DE515082C

DE515082C - Centrifugal slurry pump

Info

Publication number: DE515082C
Application number: DENDAT515082D
Authority: DE
Original assignee: WESTFAELISCHE EISEN U BLECHWAR
Current assignee: WESTFAELISCHE EISEN U BLECHWAR
Publication date: 1930-12-29

Description

Kreiseljauchepumpe Zusatz zum Patent 50946I Bei der in dem Hauptpatent beschriebenen Kreiseljauchepumpe wird über oder unter der Förderpumpe eine besondere Rührpumpe angebracht. Centrifugal liquid manure pump Addition to patent 50946I In the case of the main patent The centrifugal liquid pump described above is a special one above or below the feed pump Agitation pump attached.

Nach der vorliegenden Änderung wird die Rührpumpe innerhalb der Förderpumpe, mit dieser aus einem Stück bestehend, derart angeordnet, daß die Rührschale von unten odervon oben in das Fördergehäuse hineinragt und den getrennt von dem Förderstrahl erzeugten Rührstrahl aufnimmt und ableitet. According to the present change, the agitator pump is within the feed pump, with this consisting of one piece, arranged in such a way that the mixing bowl of protrudes from below or from above into the conveying housing and is separated from the conveying jet generated stirring jet absorbs and dissipates.

Die Erfindung bezweckt, daß die Rührschale eine günstigere Rührstellung einnimmt und die beiden Pumpen als ein Teil auf der Antriebswelle befestigt werden. The aim of the invention is that the mixing bowl has a more favorable stirring position occupies and the two pumps are attached as one part on the drive shaft.

Wird z. B. die Rührpumpe über der Förderpumpe angeordnet, so ist der Rührstrahl zu weit von dem Grubenboden entfernt, und im anderen Falle, wenn die Rührpumpe unterhalb der Förderpumpe angebracht ist, kann die Grube nicht völlig entleert werden. Is z. B. the agitation pump is arranged above the feed pump, so is the stirring jet is too far away from the pit floor, and in the other case, if If the agitation pump is attached below the feed pump, the pit cannot completely be emptied.

Mit der vorliegenden Erfindung werden diese Übelstände beseitigt. The present invention overcomes these inconveniences.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele dargestellt, und zwar zeigt: Abb. 1 einen senkrechten Schnitt einer Pumpe mit einer von unten eingebåuten Rührschale nach der in der Abb. 3 angezeigten Schnittlinie, Abb. 2 einen senkrechten Schnitt einer Pumpe mit einer von oben eingebauten Rührschale nach der in der Abb. 4 angezeigten Schnittlinie, Abb. 3 eine Aufsicht zur Abb. I mit dem Schnitt A-A, Abb. 4 eine Aufsicht zur Abb. 2 mit dem Schnitt B-B. Two exemplary embodiments are shown in the drawing, and although: Fig. 1 shows a vertical section of a pump with a built-in from below Mixing bowl according to the section line shown in Fig. 3, Fig. 2 a vertical one Section of a pump with a stirring bowl installed from above according to the method shown in Fig. 4 indicated section line, Fig. 3 a plan view of Fig. I with the section A-A, Fig. 4 is a plan view of Fig. 2 with the section B-B.

Durch die Anordnung der Förderpumpe am Umfang der Rührpumpe derart, daß die Rührpumpe, trotzdem diese innerhalb des Fördergehäuses gelagert ist, einen von dem Förderstrom getrennten Flüssigkeitsstrom erzeugt und das Rührpumpengehäuse in das Fördergehäuse hineinragt, ist es möglich, den Rührstutzen unmittelbar über oder unter dem Fördergehäuse anzuordnen. By arranging the feed pump on the circumference of the agitator pump in such a way, that the agitation pump, despite this is mounted within the feed housing, one generated by the flow of liquid separated from the flow and the agitation pump housing protrudes into the conveyor housing, it is possible to place the agitator connection directly over it or to be arranged under the conveyor housing.

Die Abb. I zeigt, wie das Rührgehäuse samt den Rührstrahlableitestutzen unter dem Fördergehäuse gelagert ist, ohne daß es nötig wird, das Fördergehäuse in größerem Abstand vom Grubenboden aufzustellen. Fig. I shows how the agitator housing including the agitator jet discharge nozzle is stored under the conveyor housing, without the need for the conveyor housing To be set up at a greater distance from the pit floor.

In der Ausführung nach Abb. 2 dagegen fördern die Flügel der Rührpumpe umgekehrt (von unten nach oben), und das Rührgehäuse ist von oben in das Fördergehäuse eingetaucht. In the version according to Fig. 2, however, the blades of the agitator pump deliver vice versa (from bottom to top), and the agitator housing is from above into the conveyor housing immersed.

Hiermit wird erreicht, daß sich das Rührgehäuse c äußerst einfach mit dem Wellenschutzrohr c"' verbinden läßt, welches dann über der Grubendecke anzeigt, daß die Rührstromableiteschale c auch selbsttätig langsamen Strahlrichtungswechsel vornimmt.This ensures that the stirrer housing c is extremely simple can be connected to the protective shaft tube c "', which then indicates above the pit ceiling, that the Rührstromableiteschale c also automatically slow beam direction change undertakes.

Das Fördergehäuse a besteht in bekannter Weise aus der Gehäusehülle und dem Gehäusedeckel, in dem die Antriebswelle d gelagert ist. The conveyor housing a consists in a known manner from the housing shell and the housing cover in which the drive shaft d is mounted.

Es unterscheidet sich von dem Bekannten dadurch, daß es sich gleich einem Hohlkörper der Rührpumpe b', c anpaßt und an mehreren schmalen, für die Rührflügel b" als Abstreifer dienenden Armen a' das Wellenlager a" trägt.It differs from the known in that it is the same a hollow body of the agitation pump b ', c adapts and on several narrow ones for the agitator blades b "serving as scrapers arms a 'the shaft bearing a" carries.

Die Förderflügel b sind ebenfalls um die Rührpumpe herum an dem ringförmigen Umfang b' derselben angebracht und mit dieser aus einem Stück gebildet, was den Vorzug aufweist, daß trotz der zweierlei Pumpenfiügel nur eine Befestigung auf der Antriebswelle erforderlich ist. Die Rührflügel b" fördern schraubenartig, und zwar ziemlich parallel der Antriebswelle d, in die von der Gegenseite vorgeschobene Ableiteschale (das Rührpumpengehäuse) c, c', von wo aus ein, wie im Hauptpatent beschrieben, sich drehender Austrittsstutzen c" den Rührstrahl über den Boden leitet. Mit dem Ende c' ragt das Rührpumpengehäuse zwischen die Förderflügel der Rühr- und Förderpumpe in das Fördergehäuse vor und isoliert hiermit den Rührstrom, so daß die Pumpen trotz derVerbindung miteinander doch getrennt voneinander fördern. Die übrige Bauweise, wie z. B. die Anordnung des Steigrohrs e, der Stützfüße g und des Lagers f, ist bekannter Art. The conveying vanes b are also around the agitation pump on the ring-shaped one Perimeter b 'of the same attached and formed with this in one piece, what the Has the advantage that, despite the two types of pump wing, only one attachment to the Drive shaft is required. The agitator blades b "promote helically, namely fairly parallel to the drive shaft d, into the discharge bowl pushed forward from the opposite side (the agitation pump housing) c, c ', from where a, as described in the main patent, is rotating outlet nozzle c "directs the stirring jet over the floor. With the end c ', the agitator pump housing protrudes between the delivery vanes of the agitator and delivery pump in front of the delivery housing and hereby isolates the agitator flow, so that the pumps in spite of promote the connection with each other separately from each other. The rest of the construction, such as B. the arrangement of the riser pipe e, the support feet g and the bearing f is known type.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Centrifugal liquid manure pump according to patent 509461, thereby characterized in that the automatically rotating Rührstromableiteschale under or is mounted on the drive shaft above the conveyor housing.

2. centrifugal liquid manure pump according to claim I, characterized in that the agitation pump is arranged within the feed pump.