welle ist nicht ganz waagerecht, sondern sie erstreckt sich von dem Gestell des Werkstückträgers etwas herauf und heraus. An dem freien Ende der Lehre q.8 ist ein einstellbarer Taster 52 angebracht. Die Lehre 48 ist an einem unter der Achse der Welle 50 gelegenen Punkt mit einem Lenkstück 54 verzapft, dessen anderes Ende eine drehbare Verbindung mit dem Hebel 38 besitzt.The gauge 48 is attached to a short shaft 5o rotatable in the frame of the workpiece carrier. The shaft is not completely horizontal, but extends slightly up and out of the frame of the workpiece carrier. An adjustable button 52 is attached to the free end of the gauge q.8. The gauge 48 is mortised at a point located below the axis of the shaft 50 with a steering piece 54, the other end of which has a rotatable connection with the lever 38.

Wenn der Hebel 38 heraufgeschwungen wird (Abb. i), um die Schraube 28 zu lockern und den Rohling 2o freizugeben, so schwingt der Bund 56 nach rechts und bewegt die Lehre 48, so daß das linke Ende der letzteren mit einem Anschlag 6o zusammentrifft. Das wirksame Ende der Lehre .48 liegt dann gegenüber der Seite des neueingeführten Rohlinges 2o, so daß der letztere durch den Taster 52 seitlich eingestellt werden kann. Wenn der Hebel 38 herausgeschwungen wird, um den Rohling festzuklemmen, so schwingt er die Lehre .18 von der Seite des Rohlinges 20 herab und unter den letzteren, so daß der Fräser 42 in die vorher mit der Lehre ..12 in Berührung gestandene Fläche der Seite des Rohlinges einschneiden kann. Mit Rücksicht auf die Neigung der Welle 5o ist diese Abwärtsbewegung der Lehre .48 von einer Auswärtsbewegung begleitet, so daß der Taster 52 sich augenblicklich seitlich von dem Rohling 2o hinwegbewegt, wenn er seine Abwärtsbewegung beginnt (Abb. 3). Auf diese Weise wird der Rohling durch das Entfernen der Lehre :1 .8 in keiner Weise beeinflußt. Die Abwärtsbewegung der Lehre .48 beugt dem Zusammentreffen der letzteren mit dem Fr äser d.2 vor, wenn der Werkstückträger zwecks Beginnens des Fräsens geschwungen wird.When the lever 38 is swung up (Fig. I) to loosen the screw 28 and release the blank 2o, the collar 56 swings to the right and moves the jig 48 so that the left end of the latter meets a stop 6o. The effective end of the doctrine .48 is then opposite the side of the newly introduced blank 2o, so that the latter can be adjusted laterally by the button 52. When the lever 38 is swung out to clamp the blank, it swings the gauge .18 down from the side of the blank 20 and below the latter, so that the milling cutter 42 into the surface previously in contact with the gauge ..12 Can cut into the side of the blank. With regard to the inclination of the shaft 5o, this downward movement of the gauge .48 is accompanied by an outward movement, so that the feeler 52 immediately moves laterally away from the blank 2o when it begins its downward movement (Fig. 3). In this way the blank will not be affected in any way by removing the gauge: 1 .8. The downward movement of the .48 gauge prevents the latter from colliding with the milling cutter d.2 when the workpiece carrier is swung to start milling.

Eine um die Welle 5o herumgewundene Feder 62 sucht die Lehre d.8 in wirksamer Lage zu halten. Eine Stift- und Schlitzverbindung 6.4 zwischen dem Lenkstück 54. und dem Bund 56 leistet Gewähr, daß die Lehre 4.8 ihre wirksame Lage erreicht, ehe die Bewegung des Hebels 38 zwecks Freigebens des Absatzrohlinges vollendet ist.A spring 62 wound around the shaft 5o seeks the teaching d.8 in more effective location. A pin and slot connection 6.4 between the steering piece 54. and the Confederation 56 guarantees that Doctrine 4.8 reaches its effective position, before the movement of the lever 38 to release the heel blank is complete.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Workpiece carriers for machines for processing of wooden heels with a milling cutter for milling the lateral surfaces of the heel blanks, characterized by one movable against the lateral surface of the heel blank Side gauge (d8, 52), which after the adjustment of the paragraph in relation on the Eiflspannbacken and before the action of the cutter 42) in the inoperative position can be moved out of the path of movement of the milling cutter (42).

2. Workpiece carrier after Claim 1, insofar as the clamping and releasing of the paragraph blank by one Handle is brought about, characterized in that the handle (38) for Release or clamp the heel blank (2o) also to move the side gauge (48, 52) in the effective or ineffective position.

3. Workpiece carrier according to claim 2, characterized in that the side gauge (: f8, 52) almost concurrently with the lateral surface of the heel blank (-o) and slightly away from it into the ineffective one Position is movable. d .. workpiece carrier according to claim 2, characterized in that that the side gauge (48, 52) down over the heel seat surface of the heel blank is movable beyond.