DE511216C

DE511216C - Continuously working absorption refrigeration apparatus

Info

Publication number: DE511216C
Application number: DEP59950D
Authority: DE
Original assignee: Platen Munters Refrigerating System AB
Current assignee: Platen Munters Refrigerating System AB
Priority date: 1926-06-09
Filing date: 1926-10-09
Publication date: 1930-10-30

Description

Kontinuierlich arbeitender Absorptionskälteapparat Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zum Betriebe von ausschließlich durch Wärme betriebenen, kontinuierlich arbeitenden Absorptionskälteapparaten; bei denen alle Apparatteile in offener Verbindung miteinander stehen und durch deren Verdampfer und Absorber ein druckausgleichendes Gas umläuft, und bezweckt, den Wirkungsgrad dieser Apparate zu erhöhen. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch .erreicht, daß aus der durch den Kocher und Absorber des Apparates umlaufenden Absorptionslösung ausgetriebenes und hierauf verflüssigtes Kältemittel zum Teil in Gegenwart dieses druckausgleichenden Gases; zum Teil ohne seine Hilfe verdampft wird, wobei der letztere Verdampfungsvorgang in der Weise durchgeführt wird, daß flüssiges Kältemittel @ mit einem keine Nutzkälte nach außen abgebenden Apparatteil in wärmeleitende Verbindung gebracht wird und dadurch diesen Apparatteil auf eine , Temperatur hinunterkühlt, die dem Druck entspricht, unter dem das flüssige Kältemittel vor seinem Eintritt in den Verdampfer steht: Wird Ammoniak als Kältemittel verwendet und beispielsweise der- Kondensator des Apparates mit Kühlwasser von 25° C gekühlt, so muß, um die Kondensierung des Ammoniaks zu ermöglichen, im Apparat ein Totaldruck von etwa i o Atm. herrschen. Infolgedessen ist in diesem Fall die niedrigste Temperatur, auf die der genannte Apparatteil hinabgekühlt werden kann, auch etwa 25° C.Continuous Absorption Chiller The invention relates to a new process for the operation of operated exclusively by heat, continuously working absorption chillers; in which all parts of the apparatus are in open connection stand with each other and through their evaporator and absorber a pressure-equalizing Gas circulates and is intended to increase the efficiency of these devices. this will according to the invention thereby .erreich that from the cooker and absorber of the apparatus circulating absorption solution expelled and then liquefied Refrigerant partly in the presence of this pressure equalizing gas; partly without its help is evaporated, the latter evaporation process in the way is carried out that liquid refrigerant @ with a no useful cold to the outside donating apparatus part is brought into thermally conductive connection and thereby this The apparatus part is cooled down to a temperature that corresponds to the pressure which the liquid refrigerant stands before it enters the evaporator: becomes ammonia used as a refrigerant and, for example, the condenser of the apparatus with Cooling water cooled to 25 ° C, in order to allow the condensation of the ammonia, in the apparatus a total pressure of about 10 atm. to rule. As a result, this is Case the lowest temperature to which the said apparatus part can be cooled down can, also about 25 ° C.

Ist der Kondensator des Apparates luftgekühlt und hat die Kühlluft eine Temperatur von beispielsweise q.0° C, so kann mau bei üblicher Größe der Kühlflächen mit keiner günstigeren Temperatur als 65° C im Innern des Kondensators rechnen wegen des in diesem Falle schlechteren Wärmeüberganges als bei Wasserkühlung. Der' Totaldruck im Apparat muß daher in diesem Falle dem Kondensierungsdruck des Ammoniaks bei 65° C entsprechen und daher etwa 29 Atm. betragen. .Der zu kühlende Apparatteil wird in diesem Falle ebenfalls auf etwa 65° C herabgekühlt werden.The condenser of the apparatus is air-cooled and has the cooling air a temperature of q.0 ° C, for example, can be achieved with the usual size of the cooling surfaces Do not expect a more favorable temperature than 65 ° C inside the condenser because of the poorer heat transfer in this case than with water cooling. The 'total pressure in this case the condensation pressure of the ammonia must therefore be 65 ° in the apparatus C and therefore about 29 Atm. be. The device part to be cooled becomes in this case also be cooled down to about 65 ° C.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der- Erfindung schematisch, teilweise im Schnitt; dargestellt. Es bezeichnet Y( den Kocher, W den Wasserabscheider, C den Kondensator; V den Verdampfer, A den Absortier, T den Flüssigkeitstemperaturwechsler und F die Fördervorrichtung für Absorptionslösung eines beispielsweise mit Wässer als Absorptionsmittel, Ammoniak als Kältemittel und Wasserstoff als druckausgleichendem Gas betriebenen, luftgekühlten, elektrisch beheizten Absorptonskälteapparates.In the drawing, an embodiment of the invention is schematically, partly in section; shown. It denotes Y (the cooker, W the water separator, C the capacitor; V the evaporator, A the sorter, T the liquid temperature changer and F the conveying device for absorption solution, for example with water as an absorbent, ammonia as a refrigerant and hydrogen as a pressure equalizing agent Gas-powered, air-cooled, electrically heated absorption refrigeration apparatus.

Von dem mit Kühlrippen a gekühlten, .etwas geneigt angeordneten Kondensator C aus führt' eine. Leitung 3 das verflüssigte Kältemittel zu dem zweckmäßig im Innern mit Platten versehenen Verdampfer V; in- dem es in das druckausgleichende Gas verdampft, wobei Kälte erzeugt wird. Das entstehende Gasgemisch tritt in bekannter Weise durch eine Leitung q: zum Absorber A, in dem das Kältemittel aus dein Gasgemisch. durch. arme, vom Kocher 1( durch eine Leitung 5 kommende Absorptionslösung ausgewaschen wird, worauf das gereinigte Hilfsgas durch eine Leitung 6, die auch mit der Leitung q. in- Wärmeaustausch stehen kann, zum Verdampfer zurücktritt. Die Arbeitsweise derartiger Apparate ist im übrigen hinreichend bekannt, so daß darauf nicht näher eingegangen zu werden braucht.From the condenser, which is cooled with cooling fins and is arranged slightly inclined C from does' a. Line 3, the liquefied refrigerant to the appropriate inside plate evaporator V; by evaporating into the pressure equalizing gas, whereby cold is generated. The resulting gas mixture passes through in a known manner a line q: to the absorber A, in which the refrigerant from your gas mixture. by. poor absorption solution coming from the cooker 1 (through a line 5) was washed out is, whereupon the purified auxiliary gas through a line 6, which is also with the line q. can stand in heat exchange, withdraws to the evaporator. The way of working such apparatus is, moreover, sufficiently known, so that no further details are given needs to be entered.

Erfindungsgemäß ist vom Kondensator C noch eine Leitung 7 abgezweigt, die als Kühlschlänge 8 um den Absorber herumgewunden ist. Diese den Absorber kühlende Schlange steht zweckmäßig auch mit der Leitung 5; die die vom Kocher zum Absorber strömende Lösung führt; in wärmeaustauschender --Verbindung. Das obere Ende dieser Schlange 8 setzt -sich in einer Leitung g fort, -die zum Innern des Kondensators, und zwar seinem vordersten Teil zurückgeführt ist und dort zweckmäßig, wie-bei ro gezeigt, derart-umgebogen endet, daß die-vom Kocher kommenden heißen Gase nicht unmittelbar in die Leitung.9 hineingedrückt werden.According to the invention, a line 7 is branched off from the capacitor C, which is wound around the absorber as a cooling loop 8. This cools the absorber It is also advisable to queue with line 5; the ones from the cooker to the absorber flowing solution leads; in heat-exchanging connection. The top of this Snake 8 continues - in a line g, - the inside of the condenser, namely its foremost part is returned and there appropriate, as-with ro shown, ends-bent in such a way that the hot gases coming from the cooker do not be pressed directly into the line.9.

Dieser Teil der Vorrichtung arbeitet wie folgt:- -Ein Teil des im Kondensator verflüssigten Kältemittels tritt nicht oder jedenfalls nicht unmittelbar in den Verdampfer V ein, um dort Nutzkälte zu leisten, -sondern -fällt durch die Leitung 7 zur Kühlschlange. 8 des Absorbers. Hier nimmt das -flüssige Kältemittel vom Absorber Wärme auf. Da dieses Kältemittel in dieser Schlange unter dem gleichen Druck wie im Kondensator C steht; kühlt :es .den Absörb i: auf annähernd die gleiche Temperatur wie die, die im Kondensator herrscht; . im Ausführungsbeispiel etwa auf 65° C, was für den praktischen Betrieb hin-Yeichend ist. Wenn die Absarbertemperatur sieh um ein geringes über die Temperatur des -Kondensators -erhebt, kommt das Kältemittel in der '.Schlange 8 zum Verdampfen, und die sich bildenden Dämpfe. treten durch Leitung 9 zum Kondensator zurück, wo sie erneut verflüssigen: Durch entsprechende Ab-Messung des Querschnittes der Leitung 9 läßt sich erreichen, daß flüssiges Kältemittel im System Leitung 7, Schlange 8, Leitung 9 und Kondensator C in stetem Umlauf erhalten wird; wodurch sowohl eine gute Kühlung des Absorbers als auch der durch Leitung 5 strömenden Absorptionslösung,erhalten wird. Bei großem Querschnitt der Leitung 9 werden nur die in der Schlange 8 gebildeten Dämpfe zum Kondensator zurückgeführt, da dann die Gasblasen an der Flüssigkeit im wesentlichen vorbeitreten können.This part of the device works as follows: - Part of the im Condenser liquefied refrigerant does not occur or at least not immediately into the evaporator V in order to provide useful cooling there, -but -fallen through the Line 7 to the cooling coil. 8 of the absorber. Here the -liquid refrigerant takes heat from the absorber. Because this refrigerant in this line under the same Pressure as in condenser C; cools: it .the Absörb i: to approximately the same Temperature like that in the condenser; . in the embodiment example on 65 ° C, which is good enough for practical operation. When the temperature of the boiler If the temperature of the -condenser increases slightly, the refrigerant comes in in the '. queue 8 to evaporate, and the vapors that are formed. step through Line 9 back to the condenser, where they liquefy again: through appropriate From measurement of the cross section of the line 9 can be achieved that liquid refrigerant in the system line 7, coil 8, line 9 and capacitor C kept in constant circulation will; whereby both a good cooling of the absorber and that by conduction 5 flowing absorption solution. With a large cross-section of the line 9 only the vapors formed in the line 8 are returned to the condenser, since then the gas bubbles can essentially pass the liquid.

`Diese Einrichtung hat zur Voraussetzung; daß im Apparat mehr flüssiges Kältemittel als zur Verdampfung im Verdampfer gelangt, also ein Kältemittelüberschußi vorhanden ist, da ja die Leitung 7,- Schlange 8 und Teile der Leitung 9 auch mit flüssigem Kältemittel angefüllt sein müssen, das während dieses Kühlprozesses nicht in den Verdampfer treten kann. Ein Vorteil der Einrichtung ist der; daß man nur eine einzige wärmeabgebende Fläche im Apparat hat, was besonders bei luftgekühlten Anlagen von großer Bedeutung sein kann. Denn es ist in viie,-, len Fällen leichter, nur den Kondensator beispielsweise in einem Luftschacht, der gute Ventilation hat, einzubauen und den Absorber indirekt zu kühlen, als auch den Absorber, dessen Lage zu den übrigen Apparatteilen genauer als die des Kondensators festgelegt werden muß, auch m einen Luftschacht zu setzen.`This facility has the prerequisite; that there is more liquid in the apparatus Refrigerant than reaches the evaporation in the evaporator, so a refrigerant surplus is present, since the line 7, - snake 8 and parts of the line 9 also with must be filled with liquid refrigerant, which is not during this cooling process can enter the vaporizer. One advantage of the facility is that; that one only has a single heat-emitting surface in the device, which is especially true for air-cooled Attachments can be of great importance. Because in many cases it is easier only the condenser, for example in an air shaft that has good ventilation, to install and to cool the absorber indirectly, as well as the absorber, its location to the other parts of the apparatus more precisely than that of the condenser must also put m an air shaft.

Man kann auch den Kältemittelüberschuß erst durch den Verdampfer führen, ihn dann erst zur Kühlung des Absorbers abziehen und ihn -durch die Schlange 8 und von- dort über Leitung @9; zum: Kondensator zurückfüh; ren. Dadurch erreicht man, da.ß der Absorber statt mit Kondensat von Kondensatortemperatür von solchem mit Verdampfertemperatur, also wesentlich kälterem Kältemittel gekühlt wird. Diesem Vorteil steht andererseits als gewisser Nachteil gegenüber, daß die so gewonnene Unterkühlung des Kondensats im Verdampfer als Nutzkälte verlorengeht.You can also first lead the excess refrigerant through the evaporator, then pull it off to cool the absorber and transfer it - through the coil 8 and from there via line @ 9; to: condenser return; This ensures that the absorber is cooled by a refrigerant with evaporator temperature, i.e. a significantly colder refrigerant, instead of with condensate at the condenser temperature. On the other hand, this advantage is offset by a certain disadvantage that the supercooling of the condensate obtained in this way in the evaporator is lost as useful cooling.

Auch .andere Abweichungen vom dargestellten Ausführungsbeispiel sind möglich, ohne das Wesen der Erfindung- zu beeinträchtigen. Z.: B. kann auch die Rückführung der Dämpfe aus der Leitung 9 nach einem anderen Kondensatorteil oder nach dem Wasserabsch.eider erfolgen.There are also other deviations from the exemplary embodiment shown possible without affecting the essence of the invention. For example, the Return of the vapors from the line 9 to another part of the condenser or after the water separator.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Procedure for the operation of exclusively by Heat-operated, continuously operating absorption chillers, in which an indifferent gas revolves, characterized in that from Part of the refrigerant expelled from the absorption solution and then liquefied in the presence of this inert gas, partly without the aid of this gas is evaporated. a. Method according to claim i, characterized in that the without With the aid of the inert gas carried out evaporation to cool a no useful cold to the outside of the apparatus part is used.