DE502843C

DE502843C - Basic rope roller for trawl nets mounted in a frame

Info

Publication number: DE502843C
Application number: DEK117005D
Authority: DE
Original assignee: KARLJULIUS V KAJDACSY
Current assignee: KARLJULIUS V KAJDACSY
Priority date: 1929-10-15
Filing date: 1929-10-15
Publication date: 1930-07-18

Description

trtr

Die . Grundnetzfischerei verwendet zum Fischen über rauhem, vor allem steinigen Boden Rollen, welche, über das Grundtau gesteckt, dieses und das mit ihm durch Stander verbundene Bodenstück des Netzes über die aus dem Fischgrund hervorragende Hindernisse hinweghebt. The . Bottom net fishing is used to fish over rough, especially stony, bottom Rolls, which, put over the ground rope, this and that connected to it by stander The bottom piece of the net lifts up obstacles protruding from the fishing ground.

Werden diesemeist aus Holz gefertigten Grundrollen unmittelbar über das Grundtau gestreift, so schleißt während des Rollens das Grundtau und die Rollenbohrung infolge der Rauhigkeit der Oberfläche beider Teile. Buchst man die Rollenbohrung etwa durch ein eingestecktes Metallrohr aus, sobleibt das Grundtau gefährdet.If these base rolls, which are mostly made of wood, are slipped directly over the base rope, so the base rope and the roller bore wear out during rolling due to the roughness the surface of both parts. You can write the roller hole through an inserted one Metal pipe, so the ground rope remains at risk.

Überzieht man außerdem das Grundtau im Bereich der Grundrollen mit einem Metallschutzrohr, so ist für die in der Quermitte des Netzes liegenden Rollen zwar eine ohne erheblichen Verschleiß und ohne übermäßigen Reibungsverlust erfolgende Drehung der Rollen gesichert; da jedoch die an beiden Seiten in der Nähe der Scherbretter liegenden Rollen bei dieser Art der Lagerung in ihrer Rollrichtung mehr oder weniger von der Schlepprichtung abweichen und ein entsprechend großer Teil· des in der Fahrtrichtung auftretenden Widerstandes für das Drehen der Rollen ungenützt bleibt, sich vielmehr in Gestalt von Reibung auf dem Rollenumfang äußert, so bieten die genannten Maßnahmen nur einen sehr unzulänglichen Schutz gegen Verschleiß. Es zeigt sich bald bei diesen Rollen starke Unrundigkeit oder gar Kantigkeit, die einen unnützen Aufwand an Schleppkraft hervorrufen. Durch Verwendung metallischer Rollen wird dieser Nachteil vermindert, aber nicht aufgehoben. Treten größere, die Seitenwand der Rollen treffende Hindernisse auf, die ein seitliches Kippen der Rollen unter Ausschluß jeder Rollbewegung begünstigen, so bietet auch die metallische Rolle keinen Vorteil.If you also cover the base rope in the area of the base rollers with a metal protective tube, so for the roles lying in the transverse center of the network there is one without significant Wear and rotation of the rollers secured without excessive loss of friction; however, there are the roles on both sides near the otter boards this type of storage in their rolling direction more or less from the towing direction differ and a correspondingly large part of the resistance occurring in the direction of travel remains unused for turning the rollers, rather in the form of friction on the Role extent expresses, so the measures mentioned offer only a very inadequate Protection against wear and tear. It soon becomes evident that these roles are not round enough or even at all Edgedness that cause useless effort in towing power. By using metallic rollers, this disadvantage is reduced, but not eliminated. Step bigger, the side wall of the rollers hitting obstacles that prevent the rollers from tipping sideways Favor the exclusion of any rolling movement, so the metallic roller does not offer any advantage either.

Um die Laufrichtung aller Grundrollen eines Grundschleppnetzes in die Schlepprichtung zu bringen, hat man unter Unterbrechung des die Schleppzugkraft von den Schlepptrossen auf den Netzboden übertragenden GrundtauesGrundrollen mit je zwei mit der Rollenachse fest verbundenen Auglappen verschiedener Länge versehen, welche der j eweilig als vorliegend angenommenen Schräge des Grundtaues angepaßt sind. Diese Lösung erfordert jedoch einmal das Vorhandensein vieler verschieden geformter Werkteile (Auglappen) und setzt zum anderen voraus, daß der entgegen der Schlepprichtung auftretende Durchhang des Grundtaues unter allen Betriebsbedingungen, unter denen das Netz zu fischen hat, praktisch der gleiche ist. Das trifft nicht zu, da der Durchhang des Grundtaues unter dem Einfluß des während der Fahrt wechselnden Bodenwiderstandes und des im Verlauf des Fangs durch die allmähliche Füllung des Netzes anwachsenden Fahrtwiderstandes sich erheblich ändert. Ferner bedingt diese Lösung die häufige Unterbrechung eines für die sichere Übertragung der Schleppzugkraft auf die ganze Breite des Netzbodens besonders wichtigen Teils des Fanggeräts, wie es das Grundtau darstellt.To the direction of travel of all basic roles of a basic trawl in the towing direction bring, one has to interrupt the towing force of the tow hawsers Basic ropes transferring the bottom of the net, each with two firmly connected to the roller axis Eye lobes of different lengths are provided, which of the ones assumed to be present in each case Slope of the ground rope are adapted. However, this solution once requires the presence many differently shaped parts of the work (eye lobes) and on the other hand assumes that the sag of the basic rope occurring against the towing direction under all The operating conditions under which the net has to fish are practically the same. That hits not to, because the sag of the ground rope under the influence of the changing during the journey Ground resistance and that in the course of the catch due to the gradual filling of the Network increasing driving resistance changes significantly. Furthermore, this solution requires the frequent interruption of one for the safe transfer of the towing force to the whole Width of the bottom of the net, which is a particularly important part of the fishing gear, as represented by the ground rope.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Grundtaurolle, die in einem Rahmen gelagert ist, deren BenutzungThe present invention relates to a basic rope roller, which is in a frame is stored, their use

1. die Verwendung eines einteiligen Grund-S taues gestattet,1. the use of a one-piece basic S dew allowed,

2. die selbsttätige Einstellung der Grundrollen über die ganze Breite des Netzbodens in die Schlepprichtung gewährleistet, und2. the automatic adjustment of the basic roles over the entire width of the net floor in the Towing direction guaranteed, and

3. die unter 1 und 2 aufgeführten Wirkungen unter Verwendung einer einheitlichen Ausführung für alle über die ganze Netzbreite verteilten Rollen erzielt.3. the effects listed under 1 and 2 using a uniform design for all distributed across the entire network width Roles achieved.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Abb. 1 zeigt die Grundtaurolle im Aufriß quer zur Schlepprichtung gesehen, Abb. 2 dieselbe von oben gesehen in Anordnung am äußeren Backbordende des Netzes.
Die aus der Rolle« beiderseitig heraustretende Welle δ ist in dem Rahmen c gelagert. Dieser trägt an einem Ende das Querstück c mit Auge e, in das eine auf dem Grundtau f in dessen Längsrichtung gegen Verschiebung gesicherte Wirbelklemme g an sich bekannter Form derart greift, daß eine seitliche Schwenkung' der Grundtaurolle möglich ist. Das am anderen Ende des Rahmens c befindliche Querstück hat eine parallel zur Rollenachse verlaufende tiefere Aussparung h, in die das Vorliekt des Netzbodens k sich einlegt und so in angemessener Höhe über dem Boden geführt ist. DasVorliekz ist zwischen den Rollen durch Stander I mit dem Grundtau verbunden, die den dem Schleppwiderstand des Netzbodens entsprechenden Zug von dem letzteren auf das Grundtau übertragen. • Bei Verwendung des Erfindungsgegenstandes halten sich die gegen Umkippen durch das Netzbodenstück gestützten Rollen infolge ihrer seitlichen Verschwenkbarkeit in Fahrtrichtung. Selbst bei einem Wechsel der Fahrtrichtung, bei dem ein seitlicher Drück auf die Rollen entsteht, stellen sie sich bald unter Überwindung des Gleitwiderstandes des Vorlieks i in der Aussparung h wieder in die neue Fahrtrichtung ein. Außerhalb der Längsmittelebene auf eine Rolle stoßende Hindernisse üben ein seitlich wirkendes Drehmoment auf diese aus, das aber nicht besonders störend wirkt, da auch in diesem Falle die Rolle seitlich ausweichen kann.The subject of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. 1 shows the basic rope roll in elevation transverse to the towing direction, Fig. 2 the same seen from above in an arrangement at the outer port end of the net.
The shaft δ emerging on both sides of the roller is mounted in the frame c. This carries at one end the cross piece c with eye e, in which a vertebral clamp g secured against displacement in the longitudinal direction of the base rope f engages in such a way that a lateral pivoting 'of the base rope roller is possible. The crosspiece located at the other end of the frame c has a deeper recess h running parallel to the roller axis, into which the luff of the net base k is inserted and is thus guided at an appropriate height above the floor. The luff is connected to the ground rope between the rollers by uprights I , which transfer the tension corresponding to the drag of the net bottom from the latter to the ground rope. When using the subject matter of the invention, the rollers supported against tipping over by the net base piece hold themselves in the direction of travel due to their lateral pivotability. Even if the direction of travel is changed, which results in lateral pressure on the rollers, they soon return to the new direction of travel , overcoming the sliding resistance of the luff i in the recess h. Obstacles hitting a roller outside the longitudinal center plane exert a laterally acting torque on the roller, but this does not have a particularly disruptive effect, since in this case too the roller can give way to the side.

Bei allen Betriebsverhältnissen wird bei An-Wendung des Erfindungsgegenstandes ein geringer Verschleiß der Rollen und ein Niedrighalten der Schleppkraft gewährleistet.In all operating conditions, when the subject of the invention is applied, there is a lower value Wear of the rollers and keeping the towing force low is guaranteed.

Claims

> Claim:

Basic rope roller for trawls stored in a frame, characterized by a device arranged at one end of the frame, which allows the roller to pivot sideways, for fastening the roller to a continuous basic rope and a deeper recess (h) provided at the other end of the frame and running parallel to the roller axis for taking up the net leech.

For this purpose ι sheet of drawings

PRESSURE lir the