DE594994C

DE594994C - Flange connection for pressure pipes

Info

Publication number: DE594994C
Application number: DEH132163D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-06-18
Filing date: 1932-06-18
Publication date: 1934-03-26

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
26. MÄRZ 1934ISSUED ON
MARCH 26, 1934

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 594994 KLASSE 47 f GRUPPE 7JVi 594994 CLASS 47 f GROUP 7

H132163 XII^fH132163 XII ^ f

Ewald Haselhorst in Halle a. S. Flanschenverbindung für DruckrohreEwald Haselhorst in Halle a. S. Flange connection for pressure pipes

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Juni 1932 abPatented in the German Empire on June 18, 1932

Die Erfindung betrifft eine Flanschenverbindung -für Druckrohre mit einem zwischen der Rückseite eines Flansches und einer dieser gegenüberstehenden, mit dem anderen Flansch verbundenen Gegenwand angeordneten und an die Rohrleitung angeschlossenen elastischen Hohlkörper, mittels dessen die Flansche aneinandergepreßt werden. Es ist bei Druckgefäßen bekannt,, als Hohlkörper eine Druckblase zu verwenden, die mit dem Abschlußorgan des Druckgefäßes und einer Stützplatte die Öffnung des Druckgefäßes verschließt. Demgegenüber wird durch die Erfindung eine Verbindung und Abdichtung der Flansche von Druckrohren erzielt, deren Querschnitt offen bleiben und axial ununterbrochen weitergeführt werden kann, wobei sich nicht nur der Abdichtungsdruck selbsttätig einstellt, sondern auch die Flanschenschrauben derart entlastet werden, daß sie nur noch für die Abdichtung der Flanschen im drucklosen Zustande bemessen zu werden, brauchen.The invention relates to a flange connection for pressure pipes with an between the back of a flange and one opposite to the other Flange connected opposite wall arranged and connected to the pipeline elastic hollow body, by means of which the flanges are pressed together. It is known for pressure vessels, to use a pressure bladder as a hollow body, which with the Closing organ of the pressure vessel and a support plate, the opening of the pressure vessel locks. In contrast, the invention provides a connection and seal achieved the flanges of pressure pipes whose cross-section remains open and axially uninterrupted can be continued, whereby not only the sealing pressure is automatic adjusts, but also the flange bolts are relieved in such a way that they are only used for sealing the flanges need to be measured in the unpressurized state.

Erfindungsgemäß ist der den Druck des Druckmittels auf die Flansche übertragende elastische Hohlkörper ringförmig ausgebildet und die mit ihm verbundene Rohrleitung durch, die Ringöffmmg des Hohlkörpers hin-According to the invention the pressure of the pressure medium is transmitted to the flanges elastic hollow body formed ring-shaped and the pipeline connected to it through, the ring opening of the hollow body

■ durchgeführt.■ carried out.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.The object of the invention is shown in the accompanying drawing in two exemplary embodiments shown.

Abb. ι zeigt einen axialen Schnitt eines Ausführungsbeispieles undFig. Ι shows an axial section of a Embodiment and

Abb. 2 einen axialen Schnitt eines anderen Ausführungsbeispiels der Flanschen verbindung einer Druckrohrleitung.Fig. 2 is an axial section of another embodiment of the flange connection a pressure pipeline.

Bei dem in Abb. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist um die Flansche 1 und 2 einer Rohrleitung 3, durch die ein Druckmittel geleitet wird, eine Kappe 4 angeordnet, welche die Flanschen ringförmig umfaßt. Die Kappe 4 besteht aus zwei Hälften, die' bei 5 geteilt und durch eine oder mehrere Schrauben 6 miteinander fest verbunden werden. Die Kappe 4 legt sich mit einem Ende 7 an einen ringförmigen Ansatz 8 des Rohres 3 und bildet mit dem Flansch 1 und dem Rohrwandteil 9 einen Ringraum ι ο um den Rohrquerschnitt. Das andere Ende 11 der Kappe 4 legt sich an die Rückseite des Gegenflansches 2, der mit einem Abdichtungsring 12 gegen den Flansch 1 stößt. Die Flansche 1 und 2 sind durch Stiftschrauben 13 verbunden.In the embodiment shown in Fig. 1, around the flanges 1 and 2 is one Pipeline 3, through which a pressure medium is passed, a cap 4 is arranged, which comprising the flanges annularly. The cap 4 consists of two halves' at 5 divided and firmly connected to one another by one or more screws 6. One end 7 of the cap 4 rests against an annular extension 8 of the tube 3 and forms with the flange 1 and the pipe wall part 9 an annular space around the pipe cross-section. The other end 11 of the cap 4 lies against the rear of the counter flange 2, which abuts against the flange 1 with a sealing ring 12. The flanges 1 and 2 are connected by studs 13.

Der Flansch 1 ist mit einem aus biegsamem Werkstoff, z. B. gefaltetem Blech, bestehenden elastischen Boden 14 verbunden, der an den ringförmigen Ansatz 8 des Rohres dicht angeschlossen ist und mit dem Flansch und dem Rohrteil einen ausdehnbaren Hohlkörper 15 bildet. In dem Wandteil 9 des Rohres 3 . ist ein Kanal 16 angeordnet, der das Innere des Rohres mit dem ringförmigen Hohlraum des Hohlkörpers 15 verbindet, so daß ein TeilThe flange 1 is made of flexible Material, e.g. B. folded sheet metal, existing elastic base 14 connected to the annular extension 8 of the tube is tightly connected and with the flange and the Tube part forms an expandable hollow body 15. In the wall part 9 of the pipe 3. is a channel 16 is arranged, which connects the interior of the tube with the annular cavity of the Hollow body 15 connects so that a part

des im Rohr 3 enthaltenen Druckmittels in den Hohlkörper 1S strömen kann.of the pressure medium contained in the tube 3 can flow into the hollow body 1S.

Bei dem in Abb. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kappe 4 mit Gewinde 17 versehen und auf den Flansch 2 aufgeschraubt. Die Wirkungsweise ist folgende: Aus dem Rohr 3 tritt ein Teil des Druckmittels, z. B. Heißdampf, in die Kammer 15 ein und belastet den biegsamen, die Kammer abdichtenden Boden 14 derart, daß sich dieser an die Innenseite der Kappe anlegt. Hierbei stellt sich im Hohlkörper 15 der gleiche Druck ein wie in der Rohrleitung, die durch, die Ringöffnung des Hohlkörpers hindurchgeführt ist. Dieser Druck bewirkt, daß die mit ihrem Ende 11 oder mit ihrem Gewinde 17 an dem Flansch 2 angreifende Kappe die Flansche 1 und 2 bei 12 aufeinanderpreßt und abdichtet sowie die Schrauben 13 entlastet. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 2 können die Schrauben 13 fortfallen. Dieser Anpressungsdruck der Flansche ist von dem Verhältnis des Querschnittes der Kammer zum Querschnitt der Rohrleitung abhängig. Je größer der ringförmige Querschnitt der Kammer ist, um so größer ist der Anpressungsdruck. Die Schrauben 13 dienen dazu, die Flansche bei drucklosem Zustande der Rohrleitung so gegeneinanderzupressen, daß das in der drucklosen Rohrleitung befindliche Mittel, z. B. Wasser, nicht entweichen kann. Demgemäß können die Schrauben 13 schwach bemessen werden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 2 übernimmt das Gewinde 17 die Aufgabe der Schrauben 13, ohne daß es entlastet wird. Die beiden Rohrstücke 3 können durch ein. Wellrohr oder eine Stopfbüchse oder ein anderes elastisches Zwischenstück verbunden sein, das die Dichtung 12 ersetzt.In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the cap 4 is provided with a thread 17 and screwed onto the flange 2. The mode of operation is as follows: Part of the pressure medium, z. B. Superheated steam, enters the chamber 15 and loads the flexible, the chamber sealing Bottom 14 such that it rests against the inside of the cap. Here represents in the hollow body 15 the same pressure as in the pipeline, which through which Ring opening of the hollow body is passed. This pressure causes those with their End 11 or with its thread 17 on the flange 2 engaging cap the flanges 1 and 2 at 12 presses against each other and seals and the screws 13 are relieved. In which The embodiment according to Fig. 2, the screws 13 can be omitted. This contact pressure the flange is of the ratio of the cross section of the chamber to the cross section depends on the pipeline. The larger the annular cross section of the chamber, the greater the contact pressure. the Screws 13 are used to secure the flanges when the pipeline is depressurized to press against each other so that the agent located in the unpressurized pipeline, z. B. water, can not escape. Accordingly, the bolts 13 can be made weak. In the embodiment according to Fig. 2, the thread 17 takes over the task of the screws 13 without it is relieved. The two pipe pieces 3 can by a. Corrugated pipe or a stuffing box or another elastic intermediate piece that replaces the seal 12 can be connected.

Claims

Claim:

Flanged connection for pressure pipes with one between the back of a flange and one of these opposite, connected to the other flange Opposite wall arranged and connected to the pipeline elastic hollow body, by means of which the flanges are pressed together, characterized in that the elastic hollow body ring-shaped and the pipeline connected to it passed through the ring opening of the hollow body is.

1 sheet of drawings