Verschlußeinrichtung fär Schmiergefäße Die Erfindung bezieht sich
auf Verschlußeinrichtungen für Schmiergefäße von Stangenlagern fahrbarer Dampfmaschinen,
insbesondere Lokomotiven. Hierfür wurden bisher ortsfest angeordnete Deckel verwendet,
die entweder seitlich gedreht oder hochgeklappt werden können und unter Federwirkung
selbsttätig schließen. Auch sind Schiebeverschlüsse bekannt, die entweder unter
Keilwirkung oder federnd gehalten werden. Doch hielten diese Verschlüsse nicht dicht,
und die Lager verschmutzten. Dieser Nachteil wird durch den sogenannten Pilzverschluß
vermieden, bei dem die Olzuführungsöffnung durch Niederdrücken eines unter Federkraft
stehenden Deckels freigegeben wird. Auch ist es bekannt, als Hahnküken wirkende
Drehschieber zu verwenden, jedoch in stehender Stellung. In allen diesen Fällen
muß sowohl der Deckel, als auch dessen Umgebung zuvor sorgfältig gereinigt werden,
damit etwaiger Schmutz beim Eingießen des Öles nicht mit in das Lager gelangt.Closure device for lubricating vessels The invention relates
on locking devices for lubricating vessels of rod bearings of mobile steam engines,
especially locomotives. Fixed lids were previously used for this,
which can either be turned sideways or folded up and under the action of a spring
close automatically. Sliding closures are also known that either under
Wedge effect or resilient. But these closures didn't hold tight
and polluted the bearings. This disadvantage is caused by the so-called mushroom lock
avoided in which the oil supply opening by depressing a spring force
standing lid is released. It is also known to act as a rooster chick
Use rotary valve, but in the upright position. In all of these cases
Both the lid and its surroundings must be carefully cleaned beforehand,
so that any dirt does not get into the bearing when the oil is poured in.
Die Erfindung erreicht nun eine allen Anforderungen entsprechende
Verschlußeinrichtung für Stangenschinierlager, indem als Verschlußorgan ein Drehschieber
zylindrischer oder kegliger Bauart in der Wirkung eines Hahnkükens in liegender
Anordnung verwendet wird, woraus sich je nachdem, ob der Drehschieber vollständig
oder nur als Segment ausgebildet ist, ein doppelter oder einfacher Abschluß ergibt.
Ein weiterer Teil der Erfindung besteht darin, daß der Drehschieber unter Federwirkung
steht, also bei kegliger Ausbildung selbst dichtet und zwischen dein Drehschieber
und seinem Gehäuse eine zwangläufige Verriegelung vorgesehen ist, z. B. indem ein
am Drehschieber vorgesehener Zapfen unter der Federwirkung in am Gehäuse vorgesehene
Rasten einschnappt und so den Drehschieber in den Endlagen sichert. Ferner sind
nach der trfindung die Kanten der Gehäuseöffnung als Schneiden ausgebildet, die
beim Drehen des Hahnkükens den auf dessen Mantelfläche befindlichen Schmutz abstreifen.
wobei die Schneiden so nach außen zu geneigt angeordnet sind, daß der Schmutz abgleitet.The invention now meets all requirements
Locking device for bar hinge bearings, in that a rotary slide valve is used as the locking element
cylindrical or conical design with the effect of a cock plug in a lying position
Arrangement is used, which depends on whether the rotary valve is complete
or is designed only as a segment, results in a double or single termination.
Another part of the invention consists in that the rotary valve is spring-loaded
stands, so with conical training itself seals and between your rotary valve
and its housing a positive lock is provided, e.g. B. by a
on the rotary valve provided pin under the spring action in provided on the housing
Locks into place and thus secures the rotary valve in the end positions. Furthermore are
after the discovery, the edges of the housing opening formed as cutting edges, the
When turning the stopcock, wipe off the dirt on its outer surface.
wherein the cutting edges are arranged to be inclined outwards so that the dirt slides off.
In der Zeichnung ist als Beispiel ein derart ausgebildete Verschlußeinrichtung
eines Stangenschmiergefäßes in Abb. r im Längsschnitt und in Abb. 2 in Draufsicht
dargestellt, während Abb. 3 einen Querschnitt zeigt.In the drawing, a closure device designed in this way is shown as an example
of a rod lubricator in Fig. r in longitudinal section and in Fig. 2 in plan view
shown, while Fig. 3 shows a cross section.
Der zur Erzielung einer nachspannbaren Dichtung keglig ausgebildete
und waagerecht angeordnete Drehschieber r ist in an sich bekannter Weise wie ein
Hahnküken in dem mit Durchgangsöffnungen 2 versehenen Hahngehäuse 3 drehbar gelagert,
so daß je nach der Stellung des Hahnkükens dessen Mantelflächen ¢ den Durchgang
zu dein darunter befindlichen Stangenschmiergefäß 5 abschließen oder die Durchgangsöffnung
0 des Hahnkükens den Zugang zum Schmiergefäß freigibt. Die Drehung des Hahnkükens
erfolgt mittels eines das Hahngehäuse durchdringenden Griffes 7. Am Hahnküken ist
ein Schraubzapfen 8 vorgesehen, der unter Wirkung einer in der Kükenachse wirkenden
truckfeder
9 in zwei Aussparungen io des Hahngehäuses eingreifen kann und somit das Hahnküken
in den beiden Endlagen sichert, also eine unbeabsichtigte Verdrehung des Kükens
ausschließt: Um eine selbsttätige Reinigung der Mantelflächen des Hahnkükens zu
erzwingen, sind die Kanten i i der Gehäuseöffnung als Schneiden ausgebildet und
so nach außen geneigt angeordnet, daß sie beim Drehen des Kükens von dessen Mantelflächen
4. den Schmutz nicht nur abstreifen, sondern dieser über die Schräge der Schneiden
auch abgleitet.The tapered shape to achieve a retensionable seal
and horizontally arranged rotary valve r is in a manner known per se like a
The cock plug is rotatably mounted in the cock housing 3, which is provided with through openings 2,
so that, depending on the position of the cock plug, its lateral surfaces ¢ the passage
to complete your rod lubricator 5 below or the through opening
0 of the stopcock allows access to the lubrication container. The rotation of the cock plug
takes place by means of a handle 7 penetrating the tap housing
a screw pin 8 is provided, which acts under the action of a plug axis
truck spring
9 can engage in two recesses io of the cock housing and thus the cock plug
secures in the two end positions, i.e. an unintentional twisting of the plug
excludes: To allow automatic cleaning of the outer surfaces of the stopcock
force, the edges i i of the housing opening are designed as cutting edges and
so arranged inclined outwards that when turning the chick of its lateral surfaces
4. Do not just wipe off the dirt, but rather it over the bevel of the cutting edges
also slides off.