DE501442C

DE501442C - Gaer vessel plug with a rubber seal between the plug and the gas pipe

Info

Publication number: DE501442C
Application number: DEH112417D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1930-07-02

Description

Gärgefäß-Stöpsel mit Dichtungsbüchse aus Gummi zwischen Stöpsel und Gärrohr Der Erfinidting sgegenstanrl@gehört zur IClass,e der Gärstöpsel mit Dichtungsbüchse aus Gummi zwischen Stöpsel und Gährrohr.Fermentation vessel stopper with rubber gasket between stopper and Fermentation pipe The Erfinidting sgegenstanrl @ belongs to the IClass, e the fermentation plug with sealing sleeve made of rubber between plug and fermentation tube.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die in eine Bohrung des Gärstöpsels einsetzbare Gummibüchse am oberen Rande einen Ringflansch trägt, der sich auf den Rand der Stöpselbohrung auflegt, während ihre innere Mantelfläche in einem kurzen, die Gummiwand verdickenden Konus ausläuft, so daß beim Durchstecken von Gärröhren verschiedenen Durchmessers durch die Gummibüchse der verdickte konische Teil abdichtend zwischen Gärröhre und Stöpsel gepreßt wird. Dadurch wird ermöglicht, i. den Stöpsel aus einem nicht porösen, sondern festen, luftdichten Material herzustellen.The essence of the invention is that the in a bore of the Fermentation plug insertable rubber bushing on the upper edge carries a ring flange that rests on the edge of the plug hole, while its inner surface is in a short, the rubber wall thickening cone runs out, so that when pushing through of fermentation tubes of various diameters through the rubber bushing of the thickened conical Part sealing between fermentation pipe and stopper is pressed. This enables i. make the stopper from a non-porous, but solid, airtight material.

für die verschieden großen Gefäßöffnungen einen für .alle passenden Stöpsel zu schaffen, 3. eine zuverlässige Abdichtung zwischen Stöpsel und Gärrohr verschiedenen Dur chinessers zu schaffen.for the different sized vessel openings one suitable for all To create a plug, 3. a reliable seal between the plug and the fermentation pipe to create different dur chinessers.

Fig. i der beiliegenden Zeichnungen stellt den Gärgefäßstöpsel S in Ansicht, Fig. 3 denselben im Grundriß dar. Fig.2 zeigt den Stöpsel S mit Dichtungsbüchse B im Schnitt D-E, Fig. 4 mit Dichtungsbüchse B und mit eingeführtem Gärrohr G.Fig. 1 of the accompanying drawings shows the fermentation vessel plug S in view, Fig. 3 shows the same in plan. Fig. 2 shows the plug S with sealing sleeve B in section DE, Fig. 4 with sealing sleeve B and with inserted fermentation pipe G.

Fig. 5 zeigt die Dichtungsbüchse B mit Gärrohr im Schnitt, wie die Verdrängung des verdickten konischen Teils nach dem Einführen eines Gärröhrchens sich auswirkt.Fig. 5 shows the sealing sleeve B with fermentation pipe in section, like that Displacement of the thickened conical part after inserting a fermentation tube affects.

Der Stöpsel S, aus Holz, Porzellan, Hartgummi oder anderem festem Material hergestellt, besitzt eine konische Außenform von geeigneten Abmessungen und paßt infolgedessen in die Öffnungen aller Kleingärgefäße. Er ist gleichlaufend mit der Längsachse <lurchbohrt,'um ein Gährrohr hindurchstecken zu können. Die Bohrung kann bei allen Stöpseln gleich weit sein.The plug S, made of wood, porcelain, hard rubber or other solid Material made has a conical outer shape of suitable dimensions and therefore fits into the openings of all small fermentation vessels. It is concurrent with the longitudinal axis drilled through, in order to be able to put a fermentation tube through it. the The bore can be the same for all plugs.

Als Abdichtung zwischen Gärrohr G und Bohrungswand des Stöpsels dient eine Büchse B aus elastischem Gummi. Die Büchse B ist außen zylindrisch oder leicht konisch und hat oben einen wulstigen Rand R, der verhindert, daß die Büchse beim Hindurchstecken eines Gärrohrs in die Bohrung hineinrutscht. Die runde Bohrung der Büchse ist oben weit genug für die stärksten Gärröhren und verjüngt sich nach unten so sehr, daß sie enger ist als der Durchmesser der dünnsten Gärröhren.Serves as a seal between the fermentation pipe G and the hole wall of the plug a sleeve B made of elastic rubber. The sleeve B is cylindrical or light on the outside conical and has a bulging edge R at the top, which prevents the bushing when Slipping through a fermentation pipe into the hole. The round hole of the The top of the bush is wide enough for the strongest fermentation tubes and tapers at the bottom so much so that it is narrower than the diameter of the thinnest fermentation tubes.

Wird ein Gährrohr G durch die Büchse B hindurchgeschoben, so drückt es die Verdickung der Gummibüchse nach außen gegen die Bohrungswand des Stöpsels, wodurch eine ausgezeichnete luftsichere Abdichtung hergestellt wird.If a fermentation tube G is pushed through the sleeve B, it pushes it is the thickening of the rubber bushing towards the outside against the bore wall of the plug, whereby an excellent airtight seal is produced.

Ein finit einer solchen Büchse aus Guniini versehener, nicht poröser Stöpsel von konischer Form paßt also für jedes Gärgefäß und für jedes Gärrohr.A guniini rifle finite, non-porous A conical plug fits every fermentation vessel and every fermentation pipe.

Als Hilfsmittel zur Abdichtung zwischen Stöpsel und Gärgefäßöffnung wird ein beliebiger Kitt verwendet.As an aid to sealing between the stopper and the fermentation vessel opening any putty is used.

Diese Form der elastischen Dichtungsbüchse in Verbindung mit einem aus festem, nicht porösem Material hergestellten konischen Stöpsel bedeutet demnach einen wesentlichen gewerblichen Fortschritt gegenüber den bekannten Gärgefäßstöpseln.This form of the elastic sealing sleeve in conjunction with a Conical plug made of solid, non-porous material therefore means a significant commercial advance over the known fermentation vessel plugs.

Claims

PATGNTANSPRUCI-Ir fermentation plug with rubber sealing sleeve between Plug and fermentation pipe, characterized in that the in a bore of the fermentation pipe insertable rubber bushing on the upper edge carries an annular flange, which is on the The edge of the plug hole, while its inner surface is in a short, the rubber wall thickening cone runs out, so that when you push through fermentation tubes different diameters through the rubber bushing to seal the thickened conical part is pressed between the fermentation pipe and the stopper.