DE506982C

DE506982C - Device for conveying roast or fuel in mechanical roasting ovens with several floors

Info

Publication number: DE506982C
Application number: DEA57985D
Authority: DE
Original assignee: Dansk Svovlsyre og Superphosphatfabrik AS
Current assignee: Dansk Svovlsyre og Superphosphatfabrik AS
Priority date: 1929-05-31
Filing date: 1929-05-31
Publication date: 1930-09-10

Description

Vorrichtung zur Beförderung von Röstgut oder Brennstoff in mechanischen Röstöfen mit mehreren Etagen In mechanischen Röstöfen mit mehreren Etagen und mit einer zentralen Hohlwelle wird das Röstgut gewöhnlich der oberen Etage des Ofens zugeführt, .dann von den rotierenden Armen über die Etage gefördert und durch Fall auf die .darunterliegende Etage gebracht; dieser Vorgang wiederholt sich bis zur unteren Etage, wo das Rösten beendet wird. Bei dieser Verteilung des Röstgutes findet die stärkste Verbrennung in den oberen Etagen statt, die daher eine zu hohe Temperatur erhalten.Device for conveying roasted food or fuel in mechanical Multi-deck roasting ovens In mechanical roasting ovens with several decks and with A central hollow shaft is where the roasting material is usually placed on the top tier of the oven fed, .then conveyed by the rotating arms over the floor and through fall brought to the floor below; this process is repeated until lower floor where the roasting is finished. In this distribution of the roasted material takes place the strongest combustion takes place in the upper floors, which is therefore too high a temperature obtain.

Man hat nun in den letzten Jahren die Anzahl der Etagen in mechanischen Röstöfen vermehrt, und gerade bei diesen Ofen tritt der erwähnte Nachteil besonders stark auf. Zur Abhilfe hat man das Röstgut in zwei Teile geteilt und der oberen Etage einen Teil und einer niedrigeren Etage einen zweiten Teil .des Röstgutes mittels einer besonderen, an der äußeren Ofenseite angebrachten Zufuhrvorrichtung zugeführt. Ferner hat man vorgeschlagen, Fallöcher in den Etagen zwischen der äußeren Peripherie und der Welle anzubringen, so daß ein Teil .des Röstgutes nur eine kürzere Strecke auf diesen verweilte und früher auf die Barunterliegenden Etagen fiel.The number of floors in mechanical has now been increased in recent years Roasting ovens increased, and it is precisely with this oven that the aforementioned disadvantage occurs particularly strong on. To remedy this, the roast has been divided into two parts and the upper part Floor one part and a lower floor a second part of the roasted food by means of a special feeding device attached to the outside of the furnace. It has also been proposed to create drop holes in the floors between the outer periphery and to be attached to the shaft, so that part of the roasted material only covers a shorter distance lingered on it and used to fall on the floors below the bar.

Die erstere Anordnutlg hat den Nachteil, daß das Röstgut, das einer niedrigeren Etage zugeführt wird, nicht auf der oberen Etage des Ofens getrocknet werden kann, was bei derartigen Röstöfen sonst üblich ist;,daher ist eine besondere Trockenvorrichtung für diesen Teil des Röstgutes erforderlich. Ferner ist die seitlich am Ofen angebrachte Zufuhrvorrichtung, die das Röstgut mit einer Förderschnecke .durch :die Wandung des Ofens fördert, schwer zu bedienen, einmal wegen der hohen Temperatur an dieser Stelle, und zweitens wagen der großen Abnutzung, ,die :derartige Zufuhrvorriehtungen erleiden.The former Anordnutlg has the disadvantage that the roasted one lower floor is fed, not dried on the upper floor of the oven can become what is otherwise usual in such roasting ovens; therefore it is a special one Drying device required for this part of the roasted food. Furthermore, the one is on the side feeding device attached to the oven, which feeds the roasted food with a screw conveyor .by: the wall of the furnace promotes, difficult to use, once because of the high Temperature at this point, and secondly dare the great wear, that: such Feeding devices suffer.

DieAnordnung von Fallöchern in der Mitte der Etagen .besitzt den Nachteil, daß die Regulierung derjenigen Röstgutmenge, ,die durch diese Öffnungen fallen soll, schwer auszuführen ist, da die Fallöcher leicht von zusammengebrannten Röstgutklumpen oder heruntergefallenen Steinen u. dgl. verstopft werden.The arrangement of drop holes in the middle of the floors has the disadvantage that the regulation of the amount of roasted material that should fall through these openings, is difficult to carry out, as the drop holes are easy to burn from lumps of roasted material or fallen stones and the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Verteilung des Röstgutes auf mehrere Etagen .der Röstöfen, wodurch die erwähnten Nachteile nach Möglichkeit vermieden werden. Die Vorrichtung besteht aus einem auf der Hohlwelle des Ofens angebrachten Schaber und einem Barunterliegenden Rohrsystem, wodurch das Röstgut von einer Etage im Ofen durch ein in .der Hohlwelle angebrachtes Rohr nach einer beliebigen anderen Barunterliegenden Etage geführt werden kann, ohnedieRöstflächen der dazwischenliegenden Etagen zu durchlaufen.The invention relates to a device for simultaneous distribution of the roasted goods on several floors of the roasting ovens, which causes the disadvantages mentioned should be avoided if possible. The device consists of one on the hollow shaft scraper attached to the furnace and a pipe system underneath the bar, whereby the Roasted food from one level in the oven through a tube installed in the hollow shaft any other level below the bar without the roasting surfaces to go through the floors in between.

In der. Zeichnung ist eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung im Schnitt dargestellt. Der Schaber S ist auf einem Arm angebracht, der auf .der Hohlwelle des Ofens befestigt ist, so daß er (las Röstgut von der Trockenetage i entfernt. Das Gut fällt über die Kante des Falloches teils in .die Mündung A der Rohrleitung A B D E F, teils auf die Etage 2, und zwar in veränderlichen Mengen, die von der Lage des Schabers gegenüber der Fallöffnung und der Fallkante bestimmt werden.In the. Drawing is an embodiment of the new device is shown in section. The scraper S is attached to an arm which is attached to the hollow shaft of the oven so that it removes the toasted material from the drying floor i. The material falls over the edge of the false hole partly into the mouth A of the pipe ABDEF, partly on level 2, in variable amounts, which are determined by the position of the scraper in relation to the opening and the edge of the drop.

Derjenige Teil des Röstgutes, der in die Rohrleitung A fällt, wird durch die Rohrleitung A B D E F nach den Etagen 4 und 6 geleitet, ohne .die Rostflächen der dazwischenliegenden Etagen zu durchlaufen. Mittels der Verschlußklapp.e C kann das Gut zwischen der vierten und der sechsten Etage verteilt oder nach einer von diesen geleitet werden. Sowohl das senkrechte Rohr B E wie die schrägen Rohre können .durch besondere Reinigungslöcher, die mit Stöpseln G und H versehen sind, gereinigt werden. Durch Verwendung von zwei Vorrichtungen der beschriebenen Art, jedoch mit je nur einem einzigen Austritt, kann man z. B. einen Ofen mit io Etagen in zwei ü-bereinanderliegende Röstzonen einteilen. Die eine Vorrichtung wird so angeordnet, daß sie .die erste Etage durch S, A, B, F mit der sechsten Etage verbindet, und die zweite so, daß sie die fünfte Etage .durch S'1, Al, B1, Fi mit der zehnten Etage verbindet, und zwar so, daß alles Gut von der fünften Etage durch die Rohrleitung B1 hindurchgeht. Hierdurch wird der eine Teildes von der ersten Etage kommenden Gutes auf den Etagen 6, 7, 8, 9 und io geröstet, während .der zweite Teil des Gutes auf den Etagen 2, 3, 4, 5 und io geröstet wird. Nur auf der ersten und zehnten Etage ist alles Gut gesammelt, während die übrigen acht Etagen in zwei Zonen eingeteilt sind, die j e eine Hälfte des Röstgutes erhalten. Eine derartige Verteilung .des Gutes wird einmal eine bessere Wärmeverteilung im Ofen hervorrufen und zweitens zu einem ,geringeren Kraftverbrauch führen, weil das Gut eine erheblich kürzere Strecke im Ofen durchläuft im Vergleich mit Öfen mit .gewöhnlicher Gutförderung über sämtliche Etagen des Ofens. Die angegebenen Beispiele bezüglich der Verwendung der Vorrichtung lassen sich beliebig verändern.That part of the roasted material that falls into pipe A is passed through pipe ABDEF to floors 4 and 6 without going through the grate surfaces of the floors in between. By means of the closure flap e C, the goods can be distributed between the fourth and sixth floors or directed to one of these. Both the vertical pipe BE and the inclined pipes can be cleaned through special cleaning holes, which are provided with plugs G and H. By using two devices of the type described, but each with only a single outlet, you can, for. B. divide an oven with io floors into two roasting zones one above the other. One device is arranged in such a way that it connects the first floor with the sixth floor through S, A, B, F , and the second in such a way that it connects the fifth floor with the .by S'1, A1 , B1, Fi connects the tenth floor in such a way that all the goods from the fifth floor pass through the pipe B1. As a result, one part of the goods coming from the first floor is roasted on floors 6, 7, 8, 9 and io, while the second part of the goods is roasted on floors 2, 3, 4, 5 and io. Everything is collected on the first and tenth floors only, while the remaining eight floors are divided into two zones, each containing half of the roasted food. Such a distribution of the goods will, on the one hand, produce a better heat distribution in the furnace and, on the other hand, lead to lower power consumption, because the goods travel a considerably shorter distance in the furnace compared to ovens with. The examples given with regard to the use of the device can be changed as desired.

Die beschriebene Verteilungsvorrichtung für das Röstgut oder eine zusätzliche Vorrichtung der beschriebenen Art kann ferner für die Zufuhr von Brennstoff zu denjenigen Ofenetagen benutzt werden, wo der Gehalt des Röstgutes an brennbaren Stoffen zu gering ist, um die erforderliche Temperatur auf diesen Etagen aufrechtzuerhalten. Der Brennstoff kann von einer besonderen Etage über derTrockenetage, und zwar von ähnlicher Form oder von einem über der Welle stehenden Silo herkommen, so daß der Schaber den Brennstoff ähnlich wie das Röstgut in das Rohrsystem hineinschabt. -das ihn dann nach der gewünschten Etage leitet. Zur Vermeidung von Gasverlusten durch das Einfallrohr kann die Brennstoffetage, wenn nötig, in den Ofen eingebaut werden, auch kann das Fallrohr mit einer geeigneten Luftdruckleitung verbunden werden.The distribution device described for the roast or a Additional device of the type described can also be used for the supply of fuel be used on those oven floors where the roasted material contains combustibles Substances is too low to maintain the required temperature on these floors. The fuel can be from a special floor above the dry floor, namely from similar shape or come from a silo above the shaft, so that the Scraper scrapes the fuel into the pipe system in a similar way to scraping the roasted food. -the then directs him to the desired floor. To avoid gas loss through the inlet pipe can be built into the furnace, if necessary, the fuel level, the downpipe can also be connected to a suitable compressed air line.

Die Vorrichtung läßt sich bei allen mechanischen Röstöfen mit mehreren Etagen und mit zentraler Hohlwelle verwenden, wird aber bei solchen öfen. deren Hohlwelle einen so großen Durchmesser hat, daß sie von innen zugänglich ist, am gesichertsten im Betriebe sein. Die Vorrichtung hat den Vorteil, daß sie nicht andere Transportmittel hat als den fest montierten Schaber, der leicht zu regulieren und leicht zu erhalten ist.The device can be used in all mechanical roasting ovens with several Use floors and a central hollow shaft, but this is the case with such ovens. whose Hollow shaft has such a large diameter that it is accessible from the inside on be the most secure in the company. The device has the advantage that it does not require other Means of transport has as the permanently mounted scraper, which is easy to regulate and is easy to obtain.

Die Rohrleitung der Vorrichtung kann mit Isolation oder mit einem besonderen Kühlmantel versehen werden, wie auch die einzeInen Rohre mit Anordnungen zum Verschließen ausgerüstet werden, können, die bei 2"'richtgebraucli verschlossen werden. In diesem Falle füllt man am besten das Rohr mit Sand o. -dgl., um ein Zusammenbrennen von Röstgut im Innern der Rohre zu verhindern.The pipeline of the device can be with insulation or with a special cooling jacket can be provided, as well as the individual pipes with arrangements can be equipped for locking, the locked at 2 "'richtgebraucli will. In this case it is best to fill the pipe with sand or the like to prevent it from burning up to prevent roasted food inside the tubes.

Diejenigen Teile der Vorrichtung, die sich in der Verbrennungszone des Ofens befinden, werden am besten aus Chromstahl oder sonstigem feuerfesten Material hergestellt.Those parts of the device that are in the combustion zone are best made of chrome steel or other refractory material manufactured.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for transporting roasted food or fuel in mechanical roasting ovens with several floors from one floor immediately after one or several floors below it, consisting of one or more in the hollow shaft of the Oven arranged pipelines, characterized in that for introduction any part of the roasting material in the pipe on the hollow shaft adjustable Scraper (8) are attached.

2. Apparatus according to claim i, characterized by a slide valve (8) arranged in the pipeline (B, E) through which the distribution the amount of roasted material falling through the pipeline on different floors as required can be regulated.