Beim Abrichten profilierter Schleifscheiben mittels umlaufender profilierter Abrichtwerkzeuge,
sogenannter Rollkörper, tritt insbesondere beim Abrichten von Schleifscheiben, welche für Gewindeherstellung benutzt
werden, der Umstand ein, daß das Profil der Schleifscheibe ausbricht, da die sich abtrennenden
Teilchen der Schleifscheibe sich am Grunde der Rollkörperrillen festsetzen.
to Durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung soll dieser Nachteil dadurch beseitigt
werden, daß der Rollkörper im Grunde der Profilrillen zur Aufnahme der abgetrennten
Schleifscheibenteilchen Bohrungen in großer Anzahl besitzt, die auf dem Umfang
des Rollkörpers verteilt sind.When dressing profiled grinding wheels using circumferential profiled dressing tools,
so-called rolling bodies, occurs especially when dressing grinding wheels, which are used for thread production
be, the fact that the profile of the grinding wheel breaks out because the parting off
Particles of the grinding wheel stick to the bottom of the roller grooves.
The object of the present invention is intended to eliminate this disadvantage
be that the rolling body is basically the profile grooves for receiving the severed
Grinding wheel has holes in large numbers on the circumference
of the rolling body are distributed.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt
Abb. ι eine Seitenansicht eines Rollkörpers mit teilweisem Schnitt,In the drawing, the object of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows
Fig. Ι a side view of a roller body with a partial section,
Abb. 2 eine Vorderansicht und Abb. 3 und 4 Schnitte durch die Bohrungen
in vergrößertem Maßstabe. Gemäß der Erfindung ist der in bekannter
Weise mit ein oder mehreren Profilen versehene Rollkörper 1 mit radialen Bohrungen
2 versehen, die im Durchmesser zweckmäßig etwas kleiner als die Breite der Ringnut
des Rollkörpers gehalten sind.Fig. 2 a front view and Fig. 3 and 4 sections through the holes
on a larger scale. According to the invention is known in the
Way provided with one or more profiles rolling body 1 with radial bores
2 provided, which is suitably slightly smaller in diameter than the width of the annular groove
of the rolling body are held.
Selbstverständlich kann der Durchmesser
dieser Bohrung auch größer oder kleiner gehalten sein, denn bezweckt wird hauptsächlich
damit, innerhalb der Flanken ein Abgleiten der abgetrennten Schleifscheibenteilchen
zu erreichen, so daß ein Ausbrechen des Profils verhindert wird.Of course, the diameter can
this hole can also be kept larger or smaller, because the main purpose is
so that the separated grinding wheel particles slide off within the flanks
to achieve, so that breaking out of the profile is prevented.
Diese Bohrungen sind nahe beieinander auf dem ganzen Umfang des Rollkörpers und
möglichst von Profilrille zu Profilrille versetzt angeordnet. Außerdem sind aber die
Abstände der einzelnen Bohrungen voneinander, wie in der Zeichnung schematisch dargestellt,
verschieden bemessen, damit durch diese Bohrungen keine Höcker auf der
Schleifscheibe entstehen, wodurch das Profil
unsauber werden könnte. Da die Bohrungen mit ihrer oberen Kante kurvenförmig in die
Flächen der Ringprofile übergehen, so können die abgetrennten Schleifscheibenteilchen
leicht in die Bohrungen hineingelangen, aus denen sie bei Drehung des Körpers wieder
herausfallen.These holes are close together all over the circumference of the roller and
If possible offset from profile groove to profile groove. But they are also
Distances of the individual holes from each other, as shown schematically in the drawing,
differently sized so that no bumps on the through these holes
Grinding wheel are created, creating the profile
could get dirty. Since the upper edge of the bores is curved into the
Pass over surfaces of the ring profiles, so the separated grinding wheel particles
easy to get into the holes, from which they come back when the body rotates
fall out.
Selbstverständlich kann man diese Ausbildung sowohl für einrillige als auch mehrrillige
Profilscheiben benutzen, wie es auch selbstverständlich ist, daß man diesen Profilkörper
auch zum Abrichten von profilierten Schleifscheiben verwenden kann, die anderen Zwecken
als der Gewindeherstellung dienen.It goes without saying that this training can be used for both single-groove and multi-groove
Use profile washers, as it goes without saying that this profile body
Can also be used for dressing profiled grinding wheels for other purposes
serve as threading.
Auch ist es nicht unbedingt nötig, diese Bohrungen in den Profilrillen vorzusehen,
man könnte sie nämlich auch so anordnen, daß sie zwei Rillen übergreifen.It is also not absolutely necessary to provide these holes in the profile grooves,
you could also arrange them so that they overlap two grooves.