DE508262C

DE508262C - Bedding roller with devices for picking up the old bedding and discharging the waste material to the side

Info

Publication number: DE508262C
Application number: DED54226D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-10-30
Filing date: 1927-10-30
Publication date: 1930-09-25

Description

Bettungswalze mit Einrichtungen zum Aufnehmen der alten Bettung und seitlicher Abgabe der Abfallstoffe Es ist bekannt, die Bettung auf der Strecke an Ort und Stelle durch fahrbare Reinigungsvorrichtungen maschinell zu reinigen. Bei diesen auf dem Gleise fahrbaren Geräten ist eine vollständige und gründliche Beseitigung der zu reinigenden alten Bettung und eine gleichmäßige Verteilung der gereinigten Stoffe sowie die gleichmäßige Ergänzung durch frische Bettung ohne gänzliche Ausschaltung der Handarbeit nicht ausführbar. Die bei diesen bekannten Geräten vorgesehenen Walzen dienen zur Verdichtung der Bettung, nicht aber zum Abwalzen der Krone des die Bettung aufnehmenden Erdkörpers. Walzen mit Einrichtungen zur Aufnahme der oberen Deckschicht und deren seitliche Abgabe sind nicht neu. Eine Reinigung und gesonderte Abgabe der gelösten Baustoffe findet aber bei diesen bekannten Walzen nicht statt.Bedding roller with facilities for picking up the old bedding and Lateral discharge of waste materials It is known to attach the bedding on the route Machine-cleaned on the spot using mobile cleaning devices. at These devices, which can be driven on the track, must be completely and thoroughly disposed of the old bedding to be cleaned and an even distribution of the cleaned Fabrics and the even addition of fresh bedding without being completely switched off the manual work cannot be carried out. The rollers provided in these known devices serve to compact the bedding, but not to roll off the crown of the bedding receiving earth body. Rollers with devices for taking up the upper surface layer and their side delivery are not new. A cleaning and separate delivery however, the dissolved building materials do not take place in these known rollers.

Die neue Einrichtung stellt sich nun die Aufgabe, unter weitgehendster Vermeidung jeglicher Handarbeit bei der Reinigung der alten Bettung den Bahnunterbau vor dem Einbringen der brauchbaren gereinigten Bettungsstoffe abzuwalzen.The new facility now sets itself the task of under the most extensive Avoidance of any manual labor when cleaning the old bedding, the railway substructure Roll off the usable, cleaned bedding materials before putting them in.

Die Lösung besteht im wesentlichen darin, daß eine Siebeinrichtung oder eine Sieb- und Waschvorrichtung bekannter Art mit Hilfe eines Fahrgestells auf Walzenräder oder Raupenbänder gesetzt und in irgendeiner Weise angetrieben wird, so daß das Fahrzeug auf dem Bahnkörper fahren und die Reinigung an Ort und Stelle vornehmen kann. Die Reinigungseinrichtung (z. B. Schüttelsieb, Siebtrommel, vereinigte Wasch- und Siebtrommel und ähnliches) ist so gebaut, daß der durch irgendeine Fördervorrichtung aufgenommene Bettungsstoff vorn eingeführt und während des Reinigungsvorganges nach hinten bewegt wird, bis er dort in gereinigtem Zustande auf den inzwischen durch die Walzen oder Raupenbänder festgewalzten Bahnkörper wieder herabfällt.The solution is essentially that a sieve device or a screening and washing device of a known type with the aid of a chassis placed on roller wheels or caterpillars and driven in any way, so that the vehicle can drive on the track body and the cleaning on the spot can make. The cleaning device (e.g. vibrating sieve, sieve drum, united Washing and sieve drum and the like) is built so that the by some conveying device Recorded bedding material is introduced at the front and afterwards during the cleaning process is moved at the rear until it has passed through there in a clean state Rolled-down web body falls down again on the rollers or caterpillars.

Die Abfallstoffe werden z. B. durch seitliche Rutschen abgeleitet.The waste materials are z. B. derived by sliding sideways.

Zum Aufnehmen und Einführen der Bettungsstoffe in die Reinigungsvorrichtung können beispielsweise folgende Hilfsmittel verwandt werden: r. ein geeigneter Löffelbagger auf Raupenbändern, der das Reinigungsfahrzeug hinter sich herzieht und die Bettungsstoffe an eine zur Reinigungsvorrichtung führende Fördervorrichtung, d. h. ein Förderband oder eine schräge Rinne o. dgl., abgibt: a. ein auf dem vorderen Teil des Reinigungsfahrzeuges oder auf einem besonderen Fahrzeug eingebautes Becherwerk oder Becherrad; 3. eine vor dem Reinigungsfahrzeug (oder auch auf besonderem Fahrzeug) angebrachte Schaufel mit gekrümmtem Querschnitt und senkrechten Seitenwänden, auf die sich der Bettungsstoff bei Vorwärtsbewegung schiebt und beim - Verlassen der Hinterkante der Schaufel auf ein Förderband oder eine ähnliche Einrichtung gerät, die ihn weiter einer Reinigungsvorrichtung abgibt.For picking up and introducing bedding materials into the cleaning device For example, the following tools can be used: r. a suitable backhoe on caterpillars that the cleaning vehicle pulls behind it and the bedding materials to a conveyor device leading to the cleaning device, d. H. a conveyor belt or an inclined channel or the like, gives off: a. one on the front part of the cleaning vehicle or a bucket elevator or bucket wheel installed on a special vehicle; 3rd one Shovel placed in front of the cleaning vehicle (or on a special vehicle) with a curved cross-section and vertical side walls on which the Bedding material when moving forward pushes and when - leaving the rear edge of the shovel a conveyor belt or similar device, which further a cleaning device gives away.

Die Vorteile des neuen Gerätes, welche hier nochmals zusammengefaßt werden sollen, sind folgende: r. Ersparung der teueren Handarbeit, a. Fortfall des Aufladens der alten Bettungsstoffe auf Bahnwagen, Abrollen und Wiederabladen derselben.The advantages of the new device, which are summarized here again are the following: r. Saving of expensive manual labor, a. Elimination of the Loading the old bedding material onto railway wagons, unrolling them and unloading them again.

3. Erfassung der gesamten alten Bettung zwecks Reinigung und Wiedergewinnung ihrer brauchbaren Teile, Ersparung des Ankaufs, der Beifuhr, Abladens und Einbauens von großen Mengen neuen Bettungsstoffes. Es braucht von diesein nur so viel neu beschafft werden, als beim Waschen und Sieben verlorengeht, 5. Wiedergewinnung des durch Zertrümmerung während des Bahnbetriebes sich bildenden Splitts, welcher z. B. an Ort und Stelle für die Herstellung eines Gehweges auf dem Bankett verwandt werden kann.3. Collection of the entire old bedding for cleaning and recovery their usable parts, saving on buying, hauling, unloading and installing of large quantities of new bedding material. It just needs so much new of this being procured than is lost in washing and sieving, 5. Recovering the by crushing during the railway operation forming grit, which z. B. used on the spot for making a walkway on the shoulder can be.

6. Die Arbeiten können ohne jede Störung des Betriebes auf den Nachbargleisen vor sich gehen.6. The work can be carried out on the neighboring tracks without any disruption to operations going on.

Claims

PATENT CLAIM: Bedding roller with devices for picking up the old bedding and discharging the waste material to the side, characterized by a cleaning device that releases the cleaned bedding at the rear end of the roller.