DE494966C

DE494966C - Fastening arrangement for a shut-off membrane for teat cups provided with an annular bead and located in a corresponding annular groove

Info

Publication number: DE494966C
Application number: DES89736D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1930-04-02

Description

Bei Melkmaschinen, welche mit Saugwirkung arbeiten, deren Saugleitung durch eine mit einer Ringwulst versehene und in einer entsprechenden Ringnut liegende Membran abwechselnd geöffnet und geschlossen wird, ist bei den bekannten Vorrichtungen die Verwendbarkeit der fest eingespannten Membran nicht von großer Dauer, weil dieselbe nur unter größerer Anspannung ihrer ElastizitätIn milking machines that work with suction, the suction line through a membrane provided with an annular bead and lying in a corresponding annular groove is alternately opened and closed, the usability is in the known devices the tightly clamped membrane does not last long, because it is only under greater tension of their elasticity

ίο bewegt werden kann und durch Streckung mit der Zeit etwas größer wird, dann aber sich nicht mehr frei bewegen kann. Diesem Übelstande soll erfindungsgemäß dadurch abgeholfen werden, daß die Membran mit ihrer Wulst mit solchem Spiel in die Ringnut eingelegt ist, daß ihre freie Ausdehnung nicht gehindert ist, wenn sie durch längeren Gebrauch etwas ausgereckt sein sollte.ίο can be moved and by stretching with the time gets a little longer, but then can no longer move freely. This evil is to be remedied according to the invention that the membrane is inserted with its bead with such play in the annular groove is that their free expansion is not hindered by prolonged use something should be stretched out.

In der Zeichnung sind mit Abb. 1 bis Abb. 3 verschiedene Melkbecherunterteile im Schnitt dargestellt. Diese Melkbecherunterteile bestehen aus zwei zusammengeschraubten Teilen 1 und 2, in welchen sich ein Stempel 3 sowie eine Membran 4 mit kleinen Löehern 5 befindet. Die Membran Öffnet und schließt abwechselnd den Ventilsitz6, je nachdem die Membran einerseits vom Milchzufluß und durch eine kleine Öffnung 8 im Becherunterteil 7 vom Luftzufluß oder andererseits vom Atmosphärendruck auf die untere Gummihülse 9, welcher den Stempel 3 nach oben drückt, beeinflußt wird. Durch diese Wechselwirkung entsteht ein wechselndes Vakuum im Becherunterteil 7, welcher die Zitze umschließt, so daß dabei die Milch ausgesaugt wird.In the drawing, with Fig. 1 to Fig. 3, different teat cup lower parts are in Section shown. These teat cup bases consist of two screwed together Parts 1 and 2, in which there is a stamp 3 and a membrane 4 with small holes 5 is located. The diaphragm alternately opens and closes the valve seat6, depending on the situation the membrane on the one hand from the milk supply and through a small opening 8 in the cup lower part 7 from the air supply or on the other hand is influenced by the atmospheric pressure on the lower rubber sleeve 9, which presses the plunger 3 upwards. By this interaction creates an alternating vacuum in the cup lower part 7, which the Encloses the teat so that the milk is sucked out.

Abb. ι zeigt eine Anordnung, bei welcher der Ringwulst 10 an der Membran 4 einen halbkreisförmigen, mit seinem glatten Rand nach außen zeigenden Querschnitt hat und zwischen diesem Rand und dem ausgedrehten geraden Falz 11 im Becheroberteil 1 ein freier Raum verbleibt, so daß hierdurch Platz bei Ausdehnung der Membran geschaffen ist.Fig. Ι shows an arrangement in which the annular bead 10 on the membrane 4 a semicircular cross-section with its smooth edge pointing outwards and between this edge and the twisted straight fold 11 in the cup upper part 1 a free one Space remains, so that this creates space when the membrane expands.

Abb. 2 zeigt eine Anordnung, bei welcher der Wulst 12 an der Membran 4 einen kreisförmigen Querschnitt hat und in einen etwas größeren kreisförmigen Falz 13 eingespannt ist, wodurch auch eine Ausdehnung der Membran möglich ist.Fig. 2 shows an arrangement in which the bead 12 on the membrane 4 is circular Has cross-section and clamped in a somewhat larger circular fold 13 is, whereby an expansion of the membrane is possible.

Abb. 3 zeigt eine Anordnung bei einer Melkmaschinenanlage mit vier Rohrstützen 14 für die einzelnen Melkbecher, wobei die Membran 4 und der Stempel 3 entsprechend größer sind und die Melkbecher nur von einem, aber größerem Pulsatur beeinflußt werden. Hierbei ist oberhalb der Membran 4 ein Raum 15 gebildet, in welchen die Rohr stützen 14 einmünden und in dem die kleine Luftöffnung 8 angebracht ist. Die Membran 4 hat hierbei einen mit glattem Außenrand versehenen Wulst 16, der in einen Falz 17 von größerem Durchmesser mit nach unten und nach innen schräg zulaufendem Ausschnitt hineinpaßt, so daß hierdurch nicht allein Platz bei Ausdehnung der Membran geschaffen ist, sondern auch eine leichtere Reinigung des Falzes vorgenommen werden kann.Fig. 3 shows an arrangement in a milking machine installation with four pipe supports 14 for the individual teat cups, the membrane 4 and the plunger 3 being correspondingly larger and the teat cups are only influenced by one, but larger, pulsation. Here a space 15 is formed above the membrane 4, in which the pipe supports 14 open and in which the small air opening 8 is attached. The membrane 4 has here a bead 16 provided with a smooth outer edge, which in a fold 17 of larger Diameter fits in with the cutout tapering downwards and inwards, like this that this not only creates space when the membrane expands, but rather easier cleaning of the fold can also be carried out.

Die beiden zusammengeschraubten Teile 1 und 2 sind nooh mit Anlegeflächen 18 versehen, die nach Abb. 1 schräg, nach Abb. 2 halbrund und nach Abb. 3 gerade ausgedreht sind. Diese Flächen sollen für die Membran ein genaues Festspannen bewirken und ein sicheres zentrisches Zusammenschrauben herbeiführen. The two screwed together parts 1 and 2 are nooh provided with contact surfaces 18, the one according to Fig. 1 at an angle, according to Fig. 2 semicircular and according to Fig. 3 straight are. These surfaces are intended to cause an exact tightening of the membrane and a bring about safe, centric screwing together.

Der Saugstutzen wird in bekannter Weise mit einem luftdicht versohlossenenEirner verbunden, der mit einer Luftpumpe in Verbindung steht.The suction nozzle is connected in a known manner to an airtight closed pipe, which is connected to an air pump.

Claims

Claim:

Fastening arrangement for a shut-off membrane provided with an annular bead and lying in a corresponding annular groove for teat cups in milking machines with suction, d. H. that the membrane bead lies in the annular groove with such play that a free expansion of the membrane outwards is possible.

1 sheet of drawings