DE508461C

DE508461C - Drum cooler, consisting of several coaxial drums

Info

Publication number: DE508461C
Application number: DES95793D
Authority: DE
Original assignee: PROCEDES IND CANDLOT SOC D EXP
Current assignee: PROCEDES IND CANDLOT SOC D EXP
Priority date: 1929-12-24
Filing date: 1929-12-24
Publication date: 1930-09-27

Description

Trommelkühler, bestehend aus mehreren gleichachsigen Trommeln Die vorliegende Erfindung betrifft öfen für Kalk, Zement, zum Rösten von Erzen u. dgl. und insbesondere eine Kühlvorrichtung zum Kühlen der gebrannten bzw. gerösteten Erzeugnisse in Verbindung mit einer fortschreitenden Vorwärmung der Verbrennungsluft.Drum cooler, consisting of several equiaxed drums Die The present invention relates to furnaces for lime, cement, ore roasting and the like. and in particular a cooling device for cooling the roasted or roasted ones Products in connection with a progressive preheating of the combustion air.

Es sind bereits derartige Kühlvorrichtungen bekannt, welche aus mehreren gleichachsigen Trommeln bestehen, die nacheinander von dem zu kühlenden Gut durchwandert werden und Längsscheidewände besitzen, so (laß sich bei der Drehung der Vorrichtung (las Gut in die einzelnen Zellen verteilt; durch diese Trommeln wird ferner zur Kühlung des Gutes Luft im Gegenstrom hindurchgeleitet.There are already such cooling devices known, which consist of several coaxial drums exist, which migrate one after the other from the goods to be cooled and have longitudinal partitions, so (when rotating the device (read the material divided into the individual cells; through these drums it is also Cooling of the good air passed through in countercurrent.

Gemäß der Erfindung sind in den zwischen den Trommeln angeordneten Längswänden sackartige Ausbuchtungen vorgesehen und diese von schrägen Leitflächen umgeben, so daß im Laufe der Drehung das geröstete Gut zunächst in eine solche Ausbuchtung gelangt und dann auf die gegenüberliegende schräge Leitfläche fällt, welche es in die benachbarte Ausbuchtung ablenkt usw.According to the invention are arranged in between the drums Longitudinal walls are provided with sack-like bulges, and these are provided with inclined guide surfaces surrounded, so that in the course of the rotation the roasted material initially in such a bulge arrives and then falls on the opposite inclined guide surface, which it in the neighboring bulge distracts, etc.

Eine an einem Drehrohrofen angebrachte Ausführungsform eines Kühlers nach der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Abb. i ein Längsschnitt durch den mit dem Kühler nach der Erfindung versehenen Drehrohrofen, Abb.2 ein abgewickelter Schnitt nach der Linie II-II in der Abb. i, Abb. 3 ein abgewickelter Schnitt nach der Linie III-111 in der Abb. i, Abb. q. ein Schnitt nach der Linie IV-IV in der Abb. i, A;bb. 5 ein Schnitt nach der Linie V-V in der Abb. i.An embodiment of a cooler attached to a rotary kiln according to the invention is shown in the drawing, for example, namely is Fig. I a longitudinal section through the rotary kiln provided with the cooler according to the invention, Fig.2 a developed section along the line II-II in Fig. I, Fig. 3 a developed one Section along the line III-111 in Fig. I, Fig. Q. a cut after the line IV-IV in fig. I, A; bb. 5 a section along the line V-V in Fig. I.

In der Abb. i ist io ein gewöhnlicher Drehrohrofen mit geneigter Achse, der auf Laufrollen i i gelagert ist und durch einen von einer mittleren fest angeordneten Düse 12 herrührenden Brennstoffstrahl erhitzt wird.In Fig. I, io is an ordinary rotary kiln with an inclined axis, which is mounted on rollers i i and fixed by one of a middle one Nozzle 12 originating fuel jet is heated.

Hinter der Düsenmündung 12, d. h. hinter der Flamme, wird der Ofen 1o in der Weise verlängert, daß derselbe eine mit feuerfestem Baustoffe ausgekleidete Trommel. bildet, an deren Ende eine Anzahl Löcher rd. vorgesehen sind, die zu einer ringförmigen Kammer 15 führen, von welcher die Abb. 2 eine Teilabwicklung zeigt.Behind the nozzle mouth 12, i. H. behind the flame, the furnace becomes 1o extended in such a way that the same one lined with refractory building materials Drum. Forms, at the end of which there are a number of holes lead annular chamber 15, of which Fig. 2 shows a partial development.

Die Kammer 15 wird durch die Außenwand der Trommel 13 und eine gleichachsige Wand 16 gebildet; beide Wände sind durch eine größere Anzahl von Zwischenwänden 17 (Abb.2) miteinander verbunden, die nach einem sehr krummen Weg derart angeordnet sind, daß sie Säcke 18 bilden, die in verschiedenen Reihen liegen und um einen gewissen Grad gegeneinander versetzt einander gegenüberstehen.The chamber 15 is through the outer wall of the drum 13 and an equiaxed Wall 16 formed; both walls are separated by a larger number of partitions 17 (Fig.2) connected to each other, which are arranged along a very crooked path in this way are that they form sacks 18, which lie in different rows and around a certain one Degrees offset from each other.

Gegenüber einem beliebigen Sacke einer Reihe bildet die Zwischenwand 17 eine schiefe Ebene 19, die so gerichtet ist, daß die aus dem Sack 18 auf die schiefe Ebene fallenden Stoffe sich in der Längsrichtung bewegen, indem sie sich von der durchlochten Eintrittsstelle 14 entfernen.Opposite any sack in a row forms the partition 17 an inclined plane 19, which is directed so that the out of the bag 18 on the falling incline Fabrics move lengthways, by moving away from the pierced entry point 14.

Am anderen Ende der Kammer 15 ist die Wand 16 mit Bohrungen 2o (Abb. 2) versehen, durch welche diese Kammer mit einer Kammer 21 in Verbindung gebracht wird. Die Kammer 21 ist zur ersten Kammer gleichachsig angeordnet und durch eine zylindrische Wand z2 gebildet, die die Wand 16 umgibt. Wie insbesondere aus der Abb.3 hervorgeht, besitzt die Kammer 21 ebenfalls krumme Zwischenwände 17, welche Säcke i8 bilden. Außerdem sind auch in derselhen schiefe Ebenen ig vorgesehen, jedoch ;ind diese so gerichtet, daß die aus jedem Sack auf die schiefe Ebene fallenden Stoffe sich von den Bohrungen 2o entfernen.At the other end of the chamber 15, the wall 16 is provided with holes 2o (Fig. 2), through which this chamber is brought into communication with a chamber 21 will. The chamber 21 is arranged coaxially to the first chamber and by a cylindrical wall z2 which surrounds the wall 16 is formed. As in particular from the Fig.3 shows, the chamber 21 also has curved partitions 17, which Forming sacks i8. In addition, inclined planes are also provided in the same, however and these are so directed that those falling out of every sack onto the inclined plane Substances move away from the holes 2o.

Am anderen Ende der Kammer 21 sind Öffnungen 23 vorgesehen, durch welche diese Kammer mit einer Schleuse 2.4 in Verbindung gebracht wird, die aus zwei gleichachsig gelegten Kammern mit Öffnungen besteht, die so eingerichtet sind, daß sie sich erst dann öffnen, wenn sie im unteren Teil ihres Weges vorbeigeführt werden (s. Abb. 5). Die Anordnung einer solchen Schleuse ist an sich bekannt und gehört nicht mit zur Erfindung.At the other end of the chamber 21 openings 23 are provided through which this chamber is brought into connection with a lock 2.4, which consists of there are two coaxially placed chambers with openings that are set up in such a way that that they only open when they are passed in the lower part of their path (see Fig. 5). The arrangement of such a lock is known per se and does not belong to the invention.

Oberhalb der Öffnungen 23 steht die Kammer 21 jedoch mit einem ebenfalls ringförmigen Luftverteiler 25 in Verbindung, der einen fest angeordneten Teil 26 besitzt, der durch eine Leitung 33 mit einem Gebläse 27 in ständiger Verbindung steht. Durch einen Schieber 28 kann die durch den Verteiler 25 eingelassene Luftmenge eingestellt werden.Above the openings 23, however, the chamber 21 also has a annular air distributor 25 in connection, which has a fixed part 26 has, which through a line 33 with a fan 27 in constant communication stands. By means of a slide 28, the amount of air admitted through the distributor 25 can can be set.

Der gasförmige, flüssige oder staubförmige Brennstoff wird durch eine Leitung --g zur Düse 12 geführt; andererseits wird derselbe aus dieser Düse durch die Förderwirkung eines Gebläses 3o mitgerissen, dessen Saugleitung 31 im hinteren Teil der Trommel 13, d. h. ungefähr in der Höhe der Öffnungen 1:f in den Ofen einmündet.The gaseous, liquid or dusty fuel is through a Line --g led to nozzle 12; on the other hand, the same from this nozzle is through the conveying effect of a fan 3o entrained, its suction line 31 in the rear Part of the drum 13, d. H. opens into the furnace approximately at the level of the openings 1: f.

Die Arbeitsweise des so beschriebenen Kühlers ist folgende.The operation of the cooler thus described is as follows.

Die im Ofen io gebrannten Stoffe gelangen nach und nach in die Trommel 13 unter der gleichzeitigen Wirkung der Drehung und der Achsenneigung des Ofens; in der Trommel 13 werden diese Stoffe bereits einer. gewissen Kühlung ausgesetzt, die auf das Durcheinanderwirbeln derselben und auf die durch die Leitung 31 angesaugte Luft zurückzuführen ist.The fabrics fired in the kiln gradually get into the drum 13 under the simultaneous effect of the rotation and the inclination of the axis of the furnace; in the drum 13 these substances are already one. exposed to a certain cooling, the swirling of the same and the sucked through the line 31 Air is due.

ach Durchlaufen der Trommel 13 fallen die Stoffe durch die Öffnungen 1¢ in die Kammer 15, wo sie sich natürlich auf den ganzen Umfang derselben verteilen.After passing through the drum 13, the substances fall through the openings 1 ¢ into chamber 15, where they are naturally distributed over the entire circumference of the same.

Die Stoffe fallen in diejenigen Taschen bzw. Säcke 18, deren Öffnung nach oben gerichtet ist, worauf diese Säcke sich durch die Ofendrehung umkehren und die Stoffe auf die schiefen Ebenen ig fallen, durch welche sie in die benachbarten Säcke i8 geleitet werden, so daß sie einen gewissen Weg in der Ofenachse zurücklegen.The substances fall into those bags or sacks 18 whose opening is directed upwards, whereupon these sacks are reversed by the rotation of the oven and the substances fall onto the inclined planes through which they enter the neighboring ones Sacks 18 are directed so that they cover a certain distance in the axis of the furnace.

Die gebrannten Stoffe durchlaufen auf diese Weise allmählich die Kammer 15, worauf sie durch die Öffnungen 20 in die Kammer 21 fallen, in welcher sie wie vorher von einem Sack zum andern `wandern und sich langsam bis zur Abführungsschleuse 24 bewegen.The fired fabrics gradually pass through the chamber in this way 15, whereupon they fall through the openings 20 into the chamber 21, in which they like beforehand, wander from one sack to the other and slowly to the discharge sluice 24 move.

Während ihres Weges durch die Kammern 21 und 15 werden die Stoffe jedoch durch die vom Verteiler 25 herrührende Luft kräftig gekühlt und durchlaufen diese Kammern in entgegengesetzter Richtung. Diese Kühlung erfolgt zunächst, weil die Luft die Wände 17 bespült, die die Säcke i8 und die schiefen Ebenen ig bilden. Die Luft streicht ebenfalls auf der Oberfläche der in den Säcken enthaltenen Stoffe, und wegen des Durchganges von einem Sack zum andern wechselt diese Oberfläche ständig.During their way through chambers 21 and 15, the substances however, vigorously cooled by the air coming from the manifold 25 and passed through these chambers in opposite directions. This cooling takes place initially because the air washes the walls 17 which form the bags i8 and the inclined planes ig. The air also brushes on the surface of the substances contained in the bags, and because of the passage from one sack to another, this surface is constantly changing.

Die Zeit, während welcher die Stoffe in dem Sack i8 verbleiben, ist weit größer als die für den Übergang aus einem Sack in den anderen nötige Zeit, so daß man behaupten kann, daß die Kühlung der Stoffe größtenteils während der Zeit erfolgt, während welcher die Stoffe unbeweglich liegen.The time during which the fabrics remain in the bag i8 is far greater than the time required for the transition from one sack to the other, so that it can be said that the cooling of the substances largely occurs during the time takes place during which the fabrics lie immobile.

Hieraus folgt, daß die Kühlluft nicht mit Staub geschwängert wird und daß das Innere des Ofens infolgedessen klar bleibt, wodurch eine leichte Überwachung des Ofenbetriebes ermöglicht wird.It follows from this that the cooling air is not impregnated with dust and that the interior of the furnace remains clear as a result, making it easy to monitor the furnace operation is made possible.

Bei den gewöhnlichen Kühlern erfolgt die Kühlung nämlich durch den Durchgang der Luft durch in Bewegung befindliche Stoffe. Hieraus. folgt, daß zahlreiche Staubteilchen mitgerissen -werden und das Innere des Ofens trüben, wodurch der Ofenbetrieb außerordentlich erschwert wird.In the case of ordinary coolers, the cooling takes place through the Passage of air through moving substances. From this. follows that numerous Dust particles become entrained and cloud the inside of the furnace, causing the furnace to operate is made extremely difficult.

Außerdem bleiben die Stoffe bei den gewöhnlichen Kühlern im unteren Teil des Kühlers, während sie sich beim Kühler nach der Erfindung auf den ganzen Umfang desselben verteilen. Außerdem ist die Kühlluft gezwungen, einen krummen Weg zurückzulegen, der einen gewissen Widerstand bietet. Dieses hat zur Folge, daß diese Luft sich auf diese Weise viel besser auf den ganzen Umfang verteilt, wodurch die bei den bisherigen Einrichtungen festgestellten Unregelmäßigkeiten vermieden werden.In addition, the substances remain in the lower part of the usual coolers Part of the cooler, while the cooler according to the invention on the whole Distribute the scope of the same. In addition, the cooling air is forced to follow a crooked path to cover, which offers some resistance. This has the consequence that this In this way, air is distributed much better over the entire circumference, reducing the Irregularities found in the previous institutions are avoided.

Es empfiehlt sich, in dem Luftverteiler 25 schraubenförmige Flügel oder Schaufeln 32 vorzusehen, die so gerichtet sind, daß die Staubteilchen, die sich sonst im Luftverteiler 25 ansammeln könnten, stets in die Schleuse 24 zurückwerfen. Außerdem erteilen die Schaufeln 32 der Luft eine kreiselnde Bewegung, die die Verteilung noch verbessert.It is advisable to provide helical blades or blades 32 in the air distributor 25, which are directed in such a way that the dust particles which could otherwise collect in the air distributor 25 are always thrown back into the lock 24. In addition, the blades 32 impart a gyrating motion to the air, which further improves the distribution.

Es versteht sich von selbst, daß die Erfindung sich nicht auf das vorbeschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt und daß der Kühler nach der Erfindung, statt durch den Ofen unmittelbar mitgenommen zu werden, auch vom Ofen unabhängig angeordnet werden und eigene Drehbewegungen ausführen könnte.It goes without saying that the invention does not apply to that limited embodiment described above and that the cooler according to the invention, instead of being taken directly through the oven, also independently of the oven can be arranged and perform their own rotary movements.

Claims

PATENT CLAIM: Drum cooler, especially for rotary kilns for firing of cement, consisting of several equiaxed drums passing through longitudinal walls are divided into cells, and one after the other in countercurrent to the cooling air from the goods be hiked through, characterized by sack-like bulges (i8) in the longitudinal walls and inclined guide surfaces (i9) for conveying the goods.