DE503746C

DE503746C - Electrical low-voltage multiple capacitor, the units of which, connected in parallel, are attached to a frame with their power connection head pieces in rows

Info

Publication number: DE503746C
Application number: DEH117008D
Authority: DE
Original assignee: Emil Haefely et Cie SA
Current assignee: Trench Switzerland AG
Priority date: 1928-06-17
Filing date: 1928-06-17
Publication date: 1930-07-26
Also published as: BE360947A

Description

Elektrischer Niederspannungs,-Vielfachkondensator, dessen Einheiten, unter sich parallel geschaltet, an einem Gestell mit ihren Stromanschlußkopfstücken reihenweise befestigt sind Die Erfindung betritt einen eieKtrischen Niederspannungs-V ielfachkondensator, dessen Einheiten, unter sich parallel geschaltet, an einem Gestell mit ihren Stromanschlußkopfstücken, reihenweise befestigt sind.Electrical low voltage, multiple capacitor, its units, connected in parallel among themselves, on a frame with their power connection head pieces are attached in rows The invention enters an electrical low-voltage V ielfachkondensator, whose units, connected in parallel, on a frame with their power connection head pieces, are attached in rows.

Bei Vielfachkondensatoren dieser Art spielt die Leichtigkeit des Ein- und- Ausbaus der einzelnen Einheiten sowie die Art der Stromzuführung eine wichtige Rolle. In einigen bekannten Ausführungen sind die Kondensatoreinheiten durch Drähte mit Stromspeiseleitungen auf dem Wege der Lötung verbunden, so daß zum Einbau der Einheiten viele Verlötungen vorgesehen sind und zum Ausbau einer beschädigten Einheit zuvor deren Lötverbindungen wieder gelöst werden müssen. Bei anderen Einrichtungen sind die Kondensatoreinheiten zwischen leitenden Trägern in solcher Weise verschraubt, daß der' Ein-und Ausbau erschwert wird. Es ist .auch schon vorgeschlagen worden, kleine Kondensatoren mittels ihrer Kopfanschlußstücke ztvischen federnde Arme einzuschieben. Diese Ausführungsform hat jedoch den übelstand, daß die federnden Arme das Gewicht des Kondensators tragen müssen und bei mehreren Kondensatoren kein einwandfreier Kontakt gewährleistet ist.With multiple capacitors of this type, the ease of input and the expansion of the individual units and the type of power supply are important Role. In some known designs, the capacitor units are wired connected to power supply lines by way of soldering, so that the installation of the Units are provided with a lot of soldering and to remove a damaged unit their soldered connections have to be loosened beforehand. At other institutions the capacitor units are screwed between conductive supports in such a way that that the 'installation and removal is made more difficult. It has also been suggested insert small capacitors by means of their head connectors ztvischen resilient arms. However, this embodiment has the disadvantage that the resilient arms take the weight of the capacitor and if there are several capacitors, no flawless one Contact is guaranteed.

Alle diese Nachteile werden dadurch vermieden, daß erfindungsgemäß die Kondensätoreinheiten auf die starren Schienen des Gestells, welche zugleich als durchgehende Stromzu- und -ableitungsschienen dienen, im Nut- und Federverband dien Schienen entlang aufgeschoben'sind. Der Strom wird unmittelbar über die Schienen ohne weitere Verbindung geleitet, und ein leichtes Auswechseln der Einheiten durch Abstreifen von den Stromsammelschienen bz-w. Aufschieben auf dieselben wird ermöglicht. Lötarbeiten kommen daher sowohl beim Einbau als auch bei der Auswechslung der Kondensatoreinheiten in Wegfall.All these disadvantages are avoided in accordance with the invention the condenser units on the rigid rails of the frame, which at the same time serve as continuous power supply and discharge rails, in tongue and groove connection are slid along the rails. The electricity is immediately via the rails without any further connection, and the units can be easily exchanged Stripping from the busbars or. Postponement on the same is made possible. Soldering work therefore occurs both when installing and when replacing the capacitor units in omission.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung des Kondensators nach der Erfindung sind die Stromanschlußkopfstücke der Kondensatoreinheiten zwecks Zutritts des Kühlmittels zum Kerninnern hohl ausgebildet.In a further advantageous embodiment of the capacitor according to the Invention are the power connection headers of the capacitor units for the purpose of access of the coolant formed hollow to the core interior.

Da der Kondensator nur für Niederspannungen von nicht über t ooo Volt verwendet wird und seine Einheiter. alle je für die völlige Betriebsspannung gebaut sind, kommen nur Parallelschaltungen der Elemente vor.Because the capacitor is only for low voltages of not over t ooo volts is used and its units. all ever built for full operating voltage there are only parallel connections of the elements.

Bei einer weiteren, besonders zweckmäßigen Ausführungsform des Kondensators nach der Erfindung sind die Stromsammelschienen gleichzeitig als Querstreben -des Kondensatorgestelis gruppenweise auf metallische Gestellstangen aufgereiht, welche durch isolierende Querbalken in Abstand voneinander gehalten und mit dem Netz leitend verbunden sind. Dadurch wird eine wesentliche Material- und Gewichtsersparnis erzielt.In a further, particularly expedient embodiment of the capacitor According to the invention, the busbars are at the same time as cross struts -des Condenser frames lined up in groups on metal frame rods, which They are kept at a distance from each other by insulating crossbars and are conductive to the network are connected. This results in a substantial saving in material and weight.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment illustrated.

Abb. i und 2 zeigen die Anordnung einer Kondensatöreinheit in - Seitenansicht, teilweise im Längsschnitt und in Stirnansicht.Fig. I and 2 show the arrangement of a Condensate unit in - side view, partly in longitudinal section and in front view.

Abb.3 ist eine schaubildliche Ansicht der Gesamtanordnung mit nur .einigen Kondensatoreinheiten.Fig.3 is a perspective view of the overall arrangement with only .some condenser units.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht jede Kondensatoreinheit 7 (Abb:3) aus spiralförmig um einen hohlen Isolierkern 2 aufgewickelten Papierbahnen 3, zwischen die zwei Metallbahnen q., q.' mitein.-laufen gelassen werden, so da:ß die bEdm Metallbahnen 4, 4.', welche die Metallbeläge bilden, durch Isoliermaterial voneinander getrennt sind, die Ränder des einen Metallbelages ¢ jedoch auf der einen Seite, diejerii.-gen des anderen Metallbelages ¢' auf der anderen Seite über die Papierbahnen 3 vorstehen. -In die so gebildete Wickelschicht sind ein oder mehrere Paare von Anschlußleitern 5 in Form flacher Streifen eingebettet. Während deren aus der Einheit hervorsteheadia Enden 6 bisher mit an dem Gestell befestigten Leitungsdrähten einzeln verlötet wurden, sind sie hier an metallische Kopfhülsen 8 geführt, welche .einerseits mit einem hohlen Einsatzbolzen 9 in dem Hohlkern 2 eiugepaßt sind und anderseits das Ende oder die Enden 6 der- Anschlußstreifen 5 einklemmen. Die Kopfhülsen 8 sind zu diesem Zwecke beispielsweise mit zwei Klemmscheiben ia zum Einklemmen der En.den@ f> der Anschlußleiter 5 äusgestattet. Vermöge des sie durchsetzenden Kanals 9,7 ist zusammen reit der Höhlung des Kerns 2 eine Kühlung der Konden.-satoreinheite. ; gewährleistet. Am äußeren Ende sind die Kopfhülsen 8 mit Querschlitzen r i versehen, mittels derer die Kondensatoreinheiten auf die im Gestell vorhandenen Stromsammelschienen 12 im Gleitschub hartgehend aufgereiht werden. Diese bilden zugleich die Träger für die Kondensatoreinheiten und die Querstreben des Kondensatorgestells. Sie sind gruppenweise an senkrechten Metallstangen 15a. 15b, 15", 15a befestigt, die ebenfalls zum Gestell gehören und deren Emden in aus Isolierstoff bestehenden Balken 16 befestigt sind. Auf diese Weise stehen die in einer senkrechten Ebene'übereinanderliegenden Stromsammeischienen 12 untereinander in unmit-,elbar leitender Verbindung, während die einzelnen von ihnen gebildeten Vertikalrählnen. durch die Balken 16 voneinander elektrisch isoliert sind. Bei. dem in Abb.3 beispielsweise dargestellten Dreiphasenkondensator sind vier solcher Rahmenvorhanden, deren .erster und vierter durch die Brücke 17 leitend miteinander verbunden und mittels des Kabelschuhes a an die erste Phase des Netzes angeschlossen smd; die .beidon senkrechten Stangenpaare dieser beiden Rahmen sind entsprechend mit 15a bezeichnet. Der von dem senkrechten Stangenpaar 15b und den von ihm getragenen Schienen 12 gebildete Rahmen ist mittels des Kabelschuhes b an die zweite Phase des Netzes angeschlossen, während die Stangen i 5@ mit den zugehörigen Stromschienen durch den Kabelschuh c mit der dritten Phase des Netzes verbunden. sind. Auf diese Weise gehört zu jeder Phase eine Reihe von Kondensatoreinheiten 7.In the illustrated embodiment, each capacitor unit 7 (Fig: 3) consists of paper webs 3 wound spirally around a hollow insulating core 2, between the two metal webs q., Q. ' are allowed to run together, so that: ß the bEdm metal tracks 4, 4 ', which form the metal coverings, are separated from each other by insulating material, the edges of one metal cover ¢ but on one side, the jerii.-gen of the other metal cover ¢ 'protrude over the paper webs 3 on the other side. - one or more pairs of leads 5 are embedded in the form of flat strips In the thus formed winding layer. While the ends 6 protruding from the unit were previously individually soldered to lead wires attached to the frame, here they are guided to metallic head sleeves 8 which, on the one hand, are fitted with a hollow insert pin 9 in the hollow core 2 and, on the other hand, the end or ends 6 Clamp the connection strip 5. For this purpose, the head sleeves 8 are provided, for example, with two clamping disks ia for clamping the ends of the connecting conductors 5. By virtue of the channel 9, 7 passing through it, the cavity of the core 2 is used to cool the condenser unit. ; guaranteed. At the outer end, the head sleeves 8 are provided with transverse slots ri, by means of which the capacitor units are lined up in a sliding thrust on the busbars 12 present in the frame. These also form the carrier for the capacitor units and the cross struts of the capacitor frame. They are in groups on vertical metal rods 15a. 15b, 15 ″, 15a, which also belong to the frame and whose emden is fastened in bars 16 made of insulating material vertical frames formed by them are electrically isolated from one another by the bars 16. In the three-phase capacitor shown in Fig The two vertical pairs of rods of these two frames are correspondingly denoted by 15a i 5 @ with the associated busbars through the Cable lug c connected to the third phase of the network. are. In this way, a series of capacitor units 7 belongs to each phase.

Das Profil der Schlitze i i der Kopfhülsen 8 und der in diese eingreifenden Stromsammelschienen 12 kann -beliebig, z. B. auch schwalbensehwanzförmig, konisch, kreisrund oder sonstwie gestaltet sein, wenn es nur die Anbringung der Kondensatoreinheiten auf den Schienen 12 irn Nut- und Federverband gestattet, um ohne weiteres ihre Befestigung an den Schienen zu gewährleisten.The profile of the slots i i of the head sleeves 8 and those engaging in them Busbars 12 can -any, z. B. also dovetail-shaped, conical, circular or otherwise designed if it is only the attachment of the condenser units allowed on the rails 12 in tongue and groove association to easily attach them to ensure on the rails.

Form, Aufbau und Anordnung der Kondensatoreinheiten können im einzelnen beliebig sein, ohne'den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Zweckmäßig werden die Kondensatoreinheiten in öl oder ein anderes -flüssiges Dielektrikum eingetaucht.The shape, structure and arrangement of the capacitor units can be specified in detail be arbitrary without leaving the scope of the invention. The Capacitor units immersed in oil or another liquid dielectric.

Claims

PATPNTANSPF-CI CIM: i. Electrical low-voltage multiple capacitor, the units of which, connected in parallel, are attached to a frame with their power connection head pieces in rows, characterized in that the capacitor units are mounted on the rigid rails (12) of the frame, which also serve as continuous power supply and discharge rails, are pushed along the rails in the tongue and groove connection. 2. Low-voltage electrical multiple capacitor according to. Claim-r, characterized in that the busbars (12) carrying the capacitor units are lined up in groups as transverse struts of the capacitor frame on metallic frame rods (15a, 15b, 15e, 15a). which are held at a distance from one another by insulating crossbars (16) and are conductively connected to the network. 3. Electrical low-voltage multiple capacitor according to claim i, characterized in that the power connection head pieces (8) of the capacitor units are designed to be hollow for the purpose of access of the coolant to the core interior.