DE510967C

DE510967C - Hydraulic feed for automatically moving machine tools

Info

Publication number: DE510967C
Application number: DEK112379D
Authority: DE
Original assignee: CARL KRUG DR ING
Current assignee: CARL KRUG DR ING
Priority date: 1928-12-02
Filing date: 1928-12-02
Publication date: 1930-10-24

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Antrieb für selbsttätig bewegte Werkzeugmaschinen, insonderheit Bohrmaschinen, der unmittelbar auf die Werkzeugspindel wirkt. Das Kennzeichen der Erfindung liegt darin, daß das Antriebsritzel für die Werkzeug- beispielsweise Bohrspindel gleichzeitig den Flüssigkeitskolben bildet, wodurch der Antrieb besonders einfach ausfällt.The invention relates to a hydraulic drive for automatically moving Machine tools, in particular drilling machines, directly on the tool spindle works. The feature of the invention is that the drive pinion for the tool, for example drilling spindle at the same time forms the liquid piston, which makes the drive particularly simple.

ίο In den Abb. ι und 2 ist die neue Vorschubvorrichtung als Ausführungsbeispiel an einer senkrechten Bohrmaschine für selbsttätige Bohrarbeit dargestellt, welche mit dem auf kreisförmiger Bahn hin und her bewegten Arbeitskolben versehen ist und die dann besonders vorteilhaft wirkt, wenn mit Rücksicht auf eine Verminderung der Kolbenabmessungen eine Übersetzung zwischen dem Bohrwerkzeug und dem Arbeitskolben eingeschaltet werden soll.ίο In Fig. ι and 2 is the new feed device shown as an embodiment of a vertical drill for automatic drilling, which with the is provided on a circular path reciprocating piston and then especially works advantageous when considering a reduction in the piston dimensions a translation between the drilling tool and the working piston is to be switched on.

In den Abbildungen bezeichnet 1 das Bohrwerkzeug, welches von der Spindel 2 getragen wird. 'Diese Bohrspindel ist in der Hülse 3" gelagert, welche eine Verzahnung 34 aufweist. In diese greift der auf kreisförmiger Bahn 5« geführte Arbeitskolben 4" mit der auf seinem Umfang vorgesehenen Verzahnung 33. Auch die Innenseite des Kolljens 4« hat eine Verzahnung 3 5, welche mit dem Ritzel 36 zusammenarbeitet, für den Fall, daß noch eine Bewegung durch Handhebel erfolgen soll, der etwa auf der Ritzelwelle aufgesetzt ist. Der Arbeitszylinder ζ" ist mit dem Gestell der Bohrmaschine fest verbunden. Die weiter beschriebenen Steuerglieder können entweder unmittelbar an diesem Gestell als dessen Einzelteile oder aber an beliebiger Stelle der Maschine unter Zuhilfenahme von Rohrleitungen für die Treibflüssigkeit untergebracht werden. In dem Steuerzylinder 8 bewegt sich die Kolbenstange 9 mit den Steuerkolben 10,11 und 12. Die Steuerkolben 10 und 11 regeln den Ein- und Auslaß der Treibflüssigkeit für den Arbeitshub, der Steuerkolben 12 dient als Vorsteuerkolben, etwa gemäß Patent 342 463. Er regelt die Umsteuerung und den Einlaß der Treibflüssigkeit für den Rücklauf des Arbeitskolbens. Ein Drehschieber 13 dient als Drosselvorrichtung und als Regler für die Zufuhr der Treibflüssigkeit für den Arbeitshub. Ein Drehschieber 14 dient als Umsteuerhahn, der mittelbar oder unmittelbar von der Bohrspindel 2 oder der die Bohrspindel aufnehmenden Hülse 3« gesteuert wird. Gleichzeitig steuert er den Ein- und Auslaß der Treibflüssigkeit für den Rücklauf. Die Zufuhr der Treibflüssigkeit erfolgt durch die Pumpe 15 und Druckleitung 16. Die Pumpe 15 entnimmt durch die Saugleitung 17 die Treibflüssigkeit aus dem Ölbehälter 18. In die Leitung 16 ist die Überdruckleitung 19 mit Überdruckventil 20 eingebaut.In the figures, 1 denotes the drilling tool which is carried by the spindle 2. This drilling spindle is mounted in the sleeve 3 ″, which has a toothing 34. The working piston 4 ″, which is guided on a circular path 5 ″, engages in this with the toothing 33 provided on its circumference 5, which works together with the pinion 36, in the event that a movement is still to take place by means of a hand lever which is placed on the pinion shaft, for example. The working cylinder ζ " is firmly connected to the frame of the drilling machine. The control elements described further can either be accommodated directly on this frame as its individual parts or at any point on the machine with the aid of pipes for the propellant Piston rod 9 with control pistons 10, 11 and 12. The control pistons 10 and 11 regulate the inlet and outlet of the driving fluid for the working stroke, the control piston 12 serves as a pilot piston, for example according to Patent 342 463. It regulates the reversal and the inlet of the driving fluid for the return of the working piston. A rotary valve 13 serves as a throttle device and as a regulator for the supply of the driving fluid for the working stroke. A rotary valve 14 serves as a reversing valve, which is controlled directly or indirectly by the drilling spindle 2 or the sleeve 3 "receiving the drilling spindle. At the same time he controls the inlet and outlet of the door egg fluid for the return. The driving liquid is supplied by the pump 15 and pressure line 16. The pump 15 takes the driving liquid from the oil container 18 through the suction line 17. The overpressure line 19 with overpressure valve 20 is built into the line 16.

In der in Abb. 1 gezeigten Stellung befindet sich der Arbeitskolben ä," nach Vollendung des Arbeitshubes unmittelbar vor der Umsteuerung. Die durch die Druckleitung 16 zugeführte Treibflüssigkeit fließt durch denIn the position shown in Fig. 1, the working piston a, "is after the completion of the working stroke immediately before the reversal. The driving fluid supplied through the pressure line 16 flows through the

Abzweig 37, den Ringkanal 21 der Drossel 13, die Bohrung 22, den Steuerzylinder 8 und die Bohrung 23 in den Zylinder ζ^α. Die verdrängte Treibiiüssigkeit fließt durch den Zylinder 5^ den Kanal 37«, den Vorsteuerzylinder 8, den Kanal 37 in den Auslaßkanal 26 des Umsteuerhahnes 14 und von diesem durch das Rohr 27 zum Ölbehälter 18 zurück.Branch 37, the annular channel 21 of the throttle 13, the bore 22, the control cylinder 8 and the bore 23 in the cylinder ζ ^α . The displaced driving fluid flows through the cylinder 5, the channel 37, the pilot cylinder 8, the channel 37 into the outlet channel 26 of the reversing valve 14 and from there back through the pipe 27 to the oil container 18.

Die Abb. 2 zeigt die Vorrichtung nach vollzogener Umsteuerung. Der Kolbenschieber 12 hat durch den Ringkanal 28 der durch den Kanal 37 einströmenden Treibflüssigkeit den Weg durch den Zylinder 8, den Kanal 3 7^a und den Zylinder 5« des Arbeitskolbens 4« freigegeben, und zwar in vollem ungedrosseltem Maße, so daß der Arbeitskolben mit größter Geschwindigkeit den Rücklauf antritt. Die verdrängte Treibflüssigkeit im Ölraum des Arbeitszylinders 5« wird durch den Kanal 23 und durch den jetzt freigegebenen Auslaß 29 der Ableitung 30 zugeführt. Kurz bevor der Arbeitskolben 4^a seine äußerste Lage erreicht hat, wird durch den Umsteuerhahn 14 die Umsteuerung bewirkt und ein neues Arbeitsspiel eingeleitet.Fig. 2 shows the device after it has been reversed. The piston slide 12 has released the path through the cylinder 8, the channel 3 7 ^a and the cylinder 5 "of the working piston 4" through the annular channel 28 of the propellant flowing in through the channel 37, and in fact fully unthrottled, so that the working piston with the highest speed starts the return. The displaced propellant fluid in the oil space of the working cylinder 5 ″ is fed to the discharge line 30 through the channel 23 and through the outlet 29 that has now been released. Shortly before the working piston 4 ^{a has reached} its outermost position, the reversing valve 14 causes the reversal and initiates a new work cycle.

Es ist offensichtlich, daß die neue Vorschubweise sich nicht gerade auf Bohrwerkzeuge beschränkt, sondern sinngemäß entsprechend den verschiedenen Arbeitsbedingungen auch für Dreh-, Fräs- und Schleifwerkzeuge angewandt werden kann.It is obvious that the new feed mode does not exactly apply to drilling tools limited, but correspondingly according to the various working conditions can also be used for turning, milling and grinding tools.

Claims

Claims: 1

1. Hydraulic feed for automatic moving machine tools, in particular drilling machines, which act directly on the tool spindle, thereby characterized in that the drive pinion (33) for the tool spindle (23 °) at the same time forms the piston (4 °) for the hydraulic fluid. .

2. Hydraulic feed according to claim i, characterized in that the main control and the pilot control are accommodated in a manner known per se in a common housing (8) and this on the cylinder (5 °) leading ^{to the working piston (4 a) on a circular path} is arranged immediately.

For this purpose ι sheet of drawings